Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoï renforce la coopération et promeut le tourisme du Nord vers le Sud

Les programmes de coopération touristique de fin d'année montrent que Hanoï évolue progressivement d'un rôle de passerelle vers une position de créateur de chaînes de valeur touristiques interrégionales, s'appuyant sur une approche de développement durable et sa capacité à dynamiser le marché récepteur. Ce phénomène est clairement illustré à Lai Chau, où s'est tenu, après trois jours d'enquêtes de terrain, le séminaire intitulé « Promouvoir le développement de circuits reliant les marchés touristiques internationaux de Hanoï à Lai Chau ».

Sở Du lịch Hà NộiSở Du lịch Hà Nội18/11/2025

– De Lai Chau, Nghe An à Vinh Long et aux provinces des Hauts Plateaux du Centre et du Centre-Sud, Hanoï met en place un vaste réseau de coopération, créant un axe de liaison à travers le Vietnam pour améliorer les normes des produits, élargir les marchés et rapprocher le tourisme vietnamien des visiteurs internationaux.

Hà Nội tăng cường hợp tác, xúc tiến du lịch từ Bắc vào Nam- Ảnh 1.
L'équipe d'enquête a été organisée par le Département du tourisme de Hanoï, en coordination avec le Département de la culture, des sports et du tourisme de Lai Chau, dans la zone touristique du pont de verre de Rong May, à Lai Chau. Photo : VGP/Minh Anh

Hanoï - Lai Chau renforce le corridor pour accueillir les visiteurs internationaux

M. Tran Quang Khang, directeur adjoint du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Lai Chau, a souligné que ce voyage de familiarisation ne s'était pas limité à la présentation des ressources locales, mais avait également permis aux entreprises hanoïennes d'accéder à une gamme complète de produits typiques, allant de Sin Suoi Ho, conforme aux normes du tourisme communautaire de l'ASEAN, au parapente de Si Thau Chai, en passant par le circuit touristique de la Porte du Ciel d'O Quy Ho. Selon lui, l'infrastructure hôtelière, avec ses hôtels cinq étoiles et plus de cent trente établissements, permet à Lai Chau d'être prête à accueillir un nombre croissant de visiteurs internationaux.

Le projet de tunnel de Hoang Lien Son est considéré par M. Khang comme un facteur stratégique. En réduisant le temps de traversée du col de Hoang Lien à huit minutes, l'accessibilité à la destination s'en trouvera radicalement transformée. Cela permettra de positionner l'itinéraire Hanoi - Lai Chau comme un voyage capable de rivaliser avec d'autres destinations de montagne de la région.

Du point de vue du marché, M. Tran Trung Hieu, directeur adjoint du département du tourisme de Hanoï, a déclaré que la qualité de cette étude était suffisamment approfondie pour permettre aux deux localités d'entamer la phase de développement des circuits internationaux, et non plus de se contenter de simples liaisons. Il a particulièrement salué la démarche proactive de Lai Chau, qui a sélectionné des destinations adaptées aux goûts des touristes européens, américains, australiens, japonais et coréens, fournissant ainsi aux entreprises réceptives de Hanoï des données précises pour la conception de leurs offres.

Les points de vue des entreprises enrichissent la stratégie de coopération. M. Nguyen Tien Dat, vice-président de l'Association du tourisme de Hanoï, a déclaré que Lai Chau possède des atouts uniques que de nombreuses régions montagneuses ont perdus. Toutefois, pour transformer ces atouts en produits touristiques attractifs, il est nécessaire de rehausser les standards des sites accueillant de grands groupes, tels que O Quy Ho, et, parallèlement, de soutenir la communauté Hmong de Sin Suoi Ho dans sa démarche visant à obtenir le titre de « Meilleur village touristique du monde ».

Mme Dang Thi Tho, représentante principale de Phoenix Voyages, a analysé que la recherche de destinations alternatives à Sa Pa par les visiteurs internationaux constitue une tendance claire. Cela crée une opportunité de marché pour Lai Chau, à condition que les infrastructures de services soient systématiquement améliorées, de l'hygiène des hébergements chez l'habitant à l'information médicale, en passant par la sécurité de la grotte de Pusamcap. Selon elle, le fait d'être arrivée plus tard sur le marché permet à Lai Chau d'éviter les écueils rencontrés par les destinations plus anciennes.

Tout ceci témoigne de la convergence de trois facteurs : des ressources naturelles exceptionnelles, la détermination du gouvernement et la forte implication des entreprises hanoïennes. C’est sur cette base que les délégués du séminaire ont convenu que, dans les prochains temps, la priorité devait être donnée à la promotion internationale, Hanoï jouant un rôle clé dans l’accueil des visiteurs étrangers et constituant un atout promotionnel majeur pour l’ensemble du pays.

Hà Nội tăng cường hợp tác, xúc tiến du lịch từ Bắc vào Nam- Ảnh 2.
Une équipe d'enquêteurs, menée par le Département du tourisme de Hanoï et le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Vinh Long, a rencontré des familles pratiquant le tourisme indépendant sur l'île de Con Ho, à Vinh Long. Photo : VGP

Liaison Nord-Centre-Sud : Hanoï étend son réseau et crée un nouvel axe de connexion

Parallèlement au Nord-Ouest, Hanoï poursuit sa coopération avec Nghệ An, Vinh Long et les provinces des Hauts Plateaux du Centre et du Centre-Sud, créant ainsi un réseau d'une ampleur inédite. Chaque localité apporte sa propre identité, offrant la possibilité de parcourir le Vietnam à travers une région riche de sens.

