Baoquocte.vn. De nombreuses solutions globales et durables sont nécessaires pour préserver et diffuser les valeurs culturelles distinctives de Hanoï auprès des jeunes générations et de l'ensemble de la société.
 |
| Le Dr Trinh Le Anh a souligné que Hanoï a toujours été associée à des valeurs civilisées et à de beaux aspects de la communication et des comportements. (Photo : Le Anh) |
Dans la mémoire de nombreux Vietnamiens, la libération de Hanoï le 10 octobre 1954 est une étape glorieuse de l'histoire héroïque de notre nation, ouvrant un nouveau chapitre dans la lutte pour la libération nationale.
À l'occasion du 70e anniversaire de la libération de Hanoï (10 octobre 1954 - 10 octobre 2024), le Dr Trinh Le Anh (Faculté des sciences sociales et humaines, Université nationale du Vietnam, Hanoï) a accordé une interview passionnante à un journaliste du quotidien World and Vietnam Newspaper. Il y a évoqué la glorieuse histoire de la capitale ainsi que les valeurs fondamentales qui permettent de préserver et de développer Hanoï : une ville de paix , une ville créative, une capitale de la conscience et de la dignité humaine.
La beauté des bonnes manières
Le Comité du Parti de Hanoï a toujours considéré la formation de Hanoïens raffinés et civilisés comme un élément crucial de sa stratégie de développement culturel, établissant un système de valeurs culturelles lié à la promotion des profondes valeurs humanistes de Thang Long-Hanoi. Il y voit une ressource vitale et un moteur essentiel du développement de la capitale. Quelle est votre vision d'un Hanoï raffiné et civilisé ?
À mes yeux, Hanoï a toujours été associée à des valeurs d'élégance et de civilisation ; ce sont ces beaux aspects de la communication et du comportement qui sont devenus la marque de fabrique unique de la capitale.
Depuis mon enfance, j'ai été imprégné de la politesse qui transparaissait dans chaque parole et chaque geste des Hanoïens, de l'éducation que m'ont donnée mes parents à la façon dont mes voisins se traitaient les uns les autres. Ces petits détails ont façonné l'image d'une Hanoï douce et élégante.
Cependant, dans le contexte de la société moderne, avec une ville de près de 10 millions d'habitants et un afflux constant d'immigrants venus de toutes les régions, Hanoï est confrontée à des défis importants pour préserver ces valeurs. Nombreux sont ceux qui vivent et travaillent aujourd'hui à Hanoï et qui ne sont pas originaires de la région.
L'intégration des différentes classes sociales conduit parfois à des chocs culturels, et je crains parfois que les caractéristiques civilisées et élégantes qui font la renommée des habitants de Hanoï ne disparaissent peu à peu sous l'effet de l'urbanisation.
L'une de mes principales préoccupations est de veiller à ce que ces valeurs culturelles demeurent non seulement vivantes dans la mémoire des générations précédentes, mais aussi préservées et promues auprès des jeunes générations. Face à l'urbanisation rapide et au rythme effréné de la vie moderne, il semble que les gens aient perdu de leur sang-froid dans leurs interactions quotidiennes. Préserver des valeurs comportementales positives dans une société en mutation est un défi qui exige des efforts non seulement de la part du gouvernement, mais aussi de chaque citoyen.
Je reste convaincu que si nous parvenons à concilier harmonieusement la préservation des valeurs traditionnelles et l'adaptation aux évolutions de la société, Hanoï demeurera un lieu où l'élégance et la civilité sont les fondements du développement. L'essentiel est d'inspirer la jeune génération à comprendre et à apprécier les valeurs culturelles léguées par nos ancêtres, tout en sachant les appliquer dans la vie moderne.
Une identité unique nommée Hanoi
L'élégance et la courtoisie sont des caractéristiques essentielles des Hanoïens. Quelles solutions concrètes préconisez-vous pour promouvoir et préserver ces valeurs d'élégance et de courtoisie auprès des Hanoïens, et plus particulièrement des jeunes générations ?
L'élégance et la courtoisie qui caractérisent les Hanoïens constituent une valeur culturelle séculaire, intimement liée à leurs traits de caractère et à la région elle-même. Cette élégance puise son origine dans la culture des intellectuels, des mandarins et des marchands de Thang Long (l'actuelle Hanoï), berceau millénaire de la culture.
