Des milliers de personnes se bousculent pour assister au bal du festival Het Temple.

Le festival du Temple a lieu du 7 au 9 du premier mois lunaire - Photo : KHÁNH LINH

Le 5 février (8 janvier), dès le petit matin, malgré le froid, des milliers de personnes et de touristes venus de tout le pays se sont rassemblés pour assister au festival du Temple Het (commune de Thai Thuong, district de Thai Thuy, province de Thai Binh ) et ont participé à des jeux folkloriques uniques démontrant l'esprit martial des habitants de la campagne côtière.

Pendant le festival, en plus de la cérémonie, de la procession et de l'offrande d'encens, il y a aussi des spectacles artistiques, des compétitions de lutte, de tir à la corde et de course de bateaux... En particulier, les compétitions de lutte et de lutte créées par le général Pham Ngu Lao (1255 - 1320) pour entraîner la santé des soldats stationnés ici sont encore transmises par la population locale à ce jour.

Pour participer à la lutte, les villages sélectionnent 18 joueurs, tous forts et en bonne santé. Ils sont divisés en deux équipes de 9 personnes chacune, dont un général et 8 soldats. Le général choisi doit être en bonne santé, posséder de bonnes qualités morales et être apprécié des villageois. Photo : KHÁNH LINH

Avant de commencer le jeu, les joueurs se rendent au temple pour effectuer la cérémonie d'offrande d'encens, puis sortent sur le terrain pour concourir - Photo : KHÁNH LINH

S'adressant à Tuoi Tre Online , M. Pham Duc Thiet, président du comité populaire de la commune de Thai Thuong, a déclaré : « Après des milliers d'années d'histoire, le jeu de lutte au ballon est toujours préservé dans sa forme originale par la population locale. Aujourd'hui, le festival du temple Het a dépassé les limites du festival villageois pour devenir un festival régional, attirant chaque année un grand nombre de personnes et de touristes du monde entier. »

Après être entrés dans le temple pour brûler de l'encens, ils se rendront sur le terrain et se diviseront en deux équipes (Ngoong et Ngu). L'équipe Nong (du mot « Nong nghiep ») portera un pantalon rouge, tandis que l'équipe Ngu (du mot « Ngu nghiep » signifiant aquaculture et exploitation aquatique) portera un pantalon bleu. Les deux équipes s'affronteront sur un terrain sablonneux. Photo : KHÁNH LINH

La boule est une racine de banane, pesant environ 8 à 10 kg, pelée ronde et lisse - Photo : KHÁNH LINH

Après le signal de l'arbitre, le combat de lutte commence. Les joueurs doivent faire preuve de force, d'agilité et de dextérité pour saisir le ballon rond, lisse, solide et lourd. - Photo : KHÁNH LINH

Alors utilisez toute votre force, soyez habile et favorisez la force collective pour soulever le pont et le ramener à votre amoureux - Photo : KHÁNH LINH

Après deux tours de jeu (environ 20 minutes), l'équipe qui met le ballon dans son but le plus de fois gagne - Photo : KHÁNH LINH

Le temple Het (commune de Thai Thuong, district de Thai Thuy, province de Thai Binh ) est le lieu de culte du général Pham Ngu Lao (1255 - 1320), un homme talentueux, compétent dans les arts martiaux et doué dans l'utilisation des troupes.

Pendant la guerre contre les envahisseurs Yuan-Mongols, Pham Ngu Lao a dirigé des troupes pour combattre l'ennemi, a accompli de nombreux grands exploits, a reçu la confiance du roi Tran, Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan a marié sa fille avec lui et a été nommé Dien Suy Thuong Tuong Quan.

Lorsque le roi Tran lui confia le commandement de l'armée chargée de surveiller et de protéger la frontière nord-est, le général Pham Ngu Lao choisit le port de Dai Toan (aujourd'hui port de Diem Dien), une terre sacrée peuplée d'hommes talentueux et où le dragon descendait et le tigre jouait, pour y établir un camp militaire et entraîner ses soldats. Plus tard, la population locale construisit un temple en son honneur à l'endroit où il stationnait ses troupes.

Jusqu'à présent, le temple Het a été préservé, restauré et embelli, et conserve intacts sept décrets royaux des dynasties Le-Nguyen, une relique en langue chinoise, de nombreux objets sacrificiels, des phrases parallèles, une paire de chevaux et une ancienne stèle en pierre.

En 1993, le ministère de la Culture et des Sports a reconnu le Temple comme un monument historique national.

Jeunesse, vn

Source : https://tuoitre.vn/hang-ngan-nguoi-chen-nhau-xem-vat-cau-o-le-hoi-den-het-20250205220216829.htm#content-6