Le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale sénégalaise, Malick Ndiaye, signent un accord de coopération entre les deux parlements. (Photo : Doan Tan/VNA)
Selon l'envoyé spécial de VNA, le 23 juillet à midi, heure locale, juste après les entretiens, le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale sénégalaise, El Malick Ndiaye, ont signé un accord de coopération entre les parlements des deux pays.
Conformément à l'accord de coopération, les deux parties encouragent et favorisent le développement de la coopération parlementaire dans les domaines suivants : échange de délégations et de contacts de haut niveau, partage d'expériences parlementaires, coopération dans le cadre de forums parlementaires multilatéraux, élaboration et mise en œuvre d'initiatives de coopération conjointes.
En ce qui concerne les échanges de délégations et les contacts de haut niveau, les deux parties augmenteront les visites bilatérales des dirigeants de l'Assemblée nationale ainsi que des agences relevant des deux Assemblées nationales ; favoriseront les contacts et les échanges entre les groupes parlementaires d'amitié, les députés de l'Assemblée nationale et les fonctionnaires des agences de l'Assemblée nationale et du Bureau de l'Assemblée nationale des deux pays.
En ce qui concerne le partage d'expériences dans les activités parlementaires, les deux parties ont échangé des informations et des expériences dans les domaines de la législation, de la supervision et de la prise de décision sur des questions nationales importantes ; et ont coopéré pour améliorer les capacités des députés de l'Assemblée nationale et des fonctionnaires travaillant dans le domaine du conseil et du service à l'Assemblée nationale.
Concernant la coopération dans le cadre des forums parlementaires multilatéraux, les deux parties se coordonneront et se soutiendront mutuellement au sein des mécanismes parlementaires internationaux et régionaux dont les deux assemblées nationales sont membres, tels que l'Union interparlementaire (UIP), l'Union parlementaire francophone (APF) et d'autres mécanismes interparlementaires. Parallèlement, elles renforceront les échanges de vues et la consultation des positions lors des conférences parlementaires internationales, contribuant ainsi à la promotion de la paix, du développement durable et de la coopération parlementaire mondiale.
En ce qui concerne le développement et la mise en œuvre d'initiatives de coopération conjointes, les deux parties encouragent l'organisation de séminaires, de discussions thématiques, de programmes de formation et de recherches conjointes pour promouvoir la compréhension et la coopération dans les domaines d'intérêt mutuel ; promouvoir les liens entre les commissions spécialisées et les groupes d'amitié parlementaires des deux assemblées nationales pour mettre en œuvre des programmes de coopération spécifiques, substantiels et efficaces.
Les deux parties maintiennent des contacts réguliers entre les députés, les dirigeants et les agences de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam et les parlementaires, les dirigeants et les agences de l'Assemblée nationale de la République du Sénégal.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale sénégalaise, El Malick Ndiaye, ont assisté à la cérémonie d'annonce de la création des groupes parlementaires d'amitié des deux pays. Le groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Sénégal est présidé par Vu Hai Ha, secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (à gauche), et le groupe parlementaire d'amitié Sénégal-Vietnam est présidé par Ramatoulaye Bodian, vice-président de l'Assemblée nationale sénégalaise (à droite). (Photo : Doan Tan/VNA)
Auparavant, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale sénégalaise, El Malick Ndiaye, ont assisté à la cérémonie d'annonce de la création du Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Sénégal et du Groupe parlementaire d'amitié Sénégal-Vietnam.
En conséquence, le président du Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Sénégal est M. Vu Hai Ha, secrétaire adjoint du Comité du Parti à l'Assemblée nationale. La présidente du Groupe parlementaire d'amitié Sénégal-Vietnam est Mme Ramatoulaye Bodian, vice-présidente de l'Assemblée nationale sénégalaise.
(Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-va-chu-tich-quoc-hoi-senegal-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-post1051415.vnp
Comment (0)