Depuis l'époque féodale, Hanoï est un lieu de rencontre pour l'élite, avec des codes de conduite et des modes de vie bien établis. Le caractère des Hanoïens se forge au contact de cet environnement culturel urbain où la subtilité, la politesse dans la communication, la tenue vestimentaire et le mode de vie sont des valeurs essentielles.
Hanoï est un véritable creuset de populations venues de nombreuses régions différentes. Historiquement, ceux qui sont venus s'y installer de tout le pays ont été attirés et influencés par le mode de vie civilisé et raffiné de cette ville.
Le professeur agrégé Tran Huu Son a observé que Hanoï incarne et distille l'essence culturelle de diverses régions, forgeant ainsi sa propre identité culturelle unique. De ce fait, beaucoup pensent que quiconque vient vivre à Hanoï sera influencé et s'intégrera progressivement au mode de vie élégant et raffiné de cette ville.
Au fil des générations, les valeurs culturelles se sont transmises des Hanoïens de souche aux nouveaux arrivants, enrichissant l'identité de la capitale. Ainsi, l'image « élégante et civilisée » de Hanoï incarne à la fois les caractéristiques de ses habitants et le fruit d'une terre qui favorise et développe la diversité culturelle, où des personnes de tous horizons se côtoient pour construire un mode de vie harmonieux.
À mon avis, la solution concrète pour promouvoir et préserver les valeurs élégantes et civilisées du peuple d'Hanoï, en particulier auprès des jeunes générations, nécessite une combinaison synchronisée et pratique d'éducation, d'activités communautaires et de communication.
Il est primordial de renforcer l'éducation pratique par le biais d'activités extrascolaires et de programmes scolaires. Les élèves doivent avoir accès, dès leur plus jeune âge, à des programmes d'éducation aux bonnes manières, non seulement par le biais de manuels, mais aussi grâce à des activités pratiques telles que la participation à des ateliers de développement personnel et la visite de sites historiques et culturels à Hanoï.
Les écoles pourraient intégrer des programmes parascolaires sur les bonnes manières en public, l'hygiène environnementale et la participation communautaire afin de renforcer le sens des responsabilités des jeunes envers la culture de la capitale.
Deuxièmement, il est essentiel d'organiser des événements et des concours culturels de qualité. Le concours « Former des citoyens élégants et civilisés de Hanoï », organisé par le Département de la Culture et des Sports de Hanoï, en est un excellent exemple. Ces événements offrent aux jeunes l'opportunité d'apprendre, mais aussi de pratiquer et de démontrer des comportements et une communication polis et raffinés. Ces plateformes culturelles permettent à la jeune génération de mieux comprendre les valeurs traditionnelles de la capitale tout en développant ses compétences sociales au quotidien.
Troisièmement , il est nécessaire de renforcer le rôle des médias et des réseaux sociaux. Ces derniers constituent un vecteur essentiel de diffusion de modèles positifs. Les campagnes médiatiques devraient s'attacher à mettre en avant des modes de vie respectueux des valeurs civiques, notamment les petits gestes du quotidien qui ont du sens, comme le respect des règles d'hygiène publique ou la politesse. Les plateformes comme Facebook et TikTok peuvent devenir des outils efficaces pour sensibiliser les jeunes aux bonnes pratiques de la vie en société.
Quatrièmement, intégrer les valeurs culturelles aux activités communautaires. Des événements tels que le nettoyage des rues, la protection de l'environnement ou la participation à des festivals culturels traditionnels offrent aux jeunes des occasions concrètes de découvrir et de promouvoir un mode de vie raffiné.
Il s'agit d'activités concrètes qui, à la fois, sensibilisent la communauté et permettent aux jeunes d'approfondir leur compréhension de la culture d'Hanoï grâce à leur participation directe à la préservation et à la protection de ce patrimoine. Ces solutions doivent être mises en œuvre de manière coordonnée et durable afin non seulement de préserver, mais aussi de diffuser les valeurs culturelles uniques d'Hanoï auprès des jeunes générations et de la société dans son ensemble.
 |
| Hanoï restera un lieu où l'élégance et la civilité sont les fondements du développement. (Photo : Le Anh) |
Selon vous, quel rôle joue l'éducation dans la formation d'une génération d'Hanoïens élégants et civilisés ?
