Patrimoine culturel mondial My Son vu d'en haut. |
Plus de 25 ans après avoir été reconnu comme patrimoine culturel mondial, grâce à une stratégie de conservation adéquate, My Son est devenu un modèle de conservation et de promotion des valeurs patrimoniales, digne d'être un bien culturel, historique et architectural précieux de l'humanité.
MODÈLE EN TRAVAIL DE CONSERVATION
Construit entre la fin du IVe et le XIIIe siècle, avec plus de 70 temples et tours, le patrimoine de My Son est un complexe architectural d'une grande valeur historique et architecturale, symbole de la civilisation Champa, autrefois florissante. Bien que gravement endommagés par le temps et la guerre, les vestiges de My Son jouent toujours un rôle important dans l'histoire culturelle et le patrimoine architectural du monde.
Français Au cours des 25 dernières années, grâce au soutien et à la coopération étendue avec des organisations internationales et des agences nationales telles que l'UNESCO, la JICA (Japon), la Fondation Lerici (Italie), l'Institut ASI (Inde) ; les gouvernements d'Italie, d'Inde, de Pologne ; l'Institut pour la conservation des monuments, l'Institut d'archéologie, le Département du patrimoine culturel... la plupart des œuvres architecturales des temples et des tours de My Son ont été solidement préservées et restaurées. Les exemples typiques incluent le projet de coopération tripartite UNESCO-Vietnam-Italie sur le renforcement contre la dégradation et la refonte progressive de l'état d'origine du groupe de tours G ; le projet de fouilles archéologiques du ruisseau Khe The ; le projet de restauration de la tour E7 ; le projet de préservation et de restauration des groupes de tours K, H, A dans le cadre du projet indien... qui ont contribué de manière significative à la renaissance du système architectural du temple et de la tour de My Son après des centaines d'années d'oubli.
Le projet de préservation et de restauration des tours K, H et A, mis en œuvre de 2016 à 2022 dans le cadre du projet indien, a notamment permis de restaurer, de fouiller et de mener des recherches archéologiques, obtenant des résultats importants. Parmi ces travaux, on peut citer la restauration de l'architecture A1, chef-d'œuvre de My Son (24 m de haut), dans son aspect d'origine. Au cours de la mise en œuvre, 734 objets précieux ont également été découverts, dont l'autel A10 de My Son, reconnu Trésor national en 2022. Nguyen Cong Khiet, directeur du Conseil de gestion du patrimoine culturel de My Son, a indiqué que cette mise en œuvre avait contribué à améliorer la gestion et les compétences professionnelles du personnel, créant ainsi les conditions nécessaires à la construction et à la formation d'une main-d'œuvre qualifiée en conservation des vestiges. L'achèvement de la restauration et de l'embellissement des trois tours K, H et A a non seulement permis de remédier aux dommages et à la dégradation des vestiges, mais a également contribué à restaurer et à perfectionner l'espace architectural du complexe du temple de My Son. L'aide et la coopération d'organisations nationales et étrangères ont fait de ce projet un modèle en matière de conservation des temples Cham, notamment des briques anciennes du peuple Cham.
Nguyen Thanh Hong, directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Quang Nam, a estimé qu'au cours des 25 dernières années, la gestion et la conservation du patrimoine de My Son ont obtenu des résultats extrêmement importants. La base juridique de la conservation de My Son s'est progressivement consolidée, et des interventions directes, par le biais de travaux de restauration et d'embellissement, ont permis à l'architecture du site de sortir progressivement de son état de délabrement pour atteindre un stade stable et durable. Ce processus de coopération a permis de créer des bases et des expériences précieuses en matière de gestion, de conservation et de restauration des vestiges architecturaux cham en général, et de My Son en particulier.
PROMOUVOIR LES VALEURS PATRIMONIALES
En 1979, le complexe du temple de My Son a été classé monument national ; en 2009, il a été reconnu monument national spécial. Le 4 décembre 1999, l'UNESCO a officiellement reconnu My Son comme patrimoine culturel mondial ; il est actuellement l'un des huit sites du patrimoine culturel mondial du Vietnam.
Parallèlement à la conservation, la promotion du patrimoine de My Son a également connu un succès remarquable, avec des résultats importants allant des investissements dans les infrastructures au développement de produits touristiques, en passant par l'attraction de visiteurs et le développement du tourisme communautaire. Si, il y a 20 ans, le nombre de touristes visitant My Son n'était que de quelques centaines chaque année, il dépasse aujourd'hui les 450 000. Ces dernières années, le taux de croissance moyen a dépassé 10 %, le nombre de touristes a augmenté et le marché s'est diversifié. En 2024, le nombre de touristes visitant My Son a augmenté de plus de 21 % ; les recettes des services touristiques ont dépassé 70 milliards de VND.
Phan Xuan Canh, président du Comité populaire du district de Duy Xuyen, a déclaré que ces dernières années, la gestion, la protection et la promotion du site archéologique du complexe du temple de My Son ont toujours bénéficié de l'attention et des conseils des ministères centraux et de leurs services, notamment du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du Département du patrimoine culturel, de l'Institut de conservation des monuments et des organismes compétents du ministère. Le nombre de visiteurs, toujours supérieur à l'objectif annuel, a contribué au développement socio-économique local, à l'augmentation des recettes budgétaires et, parallèlement, à la stabilité des conditions de vie et des revenus des cadres, des fonctionnaires et des ouvriers, améliorant ainsi la vie matérielle et spirituelle, mettant en œuvre des politiques de protection sociale et réinvestissant dans la conservation du patrimoine.
Outre l'attention portée à la culture matérielle, la région veille également à la préservation, au maintien et à la promotion des valeurs culturelles immatérielles. Outre les investissements, la recherche et le renforcement des bases scientifiques visant à préserver et à maintenir la culture immatérielle dans un territoire fortement imprégné de la culture cham, la promotion des valeurs folkloriques cham est une priorité constante. Au cours des 25 dernières années, le principal atout de ce travail de préservation de la culture immatérielle a été la création réussie de la marque de danse cham My Son. L'unité organise et développe également des programmes artistiques pour des événements et des festivals tels que la Nuit mystérieuse de My Son ; les Voyages du patrimoine 1, 2 et 3 ; le programme de la Fête du Printemps près de l'ancienne tour ; le Festival du patrimoine ; les événements célébrant les 5e, 10e, 15e, 20e et 25e anniversaires de la reconnaissance par l'UNESCO… créant ainsi des produits touristiques et des événements culturels uniques.
Le Comité du Parti et le gouvernement de la province de Quang Nam et du district de Duy Xuyen ont adopté des résolutions, des programmes et des plans visant à préserver et à promouvoir efficacement le patrimoine de My Son, avec une vision à moyen et long terme, et à créer des conditions favorables à la conservation et au développement du tourisme à My Son. Selon Nguyen Thanh Hong, directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Quang Nam, la promotion du patrimoine par des produits touristiques ciblés a permis d'affirmer l'image et la destination du patrimoine de My Son sur la carte touristique de Quang Nam et du centre du Vietnam, avec la possibilité de s'étendre aux régions voisines. Cela concilie harmonieusement la conservation et la promotion du patrimoine avec l'amélioration des conditions de vie des populations, en particulier celles vivant dans la zone patrimoniale. Les habitants sont de plus en plus responsables du patrimoine, contribuant au développement socio-économique de la localité et augmentant les recettes budgétaires.
Source : https://nhandan.vn/bao-ton-va-phat-huy-di-san-my-son-post871246.html
Comment (0)