Le Conseil populaire provincial d'An Giang a tenu sa première session

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial d' An Giang, Nguyen Thanh Nhan, et les vice-présidents du Conseil populaire provincial ont présidé la réunion.

Nguyen Tien Hai, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang ; Ho Van Mung, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial d'An Giang, ont assisté à la réunion.

Le secrétaire du Parti provincial d'An Giang, Nguyen Tien Hai, prend la parole lors de la réunion.

CRÉATION INSTITUTIONNELLE, MOTIVATION AU DÉVELOPPEMENT

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire du Comité du Parti provincial d'An Giang, Nguyen Tien Hai, a déclaré que la réunion était d'une importance particulière, non seulement pour perfectionner l'organisation de l'appareil gouvernemental, mais aussi pour jeter les bases du fonctionnement synchrone et efficace et du développement durable de la nouvelle province d'An Giang, avec une grande vision, une noble mission et de fortes aspirations à s'élever.

Dans le contexte et les nouvelles exigences de développement, de nouvelles réglementations entreront en vigueur à partir du 1er juillet 2025, notamment la loi sur l'organisation du gouvernement local 2025 et de nouvelles réglementations sur la décentralisation, la délégation de pouvoir et la forte délégation d'autorité du niveau central au niveau local, de sorte que le rôle du Conseil populaire devient particulièrement important.

Le secrétaire provincial du Parti a souligné que la mission du Conseil populaire provincial à l'heure actuelle n'est pas seulement de superviser et de prendre des décisions, mais aussi de créer des institutions, de créer une dynamique de développement, de promouvoir l'innovation, la transformation numérique et le développement durable.

Le secrétaire du Parti provincial d'An Giang, Nguyen Tien Hai, a offert des fleurs pour féliciter le Comité permanent du Conseil populaire provincial d'An Giang.

Le secrétaire provincial du Parti a demandé au Conseil populaire provincial et au Comité populaire provincial d'achever d'urgence l'organisation de l'appareil gouvernemental après la fusion. En particulier, le Conseil populaire provincial et les Conseils populaires des communes, des arrondissements et des zones spéciales doivent promouvoir leur rôle central dans l'élaboration des politiques de développement, faire preuve d'innovation et d'une vision à long terme, et adopter rapidement des politiques et des mécanismes spécifiques et innovants, fondés sur l'exploitation du potentiel et des atouts de la localité après la fusion. Chaque résolution adoptée doit être concrète, réalisable et avoir un impact positif sur la vie des habitants et le développement de la province.

Exigeant une forte innovation dans les activités des délégués du Conseil populaire à tous les niveaux, le secrétaire provincial du Parti a déclaré : « Chaque délégué doit améliorer ses capacités, son sens des responsabilités, se connecter avec les électeurs, écouter et traduire la voix du peuple en actions concrètes et en résolutions pratiques. Le prestige et l'efficacité du Conseil populaire ne résident pas dans le nombre de résolutions, mais dans la qualité, l'efficacité et l'impact de chaque politique sur la population. »

Le secrétaire du Parti provincial d'An Giang, Nguyen Tien Hai, a offert des fleurs pour féliciter les membres du Comité populaire provincial d'An Giang

Le secrétaire provincial du Parti a souligné que l'ensemble du système politique de la province, dans lequel le Conseil populaire joue un rôle central dans la prise de décision et la supervision, doit incarner l'esprit de « Solidarité – Création – Pour le peuple » de manière concrète et cohérente. Cet esprit doit être le fil conducteur et l'action principale tout au long du mandat, un engagement envers le peuple et une promesse faite au Comité provincial du Parti.

RÉSOLUTION SUR LA CRÉATION DE 14 ORGANISMES SPÉCIALISÉS SOUS L'ÉGALITÉ DU COMITÉ POPULAIRE PROVINCIAL

Français Lors de la réunion, le Conseil populaire provincial d'An Giang a annoncé la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale nommant le camarade Nguyen Thanh Nhan au poste de président du Conseil populaire provincial ; les vice-présidents du Conseil populaire provincial comprennent les camarades : Le Hong Tham, Dinh Thi Viet Huynh, Giang Van Phuc. Dans le même temps, le camarade Pham Van Mau a été nommé au poste de chef du comité juridique ; le camarade Ngo Hen au poste de chef du comité économique et budgétaire ; le camarade Tong Van Kiem au poste de chef du comité culturel et social ; le camarade Le Thanh Dung au poste de chef du comité ethnique du Conseil populaire provincial.

Le président du Conseil populaire provincial d'An Giang, Nguyen Thanh Nhan, a offert des fleurs pour féliciter le chef, le chef adjoint et les membres du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial.

Annonçant la résolution du Comité permanent du Conseil populaire provincial d'An Giang nommant 16 membres du Comité populaire provincial d'An Giang pour le mandat 2021-2026.

Lors de la réunion, le Conseil populaire provincial a décidé de créer les comités du 10e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, notamment : le Comité juridique, le Comité économique et budgétaire, le Comité culturel et social et le Comité ethnique.

Résolution visant à créer 14 agences spécialisées sous l'égide du Comité populaire de la province d'An Giang : Département de l'Industrie et du Commerce, Département des Minorités ethniques et des Religions, Département du Tourisme, Département de l'Éducation et de la Formation, Département des Sciences et de la Technologie, Département de l'Agriculture et de l'Environnement, Département de l'Intérieur, Département des Finances, Département de la Justice, Département de la Culture et des Sports, Département de la Construction, Département de la Santé, Inspection provinciale, Bureau du Comité populaire provincial.

Le Hong Tham, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire de la province d'An Giang, a présenté des fleurs pour féliciter le chef, le chef adjoint et les membres du Comité juridique du Conseil populaire provincial.

Les délégués votent lors de la réunion.

Le Conseil populaire provincial a décidé d'appliquer les résolutions juridiques émises par les Conseils populaires des provinces d'An Giang et de Kien Giang avant le 1er juillet 2025, dans 14 zones de la province d'An Giang.

S'exprimant lors de la séance de clôture, le président du Conseil populaire provincial d'An Giang, Nguyen Thanh Nhan, a souligné qu'immédiatement après cette séance, les agences du Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial, les départements, les branches, les localités et les délégués du Conseil populaire provincial doivent émettre des règlements de fonctionnement et attribuer des tâches spécifiques à chaque membre pour s'acquitter efficacement de leurs fonctions, devoirs et pouvoirs conformément à la loi.

Continuer à innover, renforcer la discipline, améliorer les capacités et l'efficacité opérationnelle de l'appareil gouvernemental. S'attacher à diriger avec détermination, en se concentrant sur des points clés pour créer des changements positifs dans tous les aspects du travail, en accomplissant les objectifs et les tâches fixés au plus haut niveau.

Actualités et photos : THU OANH

Source : https://baoangiang.com.vn/hdnd-tinh-an-giang-to-chuc-ky-hop-thu-nhat-a423526.html