M. NGUYEN TRUNG HUU, résidant au Quartier 9, Quartier 1, Ville. Dong Ha : Tant que nous serons forts, nous continuerons à coopérer avec le journal Quang Tri
M. Nguyen Trung Huu - Photo: TL
À l’âge de 88 ans, même si je ne suis plus aussi énergique qu’avant, j’écris et collabore toujours avec diligence avec le journal Quang Tri. Pour moi, écrire pour le journal Quang Tri est une habitude et aussi une source de joie et de grand encouragement spirituel. Chaque fois que je reçois un journal gratuit et que je vois mon nom y apparaître, mon âme se sent à nouveau jeune.
Je suis un enseignant à la retraite avec 40 ans d'expérience. Alors que j'étais encore sur le podium, j'ai publié mes premiers articles dans le journal Thong Nhat. Jusqu’à présent, je me souviens encore de la sensation que j’éprouvais en tenant le journal dans ma main, heureux et fier de voir la forme de mon idée. Cependant, en raison de l’agitation du travail et de la vie, j’ai dû mettre mon écriture de côté pendant un certain temps.
En 1989, Quang Tri retrouve son nom familier. Grâce au journal Quang Tri, j’ai ravivé la joie des jours passionnants. Au cours de réunions et de conversations, certains officiers et journalistes travaillant au journal Quang Tri à l’époque m’ont encouragé à écrire des articles. Pour ne pas décevoir cette affection, j'ai commencé à écrire des mémoires, des nouvelles, des poèmes... pour les envoyer aux journaux et ils ont été sélectionnés pour être publiés.
C’est aussi la motivation qui me pousse à revenir plus fort, à écrire comme jamais auparavant. Grâce à cela, il y a eu un moment où les dirigeants du journal Quang Tri ont créé les conditions pour que je reçoive une lettre d'introduction à la base pour obtenir du matériel pour écrire des articles. J'ai également eu des voyages de travail inoubliables avec des journalistes dévoués.
À partir du feu allumé par le journal Quang Tri, j’ai commencé à collaborer avec de nombreux autres journaux. J'ai moi-même publié de nombreux romans, mémoires, nouvelles, poèmes... Cependant, le journal Quang Tri est toujours proche, cher, et c'est l'adresse à laquelle je pense souvent en premier après avoir fini d'écrire.
Le temps passe vite, je suis maintenant à un âge rare, tout a bien changé. Pour avoir des articles à envoyer aux journaux, je dois parfois demander à mes enfants et petits-enfants de m'aider à taper. Cependant, au cours de toutes ces années, mon amour pour le journal Quang Tri n’a pas changé.
Actuellement, je suis l’un des plus anciens contributeurs du journal Quang Tri. Même si je suis faible, quand j’en ai l’occasion, je demande toujours à mes enfants et petits-enfants de m’emmener visiter le siège du journal et d’assister aux conférences des collaborateurs.
Pendant longtemps, j’ai toujours considéré le journal Quang Tri comme ma deuxième maison. Là-bas, j’ai rencontré de nombreuses personnes qui partageaient la même passion et le même désir de vivre, d’écrire et de contribuer. Lors des réunions, les dirigeants du journal Quang Tri m'envoient souvent des vœux de bonne santé. Chaque fois que je reçois ce souhait, je me promets : « Tant que j'aurai de la force, je resterai fidèle au journal Quang Tri. »
Face aux exigences de la nouvelle ère, le journal Quang Tri devra procéder à des changements. J’espère que le journal continuera à se développer pour répondre aux demandes croissantes des lecteurs. J’espère que le groupe auquel j’ai consacré tant d’amour conservera toujours sa gentillesse et son humanité inhérentes afin que les collaborateurs s’y attachent plus profondément et voient le journal Quang Tri comme une famille.
