Il s'agit d'une chanson interprétée par des féministes américaines lors d'événements commémorant la Journée internationale des femmes. Ce titre figure parmi les nombreux documents et images présentés au public par la Fondation pour la paix et le développement de Hô Chi Minh -Ville (HPDF), en collaboration avec le Musée des vestiges de la guerre, le Musée du Front de la patrie du Vietnam – Musée des femmes du Vietnam et le Musée des femmes du Sud, dans le cadre de l'exposition spéciale « Nguyen Thi Binh – l'intelligence, le courage et le caractère des femmes vietnamiennes à l'époque de Hô Chi Minh ». L'événement a été inauguré le jour du 53e anniversaire de la signature des Accords de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam (27 janvier 1973 – 27 janvier 2026).
![]() |
| La famille de Mme Nguyen Thi Binh. De gauche à droite : le père Nguyen Dong Hoi, Nguyen Chau Sa (Nguyen Thi Binh), Nguyen Dong Ha, Nguyen Dong Hai et la mère Phan Thi Chau Lan. Photo : Thuy Trang, prise pour le reportage spécial. |
Mme Nguyen Thi Binh, ancienne vice-présidente et ministre des Affaires étrangères du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, seule femme parmi les quatre signataires de l'Accord de Paris, était une figure remarquable : une grande intellectuelle, une diplomate hors pair et une dirigeante exemplaire. Elle incarnait également l'image de la Vietnamienne intelligente, déterminée et intègre sous le régime d'Hô Chi Minh. Sa vie et sa carrière furent intimement liées à des tournants de l'histoire, notamment sur le front diplomatique de la lutte pour la libération du Sud-Vietnam et la réunification du pays – un front sans armes, mais incroyablement ardu, complexe et intense.
![]() |
| La Conférence internationale sur le Vietnam a signé un accord confirmant la validité juridique de l'Accord de Paris le 27 février 1973. |
Lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition « Nguyen Thi Binh – L'intelligence, le courage et le caractère des femmes vietnamiennes à l'époque d'Hô Chi Minh », Mme Nguyen Thi Binh a déclaré dans un extrait vidéo : « Cette exposition vise non seulement à mettre en lumière mon histoire personnelle, mais aussi à éclairer le parcours de toute une génération qui a vécu la guerre pour la noble aspiration à la paix, à l'indépendance et au bonheur de la nation et de son peuple. Lorsque j'évoque mon parcours, je ne le perçois pas comme celui d'une seule femme, mais comme celui de nombreuses femmes durant une période de bouleversements nationaux. À la Conférence de Paris, la présence féminine au sein du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam, souvent présente à la table des négociations, en a été la parfaite illustration. Ce qui, à mon sens, nous a permis de rester inébranlables face aux moments historiques difficiles, c'est notre foi inébranlable dans les valeurs fondamentales de la nation et notre sens des responsabilités envers le pays. »
« À l’aube d’une nouvelle ère pour notre pays, j’espère que les jeunes, et notamment les jeunes femmes, auront confiance en eux, chériront les belles valeurs de l’histoire et contribueront activement à façonner l’avenir grâce à leur intelligence et leurs compétences. Nous espérons que les récits du passé seront transmis à la réflexion, afin que nous puissions les transmettre aux générations futures. »
Mme Nguyen Thi Binh, ancienne vice-présidente du Vietnam
Lors de leur visite, les visiteurs ont été touchés par la richesse des documents, images, objets et supports multimédias retraçant la vie et la carrière de Mme Nguyen Thi Binh. L'exposition est divisée en quatre parties. Plus précisément : Partie 1. De la tradition familiale aux idéaux révolutionnaires : Cette partie dresse le portrait d'une jeune élève de l'école Saint-Cœur-de-Marie, petite-fille du patriote Phan Chau Trinh, qui s'est très tôt sensibilisée aux idéaux révolutionnaires et s'est engagée dans la lutte pour la libération nationale. Partie 2. Madame Binh – Intelligence et diplomatie vietnamiennes : Cette partie retrace des moments historiques de la Conférence de Paris sur le Vietnam (1968-1973), où « la seule femme à avoir signé l'Accord de Paris » a suscité l'admiration du monde entier par sa détermination, sa flexibilité, son esprit de dialogue et sa compassion. Partie 3. Dévouement à la patrie : Cette partie met en lumière les contributions et le dévouement de Mme Nguyen Thi Binh à l’éducation, à la diplomatie, à la santé, à la culture et à l’action sociale, en sa qualité de ministre de l’Éducation (1976-1987), de vice-présidente du Département des affaires étrangères du Comité central et de présidente de la Commission des affaires étrangères de l’Assemblée nationale (1987-1992), et de vice-présidente de la République socialiste du Viêt Nam (1992-2002). Partie 4. Un héritage durable : Cette partie dresse le portrait de Mme Nguyen Thi Binh, femme simple et compatissante au quotidien, et souligne son rôle de fondatrice et de dirigeante de fondations pour la paix, la culture et l’éducation.
Il est évident que chaque image et chaque document présentés aujourd'hui continueront de diffuser des valeurs historiques, d'éveiller la fierté nationale, de renforcer la foi dans la voie choisie par le Parti, le président Hô Chi Minh et notre peuple ; et, dans le même temps, de motiver davantage les femmes à être plus fermes, plus intelligentes et plus humaines dans leur parcours de contribution et de développement.
Lam Vien
Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202602/hay-song-nhu-ba-binh-9b528f9/








Comment (0)