Souvenirs inoubliables de 45 ans de victoire dans la guerre pour protéger la frontière sud-ouest

La victoire dans la guerre pour protéger la frontière sud-ouest de la patrie et la victoire de l'armée et du peuple cambodgiens sur le régime génocidaire de Pol Pot-Ieng Sary le 7 janvier 1979 sont encore intactes dans la mémoire des soldats de l'Oncle Ho et du peuple cambodgien.

Le camarade Tran Dua (à gauche) raconte à son fils comment le gouvernement cambodgien lui a décerné la médaille d'exploit militaire de première classe en 1987.

DÉFENDEZ ET AIDEZ VOS AMIS

En juin 2023, lors de ma visite au musée du génocide de Toul Sleng à Phnom Penh (Royaume du Cambodge) avec une délégation de la province de Kien Giang , j'ai été impressionné par M. Chum Mey, l'une des rares victimes chanceuses à avoir survécu à la prison de Toul Sleng. M. Chum Mey a subi de nombreuses tortures brutales dans les cellules construites par le régime de Pol Pot.

M. Chum Mey nous a parlé des soldats vietnamiens qui ont contribué à la renaissance du Cambodge, ainsi que de leurs sacrifices pour leur noble mission internationale. Il se souvient encore très bien du moment où les soldats vietnamiens sont venus le sauver et où un soldat lui a donné sa chemise. « Je suis reconnaissant au peuple et aux soldats vietnamiens d'avoir sauvé le Cambodge et de m'avoir redonné vie », a déclaré M. Chum Mey.

Le souvenir de la guerre juste pour défendre et aider notre pays est encore présent dans la mémoire des soldats vietnamiens et du peuple cambodgien. Quelques jours seulement après la grande victoire du 30 avril 1975, alors que notre pays tout entier baignait encore dans l'atmosphère de la victoire, le groupe de Pol Pot a provoqué la population, a déployé des troupes sur l'île de Tho Chu, commune de Tho Chau (ville de Phu Quoc), a massacré et capturé plus de 500 insulaires, les a emmenés sur un bateau et a disparu.

Le colonel Tran Dua, ancien commandant de division de la 4e division, ancien commandant adjoint, chef d'état-major du commandement militaire provincial de Kien Giang, a déclaré qu'en octobre 1976, il était chef de peloton du peloton de reconnaissance du bataillon 207 et qu'il avait été mobilisé par l'unité pour effectuer une mission à Ha Tien.

Le colonel Tran Dua a déclaré : « À cette époque, Pol Pot se montrait agressif à la frontière, patrouillant notamment, déplaçant les bornes et installant des barbelés. Ils ont pris le train de Giang Thanh à Ha Tien pour piller des biens et des propriétés. Progressivement, ils ont exigé que si le train ne s'arrêtait pas, ils tireraient sur les gens. Ensuite, ils ont coupé les ponts avec le Comité de liaison provincial. »

Début novembre 1976, le 207e bataillon marcha vers la frontière et se déploya à Vinh Dieu, dans le district de Giang Thanh (Kien Giang). En décembre 1976, il retourna défendre Ha Tien (Kien Giang), de Ba Ly à Thach Dong, Xa Xia formant une formation défensive. Le 30 avril 1977, Pol Pot attaqua Ha Tien et se heurta à de violents combats menés par le 207e bataillon. L'ennemi perdit la bataille, laissant derrière lui quatre corps.

GUERRE JUSTE

Depuis mai 1977, l'armée de Pol Pot organise régulièrement des raids armés le long de toute la frontière sud-ouest. Le sang de nos compatriotes a coulé à la frontière ; des personnes âgées, des femmes et des enfants ont été tués par l'armée de Pol Pot. Face aux actes barbares de l'armée de Pol Pot, notre armée et notre peuple ont été contraints d'entrer en guerre d'autodéfense et, surtout, pour empêcher le désastre d'un génocide.

Le camarade Mai Quang Tot, vice-président de l'Association provinciale des anciens combattants et ancien commandant adjoint du commandement militaire de la province de Kien Giang, a déclaré qu'en 1977, il était commandant adjoint de peloton du 1er bataillon du 25e régiment du génie (aujourd'hui 25e brigade, 9e région militaire). En juillet 1977, il fut chargé de diriger un peloton chargé de la construction d'ouvrages frontaliers pour la 4e division à Vinh Dieu.

« En arrivant à la frontière, l'unité s'est postée au poste et a immédiatement commencé à creuser des tranchées et à poser des mines, de nuit comme à l'aube, pour éviter d'être repérée par l'ennemi. À ce moment-là, la situation était très difficile, le poste étant peu nombreux, il était là aujourd'hui et là demain, se déplaçant principalement par bateau pour transporter du ravitaillement », a déclaré le camarade Tot.