Le poète NGUYEN HUU QUY, président de l' Association des écrivains vietnamiens de la province de Quang Tri : Le journal Quang Tri, un lien d'amour
Poète Nguyen Huu Quy - Photo : NVCC
Parmi les journaux et magazines avec lesquels j'ai collaboré pour écrire des articles, le journal Quang Tri a eu la plus longue association, depuis l'époque où j'étais soldat du Corps Truong Son stationné dans la ville de Dong Ha jusqu'à maintenant où je suis devenu un officier supérieur militaire à la retraite. J'ai toujours été un contributeur, et j'avoue être assez actif, du journal Quang Tri. Dire cela est aussi intime, amical, il y a beaucoup de joie et un peu de fierté.
Je collabore avec des journaux et des magazines non pas en raison de leur taille, qu’ils soient grands ou petits, centraux ou locaux, mais simplement parce que je les aime ou non. Avec le journal Quang Tri, j'ai suffisamment d'amour et de confiance pour travailler avec persévérance et simplicité. C'est le beau et bon destin d'un écrivain avec son journal local bien-aimé - un journal qui porte toujours le souffle et le rythme de la vie sur une terre qui porte encore de nombreuses traces de guerre ; un journal de parti comme on l'appelle souvent mais qui a beaucoup de qualité littéraire. J'écris pour le journal Quang Tri afin d'exprimer mes sentiments, de sympathiser et de contempler la terre et les gens d'ici à travers des liens affectueux plutôt que la description, la narration et la réflexion habituelles.
Je me souviens encore de l'époque où j'étais très timide lorsque j'allais à vélo livrer des articles à la rédaction, des larmes lorsque je voyais les articles publiés, et jusqu'à ce que je devienne un proche collaborateur du journal. Il n’y a pas d’autre façon de le dire, c’est un voyage, avec beaucoup de souvenirs liés à mon journal Quang Tri, assez d’amour et de confiance les uns pour les autres dans chaque article, dans chaque choix de placement d’article et aussi dans des échanges professionnels francs.
Depuis lors, j’ai eu des frères, des sœurs et des amis qui se comprennent et se respectent toujours dans la vie et dans l’écriture, quels que soient l’âge, les circonstances ou le travail. C’est ce qui m’a donné des inspirations à la fois durables et nouvelles lors de ma collaboration avec le journal Quang Tri.
Le style d’écriture du journal est probablement mon choix et il a été accepté et approuvé par mes frères, sœurs et amis du comité de rédaction. J'en suis reconnaissant, honnêtement, car cela m'aide à éviter que mes articles ne tombent dans des récits secs et difficiles à lire, mais leur donne plutôt un charme unique sur lequel il est difficile de se tromper.
Il y a des journalistes, des rédacteurs en chef aux rédacteurs en chef, des reporters ou des employés administratifs qui ont pris leur retraite ou qui ne sont plus là, mais dont je me souviens encore très bien, comme : M. Tran Trong Ton, M. Ha Phuong, M. Le Dac Di, l'ami Nguyen Tien Dat, l'ami Vo Lam Minh Tien... Dans l'équipe actuelle du journal Quang Tri, j'ai aussi beaucoup d'amis chers. Je les respecte toujours car en plus d'être professionnels, vous êtes également très émotifs, traitant toujours vos écrivains et vos lecteurs avec chaleur.
Dans un avenir proche, il y aura certainement des changements dans l'organisation, mais je crois que le journal Quang Tri, avec son équipe sélectionnée et testée, remplira toujours les tâches qui lui sont assignées. Et je continuerai certainement à bien coopérer avec le journal Quang Tri comme je l'ai fait pendant si longtemps, en raison de mon affection et de ma responsabilité en tant qu'écrivain et journaliste envers cette terre de grande affection.
Journaliste LE DUC DUC, Journal Tuoi Tre : « Les années ont passé mais l'amour demeure »
Journaliste Le Duc Duc - Photo : NVCC
En juillet 1989, la province de Binh Tri Thien a été séparée, marquant le retour de la province de Quang Tri sur la carte administrative nationale. Pour moi, ce n’était pas seulement un changement administratif, mais un début profond dans ma carrière de journaliste. À cette époque, j’étais sur le point d’entrer dans ma dernière année d’université. Mme Hoa Phuong, l'un des principaux membres qui préparaient le journal à l'époque, m'a dit : « S'il vous plaît, essayez de contribuer avec un poème au premier numéro. » Chaque élève écrit des poèmes sur sa ville natale, mais pour moi, le poème « L'arbre à savon » publié dans le premier numéro le 13 juillet 1989 restera un souvenir inoubliable !
