La 10e conférence annuelle sur le transport routier entre le Vietnam et le Cambodge

La directrice adjointe de l'administration routière du Vietnam, Phan Thi Thu Hien, a pris la parole et présidé les discussions lors de la conférence.

M. Pen Boran, secrétaire d'État adjoint au ministère des Travaux publics et des Transports du Cambodge, s'exprimant lors de la conférence

Le vice-président du Comité populaire provincial d' An Giang, Ngo Cong Thuc, a prononcé un discours de bienvenue lors de la conférence.

Des délégués du Vietnam et du Cambodge ont assisté à la conférence.

Les délégués prennent des photos souvenirs lors de la conférence

Du côté vietnamien, ont assisté à la conférence les dirigeants du ministère de la Construction , du département des douanes, du département de la police de la circulation, du département des postes-frontières (commandement des gardes-frontières), des départements de la construction des postes-frontières avec le Cambodge et des activités de transport intermodal entre le Vietnam et le Cambodge ; Vice-président du Comité populaire provincial d'An Giang, Ngo Cong Thuc. Du côté cambodgien, on retrouve les dirigeants du ministère cambodgien des Transports et des Travaux Publics, des départements des Transports et des Travaux Publics ayant des postes frontières avec le Vietnam, et des activités de transport intermodal entre le Cambodge et le Vietnam...

La conférence s’est concentrée sur l’évaluation de la mise en œuvre de l’accord et du protocole d’application de l’accord sur le transport routier entre le gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le gouvernement du Royaume du Cambodge ; Compte rendu de la 9e Conférence annuelle sur le transport routier entre le Vietnam et le Cambodge ; Échanger, orienter et résoudre les difficultés et les problèmes des agences et entreprises de transport dans le processus de mise en œuvre de l'accord et du protocole d'application de l'accord ; échanges pour promouvoir et faciliter le transport routier Cambodge - Laos - Vietnam, le transport routier GMS et le transport routier ASEAN ; discuter de l’organisation de la première Conférence sur le transport routier entre les trois pays : le Cambodge, le Laos et le Vietnam ; convenir du contenu que les deux parties doivent mettre en œuvre dans les temps à venir.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial d'An Giang, Ngo Cong Thuc, a souligné qu'An Giang et les provinces de Kandal et de Takeo entretiennent régulièrement de bonnes relations dans un esprit de coopération, de soutien et d'assistance mutuelle dans de nombreux aspects pour se développer globalement dans les domaines socio-économiques, contribuant au développement de la bonne amitié entre le Vietnam et le Cambodge. Au cours des dernières années, la mise en œuvre de l’accord et du protocole d’application de l’accord visant à faciliter le passage des véhicules routiers à moteur à la frontière entre les deux pays a donné lieu à de nombreux bons résultats.

Dans le contexte du développement croissant de l'amitié entre le Vietnam et le Cambodge et de la tendance à lier étroitement la Communauté économique de l'ASEAN (AEC), la conférence s'est concentrée sur l'examen et l'évaluation des difficultés et des obstacles dans la mise en œuvre des accords de transport entre les deux pays, en élaborant un plan pour développer les transports entre les deux pays dans les temps à venir dans un esprit de coopération et d'amitié ; faciliter les besoins de voyage non seulement des populations des deux pays, mais aussi des populations de la région ASEAN et des touristes internationaux.

HANH CHAU

Source : https://baoangiang.com.vn/hoi-nghi-thuong-nien-lan-thu-10-ve-van-tai-duong-bo-giua-viet-nam-va-camchuchia-a421116.html