Il convient d'aborder cette question dans une perspective globale, non seulement de manière théorique à l'école, mais aussi par son application pratique dans la vie réelle.
Tout d'abord, l'éducation au sein des écoles et de la communauté. À Hanoï, de nombreuses écoles ont intégré l'enseignement des bonnes manières à leur programme scolaire, notamment par le biais de cours de compétences pratiques et d'éducation civique. Ces programmes vont au-delà de l'enseignement théorique et encouragent les élèves à mettre en pratique leurs connaissances dans des situations concrètes. Par exemple, de nombreuses écoles organisent des activités extrascolaires sur les bonnes manières, permettant aux élèves d'expérimenter un comportement poli et approprié dans les musées, les temples ou lors d'interactions quotidiennes.
Deuxièmement , l'alliance de l'éducation et de la famille dans la préservation des valeurs d'élégance. À Hanoï, l'éducation ne se limite pas aux écoles, mais prend également sa source au sein de la famille, où chaque génération hérite et perpétue des valeurs d'élégance et de civilisation. Cette tradition remonte à l'époque de Thang Long, où les Hanoïens accordaient une grande importance à l'éducation de leurs enfants aux bonnes manières dès leur plus jeune âge, notamment en matière de langage, de posture et de communication quotidienne. Les familles des premiers habitants de Hanoï insistaient souvent sur la transmission des règles de politesse, jetant ainsi les bases du développement de la personnalité des enfants et créant une communauté imprégnée d'un mode de vie civilisé.
Troisièmement , les activités pratiques proposées par le biais de programmes extrascolaires et de la culture communautaire. Outre l'enseignement scolaire, les activités culturelles communautaires jouent un rôle crucial dans l'éducation des jeunes aux valeurs d'un mode de vie raffiné et civilisé. Par exemple, le programme « École accueillante, élèves actifs », largement déployé à Hanoï, associe l'apprentissage des compétences pratiques et des bonnes manières à travers des activités extrascolaires et des événements culturels. L'organisation de festivals culturels et de visites de sites historiques permet non seulement aux élèves de s'imprégner de la culture de la capitale, mais aussi de développer chez eux un sentiment de fierté et de responsabilité quant à la préservation de ces valeurs.
Quatrièmement , les médias et les réseaux sociaux peuvent également jouer un rôle éducatif. Ils peuvent contribuer de manière significative à diffuser des modèles de comportement civilisés et exemplaires auprès des jeunes générations. Grâce à des campagnes de sensibilisation, des documentaires ou des reportages sur les bonnes pratiques culturelles au sein de la communauté, les jeunes peuvent facilement accéder à des modèles positifs et apprendre à les appliquer dans leur vie quotidienne.
Cinquièmement , les activités doivent être pratiques et avoir un impact direct. L'expérience a démontré que lorsque l'éducation est associée à des activités concrètes, telles que le nettoyage des rues, la participation à des actions caritatives ou le maintien de l'ordre public, les valeurs d'un mode de vie raffiné et civilisé s'enracinent plus profondément chez chaque élève. Hanoï a organisé de nombreux programmes culturels visant à former des citoyens hanoïens civilisés, en encourageant la participation active des jeunes et en les aidant ainsi à mieux comprendre leur rôle dans la préservation et la promotion des valeurs traditionnelles.
En résumé , l'éducation joue un rôle clé non seulement dans la transmission des connaissances culturelles, mais aussi en aidant les jeunes à pratiquer et à intérioriser un mode de vie civilisé et raffiné dans une ville en développement et en intégration.
 |
| Même de nos jours, les Hanoïens conservent un mode de vie civilisé et élégant. (Photo : Le Anh) |
Hanoï dans le « flux » du temps
Hanoï est reconnue comme « Ville créative », « Ville de la paix » et « Capitale de la conscience et de la dignité humaine »… Alors, selon vous, que devons-nous faire pour promouvoir ces titres et préserver les valeurs élégantes et civilisées qui caractérisent le peuple de Hanoï à travers le temps ?
Préserver les valeurs élégantes et civilisées qui caractérisent Hanoï est un sujet qui ne se limite pas au passé, mais qui doit également être lié au présent et à l'avenir de la ville. Aujourd'hui, Hanoï est une métropole en plein essor, en proie à d'importantes mutations sociales, économiques et culturelles. Dans ce contexte, la préservation de ces valeurs culturelles élégantes et civilisées devient plus cruciale que jamais, exigeant un changement de mentalité de la part de chaque individu et de chaque communauté.
Par conséquent, la subtilité dans la communication et le comportement est essentielle. L'une des caractéristiques les plus marquantes des Hanoïens est justement cette subtilité. Les Hanoïens, et plus particulièrement les Hanoïens de souche, privilégient toujours la politesse et le respect envers leur interlocuteur. Cependant, dans la société moderne, le rythme effréné de la vie quotidienne et les contraintes technologiques ont engendré chez beaucoup une certaine lassitude dans la communication.
Maintenir ce niveau de raffinement exige une évolution dans la perception de la valeur d'une communication polie. De petits gestes, comme l'emploi des formules de politesse appropriées, le maintien d'une distance convenable lorsqu'on parle et l'écoute attentive d'autrui, doivent être réaffirmés au quotidien.
Parallèlement, le respect mutuel et l'esprit communautaire sont essentiels. Le respect mutuel, valeur fondamentale des coutumes hanoïennes, dépasse la simple politesse ; il englobe le respect des espaces partagés et le sentiment d'appartenance à une communauté. Hanoï est une ville dynamique, dont la population ne cesse de croître en raison de l'immigration en provenance d'autres provinces. Le respect mutuel doit se manifester par des comportements appropriés dans les espaces publics, tels que le maintien de la propreté, le respect des files d'attente et la courtoisie au volant.
À cet égard, les Hanoïens doivent bien comprendre que, pour préserver leur identité raffinée, chaque individu doit contribuer à la construction et au maintien d'un cadre de vie partagé civilisé, propre et agréable.
Par ailleurs, une autre valeur importante des Hanoïens réside dans leur mode de vie à la fois simple et raffiné. De leurs choix vestimentaires et alimentaires à la décoration de leurs intérieurs, les Hanoïens privilégient généralement la subtilité et une élégance discrète.
Cependant, ce mode de vie est peu à peu supplanté par les tendances de consommation modernes, car de nombreux jeunes sont attirés par la mode et le luxe. Préserver ces valeurs passe par une éducation à l'équilibre entre tradition et modernité, tout en encourageant les jeunes à apprécier des valeurs simples mais intemporelles.
Par ailleurs, au cours de son urbanisation et de sa modernisation, Hanoï a intégré de nombreuses influences culturelles extérieures. Dès lors, comment préserver l'élégance et la courtoisie dans un environnement culturel aussi diversifié ? La clé réside dans la capacité des Hanoïens à s'adapter aux nouveautés sans perdre leur identité propre. Les valeurs traditionnelles doivent évoluer pour s'adapter au contexte moderne, notamment en ce qui concerne le comportement respectueux sur les plateformes numériques et les réseaux sociaux.
Pour préserver ces valeurs, une étroite collaboration entre l'éducation familiale, les écoles et les médias est indispensable. Il convient de développer davantage les programmes d'éducation culturelle, les activités communautaires et les campagnes sur les réseaux sociaux afin d'aider les jeunes à comprendre et à apprécier le patrimoine culturel unique de Hanoï. Il est essentiel de transmettre le message que l'élégance ne se limite pas à l'apparence, mais qu'elle se manifeste par un raffinement tant dans les actes que dans la pensée.
En résumé, les valeurs élégantes et civilisées qui caractérisent les Hanoïens doivent non seulement être préservées, mais aussi développées pour s'adapter à la société moderne. Il s'agit d'une responsabilité qui incombe non seulement à chaque individu, mais aussi à la société tout entière, afin de construire et de maintenir des normes de conduite dans une ville en perpétuelle mutation.
Merci!
Source : https://baoquocte.vn/ha-noi-thu-do-cua-luong-tri-va-pham-gia-con-nguoi-noi-ket-tinh-suc-manh-van-hoa-viet-nam-289470.html
Comment (0)