Exprimer ses attentes en matière de développement.

Les élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars. Grâce à une préparation minutieuse et à l'enthousiasme des électeurs, ces élections seront assurément un succès et marqueront une étape importante dans le développement du pays.

Notre peuple a exercé directement son droit à l'autonomie gouvernementale à 15 reprises.

Immédiatement après la victoire de la Révolution d'août 1945, et afin d'instaurer un État démocratique, les premières élections générales eurent lieu le 6 janvier 1946. Malgré de nombreuses difficultés, la population de Saïgon participa activement au scrutin, bravant la répression des forces hostiles. Quarante-deux responsables électoraux perdirent la vie dans l'exercice de leurs fonctions.

Au cours des 80 dernières années, l' Assemblée nationale vietnamienne a connu 15 mandats, durant lesquels notre peuple a exercé directement son droit à l'autonomie à 15 reprises, par le biais du vote, en choisissant ses représentants à l'Assemblée nationale - le plus haut organe du pouvoir d'État, exerçant le pouvoir constitutionnel et législatif, le contrôle suprême et décidant des questions importantes du pays.

Le quartier de Binh Trung (Hô-Chi-Minh-Ville) a organisé un défilé de véhicules décorés pour promouvoir le jour des élections. PHOTO : CHI LOC

Depuis la Constitution de 1946, les constitutions successives ont été constamment remaniées, reflétant l'évolution du pays et les exigences de la gouvernance nationale à chaque époque. À ce jour, l'Assemblée nationale a adopté 567 lois et 236 ordonnances, établissant ainsi un cadre juridique pour la quasi-totalité des domaines de la vie sociale.

Dans ce nouveau contexte, la 16e Assemblée nationale est confrontée à des exigences très élevées : poursuivre l’amélioration des institutions, surmonter les chevauchements et les contradictions des réglementations juridiques et supprimer les obstacles afin de créer une dynamique de développement rapide et durable.

Chaque élection marque une étape du développement du pays. Celle-ci se déroule à un moment d'une importance historique majeure. Elle vise à raccourcir la période de transition entre les mandats afin de synchroniser les mandats du Congrès du Parti, de l'Assemblée nationale et des dirigeants des organes administratifs et judiciaires.

C’est durant cette période que le pays entre dans une nouvelle ère, qui exige un développement rapide et durable dans un contexte de concurrence mondiale de plus en plus féroce. Ces élections des députés du Conseil populaire se déroulent selon un nouveau modèle : un système de gouvernement local à deux niveaux. La qualité de chaque vote contribuera de manière significative à façonner la qualité des mandats de l’Assemblée nationale et du Conseil populaire.

Créer une dynamique propice à des transformations profondes.

Le processus électoral s'est déroulé avec un sens aigu de l'urgence et du sérieux, dans le strict respect de la loi. Le rôle du Front de la Patrie du Vietnam a été clairement démontré durant ce processus et dans la construction d'un État de droit socialiste. La gestion du personnel, aspect crucial des élections, a été menée de manière ouverte et transparente, garantissant une représentation harmonieuse des différents secteurs, classes sociales, groupes ethniques, religions, genres, tranches d'âge et régions.

Le problème est que, s'il est nécessaire d'élire un nombre suffisant de représentants et une structure appropriée, la qualité doit demeurer la priorité absolue. Il faut que ces représentants possèdent les qualifications requises, le courage, l'intelligence, l'éthique et le caractère nécessaires pour représenter le peuple au sein des plus hautes instances du pays et des collectivités locales.

Grâce aux rencontres avec les électeurs et aux informations recueillies par les médias, ces derniers apprécient la qualité des candidats et sont convaincus de pouvoir élire des personnes compétentes. Lors de ces rencontres, ils formulent de nombreuses suggestions et expriment l'espoir que les candidats, une fois élus, s'efforceront de tenir leurs promesses et de jouer un rôle de médiateur efficace entre le peuple et les autorités de l'État.

À Hô-Chi-Minh-Ville, au cours des dix mandats du Conseil populaire municipal depuis la libération, les électeurs ont grandement apprécié son esprit d'innovation, sa continuité et son développement, son sens des responsabilités envers la population et ses décisions sur les questions importantes qui ont permis à la ville de se développer conformément à son rôle de moteur économique et d'améliorer tous les aspects de la vie des citoyens. Le Conseil populaire municipal a renforcé son rôle de contrôle et accru son interaction avec les citoyens grâce à des programmes tels que « Parler et agir », « Dialogue avec le gouvernement municipal », « Écouter et échanger » et « Les citoyens demandent, le gouvernement répond ».

Le succès de cette élection ne se mesurera pas seulement au taux de participation, mais surtout à la qualité du travail des instances élues durant leur nouveau mandat, où la volonté et les aspirations du peuple s'exprimeront par des politiques saines et des actions concrètes, créant ainsi une dynamique de transformation profonde pour la prochaine étape du développement du pays.

À compter du 1er juillet 2025, Hô Chi Minh-Ville étendra son espace de développement pour devenir une zone urbaine d'environ 14 millions d'habitants. Lors de ces élections, les électeurs éliront 125 représentants au Conseil populaire de la ville. Dans les 168 arrondissements, communes et zones spéciales, 30 représentants au maximum seront élus au Conseil populaire de chaque zone.

À l'approche du jour des élections, les électeurs de Hô Chi Minh-Ville nourrissent de grandes attentes quant au développement du pays et de leur ville, notamment en ce qui concerne une décentralisation et une délégation de pouvoir accrues afin d'assurer le bon fonctionnement, l'efficacité et l'efficience du système de gouvernement local à deux niveaux.

PHAM PHUONG THAO

Source : https://www.sggp.org.vn/gui-gam-ky-vong-ve-su-phat-trien-post842450.html