À Nghệ An, la mission d'étude du 15 au 17 mai s'est déroulée pendant le festival du village de Sen, qui a attiré de nombreux touristes. La délégation de Hanoï a visité le temple Chung Son, le site archéologique de Kim Lien, et a inspecté Cua Lo, la croisière Hai Chau et les nouveaux produits de VinWonders Cua Hoi. À l'issue de cette visite, Mme Tran Thi My Hanh, directrice du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Nghệ An, a indiqué que la région avait accueilli près de neuf millions et demi de visiteurs en 2024, dont une forte augmentation du nombre de visiteurs internationaux grâce à la modernisation des infrastructures et à la mise en service de l'autoroute Hanoï-Vinh.

M. Tran Trung Hieu a suggéré que les deux localités se concentrent sur le développement de produits saisonniers, car Nghệ An possède un atout indéniable grâce à son patrimoine lié à l'Oncle Hô, à la plage de Cua Lô et à l'écosystème communautaire de l'ouest de Nghệ An. Selon lui, si Hanoï soutient activement la communication et les échanges commerciaux, Nghệ An pourra développer plus efficacement son marché bilatéral.

L'esprit de coopération continue de se répandre avec force à Vinh Long, où s'est tenue la Conférence sur la promotion et la coopération en matière de développement touristique le 5 novembre. La fusion de Vinh Long, Ben Tre et Tra Vinh en une nouvelle entité administrative a permis au delta du Mékong d'entrer dans une phase de développement plus ouverte. M. Tran Trung Hieu y voit une opportunité pour Hanoï et les localités du sud de construire un parcours culturel et écologique riche et authentique.

M. Hoang Van Sum, directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Vinh Long, a déclaré que cette coopération permet à la région d'accéder plus facilement au marché touristique du Nord et d'accroître sa capacité à accueillir des visiteurs internationaux grâce aux atouts de ses vergers, de sa culture khmère et de ses villages artisanaux.

Lors de la conférence, M. Nguyen Tien Dat a souligné la faisabilité de l'itinéraire Hanoi - Vinh Long - Can Tho - Tra Vinh, car il s'agit d'un voyage alliant le patrimoine de Thang Long et les couleurs des rivières du Sud. M. Truong Quoc Hung, président du Club de voyage UNESCO de Hanoi, a analysé que l'engagement de Vinh Long envers la sécurité, la convivialité et la qualité était une orientation pertinente pour la création d'une marque. Il a proposé de promouvoir la communication autour du « tourisme des lampes à huile de Con Ho », car la diffusion d'une image unique serait bien plus efficace que des informations promotionnelles classiques.

Fin septembre, Hanoï a poursuivi le renforcement de sa coopération avec les cinq provinces de Dak Lak, Gia Lai, Lam Dong, Khanh Hoa et Quang Ngai lors d'une conférence de promotion organisée à Buon Ma Thuot le 24 septembre. Le rapprochement récent des collectivités locales a favorisé l'émergence de produits touristiques d'envergure. Mme Nhu Thi Ngan, directrice générale de Hanoitourism, a souligné que la perception des distances géographiques s'estompe, ouvrant ainsi la voie à la conception d'itinéraires touristiques interrégionaux d'une qualité plus homogène.

Hà Nội tăng cường hợp tác, xúc tiến du lịch từ Bắc vào Nam- Ảnh 3.
Des délégués de Hanoï visitent l'espace d'exposition des produits de l'OCOP, des modèles de tourisme communautaire, des villages d'agritourisme et d'artisanat traditionnel à Dak Lak. Photo : VGP

M. Tran Hong Tien, directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Dak Lak, a souligné que la coopération avec Hanoï permettra à la région de promouvoir l'image de la culture des Hauts Plateaux du Centre auprès des marchés touristiques du Nord et internationaux. Selon lui, Hanoï apporte non seulement son expertise en matière de gestion, mais constitue également un moteur essentiel pour la communication et la distribution des produits.

Les initiatives déployées de Lai Chau au Sud-Ouest témoignent de la mise en place progressive d'un axe touristique Nord-Centre-Sud à Hanoï, offrant une gamme de produits cohérente et unique. Grâce au renforcement de la coopération de la capitale, les localités bénéficient d'un accès plus efficace aux marchés internationaux, tandis que les entreprises réceptives basées à Hanoï disposent de davantage de ressources pour concevoir des itinéraires attractifs à travers le Vietnam. Un consensus stratégique et une communication efficace insufflent une nouvelle dynamique, permettant au tourisme vietnamien de se positionner plus clairement sur la scène mondiale.

Source : Journal électronique gouvernemental

Source : http://sodulich.hanoi.gov.vn/ha-noi-tang-cuong-hop-tac-xuc-tien-du-lich-tu-bac-vao-nam.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Laissez-vous émerveiller par les magnifiques paysages du Vietnam dans le clip vidéo Muc Ha Vo Nhan de Soobin.
Les cafés décorés de décorations de Noël en avance voient leurs ventes exploser, attirant de nombreux jeunes.
Qu'est-ce qui rend cette île située près de la frontière maritime avec la Chine si particulière ?
Hanoï est en pleine effervescence, la saison des fleurs annonçant l'arrivée de l'hiver dans les rues.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le restaurant situé sous la vigne luxuriante d'Hô Chi Minh-Ville fait sensation ; des clients parcourent de longues distances pour y dîner.

Actualités

Système politique

Locale

Produit