Depuis le premier numéro jusqu'à aujourd'hui, le journal Quang Tri a traversé un voyage de 37 ans avec des milliers de numéros. Je suis passé du statut de collaborateur à celui de reporter puis de nouveau collaborateur, une période d'attachement profond et brillant dans ma jeunesse. Un an après la réinstallation de la province, en 1990, après avoir obtenu mon diplôme universitaire, même si j'avais eu la possibilité de rester à l'école, le rêve de me précipiter vers la réalité m'a poussé à faire mes bagages et à rentrer chez moi.
Au début, le journal Quang Tri n'avait pas beaucoup de pages, il était imprimé en noir et blanc, un numéro par semaine, et les machines étaient rudimentaires, mais en contrepartie, c'était un endroit où les écrivains vivaient et écrivaient de tout leur cœur.
J'ai commencé mes études avec un vélo délabré, un cahier, un stylo à bille et une passion pour enregistrer chaque battement de la vie dans ma ville natale. Chaque article est comme une tranche de la patrie qui renaît, comme une partie de sa propre chair et de son propre sang envoyée sur la page.
Bien que je travaille au journal Tuoi Tre, je n’ai jamais rompu mes liens avec la rédaction de ma ville natale. C’est pourquoi je continue à collaborer régulièrement avec le journal Quang Tri. Au journal Tuoi Tre, je suis journaliste couvrant les frontières et les îles depuis plus de 20 ans, étroitement associé à la souveraineté nationale.
J’ai l’occasion de mettre les pieds dans des contrées reculées auxquelles tous les journalistes de journaux provinciaux ne peuvent pas facilement accéder. Avec ce petit avantage, j'ai donné au journal de ma ville natale des histoires très personnelles de Truong Sa, de la frontière nord - les lieux « barrières » de la Patrie.
Je crois que la présence, l’observation et le récit des histoires de ces terres et de ces mers sacrées seront comme un murmure profond, élargissant à la fois l’espace géographique et spirituel avec les lecteurs de chez eux, et portant la responsabilité d’inspirer cela : l’amour de la patrie ne se fait pas seulement à travers les souvenirs de guerre, mais aussi à travers une conscience claire de la souveraineté aujourd’hui.
Aujourd’hui, le journal Quang Tri se prépare à entrer dans une nouvelle phase, une nouvelle ère avec de nouvelles opportunités pour le pays. Je suis toujours heureux mais je ne peux pas m’empêcher de me sentir mal à l’aise. Le changement est nécessaire pour suivre le rythme général du journalisme moderne dans la nouvelle ère. Cependant, dans mon esprit, le journal Quang Tri sera toujours l’endroit qui m’a donné mon « départ », l’endroit qui m’a donné la joie de voir mon nom sous chaque article, l’endroit où le simple fait de le mentionner me rappelle tout un monde de souvenirs de voyages et d’écriture dans ma jeunesse.
Il y aura beaucoup de changements dans le journal et dans les années à venir, mais il y a une chose dont je suis toujours sûr : l’esprit du journalisme pour le pays et le peuple de Quang Tri durera pour toujours. Même si je vais dans des endroits au-delà des frontières de la Patrie, même si j'écris sur un espace plus grand, plus immense, j'aurai toujours un coin privé pour écrire pour le journal Quang Tri - un endroit que je n'ai jamais quitté, dans mes pensées comme dans chaque frappe de touches d'ordinateur, comme le poème du poète Vo Que : "Les années passent mais l'amour demeure/Même si demain mes cheveux deviennent blancs avec des milliers de roseaux"...
Tay Long (interprété)
Source : https://baoquangtri.vn/gui-gam-tinh-yeu-cho-bao-quang-tri-194024.htm
Comment (0)