Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Conseil national examine le Programme national de cibles pour la période 2026-2035.

Le Conseil ethnique examine la politique d'investissement du Programme national ciblé pour les nouvelles zones rurales et la réduction durable de la pauvreté, en accordant la priorité aux zones habitées par les minorités ethniques.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường01/12/2025

Le matin du 1er décembre, à l'Assemblée nationale, sous la présidence de Lam Van Man, membre du Comité central du Parti et président du Conseil ethnique, le Conseil ethnique a tenu une session plénière pour examiner la politique d'investissement du Programme national ciblé sur la construction de nouvelles zones rurales, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio -économique dans les zones ethniques minoritaires et montagneuses pour la période 2026-2035.

Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Lâm Văn Mẫn chủ trì phiên họp. Ảnh: Hồ Long.

La réunion était présidée par Lam Van Man, président du Conseil des nationalités . Photo : Ho Long.

La réunion s'est tenue en présence de Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti et vice-président permanent du Conseil des ethnies, ainsi que de vice-présidents et de membres du Conseil des ethnies, de représentants du Comité permanent du Comité des affaires juridiques et du Comité permanent du Comité de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères. Du côté gouvernemental, étaient présents Y Vinh Tor, membre suppléant du Comité central du Parti et vice-ministre des Minorités ethniques et des Religions, Nguyen Hoang Hiep, vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement , et des représentants de la Banque des politiques sociales.

Dans son discours d'ouverture, le président Lam Van Man a déclaré que le contenu de la politique d'investissement du Programme serait présenté à l'Assemblée nationale le 3 décembre, débattu en séance plénière le 5 décembre et soumis au vote le 11 décembre après-midi. Il a souligné que la proposition du gouvernement de fusionner trois Programmes nationaux ciblés en un seul était une politique judicieuse, mais qu'elle nécessitait un examen approfondi afin d'assurer sa continuité, sa stabilité et sa spécificité ; de prioriser et de concentrer les ressources sur les domaines les plus difficiles pour atteindre les objectifs de développement durable, réduire les disparités de développement entre les régions et améliorer le bien-être matériel et spirituel de la population, en particulier des minorités ethniques. Il a invité les délégués à faire preuve d'intelligence collective et à proposer des idées concrètes pour une mise en œuvre optimale du Programme.

Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Lâm Văn Mẫn phát biểu tại phiên họp. Ảnh: Hồ Long.

Le président du Conseil des nationalités, Lam Van Man, prend la parole lors de la réunion. Photo : Ho Long.

Lors de la présentation du rapport sur la politique d'investissement, le vice-ministre Nguyen Hoang Hiep a souligné que la fusion des trois programmes n'entraîne aucune réduction des politiques mises en œuvre, mais permet de mieux cibler les populations issues des minorités ethniques et les zones montagneuses. Le programme intégré vise à accroître les investissements jusqu'en 2035, au lieu de s'étendre jusqu'en 2030 comme auparavant. Parallèlement, il permettra d'améliorer l'efficacité de sa mise en œuvre, d'éviter les chevauchements et les doublons, et de concrétiser rapidement les mesures de soutien, garantissant ainsi à la population des retombées concrètes et opportunes. Ce programme sera déployé à l'échelle nationale, en priorité dans les zones montagneuses et auprès des minorités ethniques.

Concernant le budget total, le vice-ministre Nguyen Hoang Hiep a indiqué que la première phase (2026-2030) devrait coûter au moins 1 230 milliards de dongs. Pour la deuxième phase (2031-2035), en fonction des résultats de la première, le gouvernement soumettra le budget à l’Assemblée nationale pour décision.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Nguyễn Hoàng Hiệp phát biểu. Ảnh: Hồ Long.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, prend la parole. Photo : Ho Long.

Selon les conclusions de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, présentées par le vice-président Nguyen Lam Thanh, la Commission a approuvé la fusion de trois programmes en un seul afin de concentrer les ressources, d'améliorer l'efficacité de la gestion et du fonctionnement, et de remédier aux lacunes antérieures. La Commission a demandé au gouvernement d'expliquer clairement cette fusion, les mesures prises pour résoudre les problèmes existants et les mécanismes mis en place pour garantir la continuité des politiques et des services, ainsi que la priorité accordée aux investissements dans les minorités ethniques et les zones montagneuses.

Il est demandé au Gouvernement de publier rapidement un ensemble de critères relatifs aux nouvelles zones rurales et à la réduction durable de la pauvreté, en tenant compte des spécificités régionales, et de revoir de manière objective et scientifique le découpage des communes et des villages dans les zones à forte concentration de minorités ethniques et les régions montagneuses, afin de servir de base à l’élaboration du Programme. Parallèlement, il est demandé de poursuivre la recherche et l’innovation en matière de solutions, en garantissant la transparence et l’absence de chevauchement entre les composantes et les groupes de travail.

Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc Nguyễn Lâm Thành phát biểu. Ảnh: Hồ Long.

Le vice-président du Conseil des nationalités, Nguyen Lam Thanh, prend la parole. Photo : Ho Long.

Lors de la réunion, les délégués ont proposé de clarifier les objectifs et les critères de consolidation, d'analyser le niveau de risque, d'évaluer l'impact du plan de consolidation, de comparer les trois programmes visant à éliminer les contenus obsolètes et à promouvoir les contenus de qualité, et de clarifier les mécanismes spécifiques qui doivent être institutionnalisés ou confiés au gouvernement à des fins de réglementation.

Le programme devrait comporter deux volets et quinze groupes de contenu. Les délégués ont suggéré de poursuivre l'examen des politiques communes aux deux volets et avec d'autres programmes nationaux ciblés, tels que ceux relatifs à la santé, à l'éducation et à la culture, afin d'éviter les doublons et les chevauchements, et de ne négliger aucun sujet.

Các đại biểu tham dự phiên họp phát biểu. Ảnh: Hồ Long.

Des délégués présents à la réunion ont pris la parole. Photo : Ho Long.

Quang cảnh phiên họp. Ảnh: Hồ Long.

Vue de la réunion. Photo : Ho Long.

En conclusion de la réunion, le vice-président permanent Hoang Duy Chinh a souligné que les opinions exprimées étaient très enthousiastes, et a par la même occasion demandé au gouvernement de calculer soigneusement les ressources, de clarifier le mécanisme d'allocation et de garantir la faisabilité de la fusion des trois programmes.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/hoi-dong-dan-toc-tham-tra-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-giai-doan-2026-2035-d787512.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit