Salut.69 par les artistes Duc Giang et Hoang Vo

Hi.69 - Ảnh 1. — Découvrez les peintures de l'artiste Hoang Vo à l'exposition Hi.69 - Photo : H.VY

L'exposition Hi.69, qui se tient jusqu'au 10 novembre à l'espace artistique Maii (Hô-Chi-Minh-Ville), est une intéressante réunion de deux artistes : Hoang Vo et Duc Giang.

Le nom Hi.69 vient de l'année de naissance des deux, et est aussi la salutation (Salut) de deux personnalités picturales : l'une du Nord, l'autre du Sud, l'une aux tons sombres, l'autre aux tons clairs, l'une profonde, l'autre aérienne... deux courants émotionnels différents qui se mélangent pour créer un dialogue plein d'énergie et d'inspiration.

Deux enseignants sortent des sentiers battus.

Tous deux nés en 1969 et tous deux enseignants en beaux-arts (Hoang Vo est professeur invité à l'Université d'architecture de Hô Chi Minh-Ville et Duc Giang est professeur de design graphique à l'Université Van Lang), mais dans Hi.69 , ils n'ont pas l'apparence d'enseignants mais celle de deux artistes qui s'adonnent à leur pure nature créative.

« La peinture est comme un second moi : plus libre, plus ouvert. Elle me permet de voir des choses que je ne peux pas dire », a confié l'artiste Duc Giang.

Il a confié que depuis ses années universitaires, il s'était toujours interrogé sur ce qu'il fallait dessiner, sur ce qui valait la peine de vivre et de méditer. Finalement, il a choisi l'amour, car il englobe tout, à la fois pur et intense, conflit et dialogue…

Les peintures de Duc Giang ne décrivent ni ne racontent d'histoires, mais s'apparentent plutôt à des « zones émotionnelles » préservées par des couches de peinture épaisses et fines, entrelacées de zones claires et sombres. Les couleurs froides dominent, mais on y perçoit toujours, dissimulées, des traces de rose chaud ou d'orange, selon ses propres termes, « comme le souffle qui suit une émotion ».

Comme l'a souligné le chercheur en art Quach Cuong, la beauté des peintures de Duc Giang ne réside pas dans la forme, mais dans sa dissolution. Une beauté émotionnelle affranchie des contraintes formelles.

Hi.69 - Ảnh 2. — Le peintre Duc Giang et ses œuvres à l'exposition Hi.69 - Photo : H.VY

Pour l'artiste Hoang Vo, qui pratique le dessin depuis de nombreuses années, cette exposition est une façon de « se renouveler ».

Originaire de Long An , où il a grandi sous le soleil et le vent de la région fluviale, il a choisi un mode d'expression énergique. Des coups de pinceau vigoureux et généreux, des aplats de couleurs vives et affirmées traduisent le souffle libre des terres et du ciel du Sud.

Si, dans ses expositions précédentes telles que Wild Dance ou Spring , Hoang Vo oscillait encore entre réalisme et abstraction, avec Hi.69 , il a opté pour l'abstraction pure et simple. Il espère surprendre les spectateurs par la clarté des couleurs et la nouveauté du sujet.

Plus important encore, pour lui, chaque exposition est l'occasion de se renouveler, d'entretenir son désir de découvrir l'étrange, voire l'opposé. Et chaque exposition est une source de motivation immense pour les artistes.

Hi.69 - Ảnh 3. — L'artiste Hoang Vo présente une nouvelle série de peintures abstraites à la galerie Hi.69 - Photo : H.VY

Deux ruisseaux d'alluvions, une seule voix commune

Le commissaire d'exposition et artiste Phan Trong Van compare Hi.69 à « la confluence de deux ruisseaux alluviaux, où il n'y a pas de dissolution mais un dialogue dans la différence. Les peintures de Hoang Vo sont rythme, tandis que celles de Duc Giang sont silence. Placées côte à côte, elles ne s'annulent pas mais se mettent mutuellement en valeur. »

En entrant dans la galerie, le visiteur a l'impression de se trouver entre deux courants parallèles de terre alluviale, venant du Nord et du Sud. D'un côté, les couleurs vives, libres et intenses de l'artiste Hoang Vo ; de l'autre, les couleurs profondes, calmes et sereines, comme le souffle des souvenirs de l'artiste Duc Giang.

Deux personnalités opposées, l'un introverti, l'autre extraverti, mais complémentaires et d'une entente naturelle. Comme le dit avec humour le peintre Hoang Vo : « Pour la première fois à Saigon, on assiste à une exposition de deux hommes. Nous ne nous connaissions pas par la peinture, mais c'est grâce à elle que nous avons tissé des liens. »

Hi.69 - Ảnh 4. — Deux personnalités picturales placées côte à côte créent une expérience visuelle impressionnante pour le spectateur - Photo : H.VY

Avec cette série de tableaux, Hoang Vo souhaite affirmer que « nous ne sommes pas seuls ». L'essor technologique tend à éloigner les individus les uns des autres. Par la peinture, il aspire à susciter des émotions et à renouer des liens : préservons les liens et les valeurs humaines fondamentales.

Pour Duc Giang, en revanche, la peinture est une conversation silencieuse sur l'amour. Il espère qu'après avoir quitté la galerie, les visiteurs « rentreront chez eux, prendront la main de leur partenaire et diront : aimons-nous ».

Ainsi, Hi.69 n'est pas seulement un lieu où les visiteurs peuvent ressentir les différences de géographie, de culture et de style pictural, mais aussi constater les points communs dans la croyance en la beauté et le désir de connexion.

Là, la peinture devient un langage commun, doux mais intense, nous rappelant : « Nous ne sommes pas seuls, et nous ne sommes pas seuls ensemble. »