En décembre 1978, en réponse à l'appel pressant du Front national uni pour le salut national cambodgien, notre armée lança une contre-offensive générale, attaquant toute la frontière. Le 7 janvier 1979, des unités de la 9e région militaire se coordonnèrent avec les forces d'attaque sur la capitale Phnom Penh. Le camarade Mai Quang Tot, de la compagnie de reconnaissance, accompagné du bataillon de reconnaissance de la 9e région militaire, renforcé par le régiment de chars de la 9e région militaire, marcha de Tinh Bien à Ta Keo, attaquant Phnom Penh.

« Le 7 janvier 1979, la force a commencé à marcher de Tinh Bien vers 5 h 30 jusqu'à 16 h en direction de l'aéroport de Potchentong. L'unité de chars a ouvert la route principale et la 330e division s'est déployée des deux côtés », a raconté le camarade Mai Quang Tot.

Rejoignant la 9e région militaire, les forces armées de Kien Giang, aux côtés des forces supérieures, ont attaqué pour aider la révolution cambodgienne à libérer la province de Kampot. Le colonel Tran Dua se souvient encore de l'affection du peuple cambodgien pour les soldats vietnamiens. Un moine a dit : « Luc Thum (qui signifie grand homme), laissez les gens préparer du riz pour les soldats vietnamiens en signe de gratitude. »

Bien qu'il ne souhaitât pas déranger les gens, le camarade Tran Dua et ses compagnons acceptèrent le repas avec joie, sous l'impulsion du moine et de la population. C'était aussi la première fois que le camarade Tran Dua savourait la viande séchée servie par le peuple cambodgien. Touché par l'affection du peuple cambodgien, le camarade Tran Dua lut une phrase en vietnamien et en khmer : « Vietnam-Cambodge samaki, xi viande séchée ramassée à la main, quai Pol Pot », signifiant « Vietnam-Cambodge uni, mangeant de la viande séchée ramassée à la main, combattant Pol Pot ». Cette phrase fit rire aux éclats les soldats et la population, comme lors d'une réunion de famille pour manger et discuter.

AMOUR INOUBLIABLE

Après la victoire dans la protection de la frontière sud-ouest, notre pays a passé 10 ans à aider notre voisin à combattre et à éliminer les restes de l'ennemi ; à restaurer et à faire revivre le Cambodge de 1979 à 1989, au cours desquelles les forces de la province de Kien Giang stationnées dans la province de Kampot ont aidé notre voisin.

« Lorsque les gens ont appris que l'armée vietnamienne était venue en aide au Cambodge, ils ont abandonné Pol Pot et ont fui la forêt pour retourner dans leurs villages et hameaux. Lorsque notre armée a constaté que les gens étaient malades, elle leur a fourni des médicaments et des soins ; lorsqu'ils avaient faim, elle leur a donné du riz. Grâce à cela, en seulement deux ou trois mois, tous ont quitté la forêt et sont retournés dans leurs villages et hameaux », a déclaré le camarade Tran Dua.

Participant directement à la protection de la frontière sud-ouest et aidant le pays voisin jusqu'en 1984, le camarade Huynh Nhi - Vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge de la province de Kien Giang, qui était cadre du bataillon 1 du groupe 9904 Kien Giang, a rappelé qu'au début, nous avons aidé le pays voisin qui rencontrait de nombreuses difficultés car les infrastructures et les ressources de production du pays voisin ont été presque complètement détruites par le régime génocidaire de Pol Pot.

Votre pays n'a pas de gouvernement local, pas de forces armées locales, pas de marchés, pas d'écoles, la famine et la maladie font rage... Les soldats et les experts vietnamiens ont aidé votre pays à construire, organiser, consolider et rendre la vie des gens de plus en plus stable.

Les camarades Tran Dua et Huynh Nhi n'oublieront jamais le spectacle de nos soldats sillonnant forêts et montagnes profondes à la poursuite de l'ennemi. L'armée de Pol Pot était opiniâtre, tendant souvent des embuscades et attaquant à l'improviste, surtout la nuit. Elle utilisait des mines pour miner la vitalité et la combativité de nos soldats. Sur le terrain, le long des rivières, des ruisseaux, des routes, des forêts, des montagnes… ils posaient en masse toutes sortes de mines à portée mortelle, blessant non seulement nos soldats, mais aussi des civils innocents.

Le camarade Huynh Nhi était l'un des soldats qui ont été touchés par une mine alors qu'ils poursuivaient Pol Pot dans la montagne de Sahan, province de Kampot, le 15 septembre 1984. « Le site de la mine était au milieu d'une montagne profonde et d'une forêt, alors mes camarades ont dû couper un bâton pointu et me l'enfoncer dans la jambe pour arrêter le saignement », a déclaré le camarade Huynh Nhi.

Cette blessure a coûté au camarade Huynh Nhi une partie de sa jambe et 64 % de sa capacité de travail. Le camarade Huynh Nhi n'est qu'un exemple parmi tant d'autres de soldats vietnamiens qui ont perdu une partie de leur chair et de leur sang, certains étant restés à jamais dans les montagnes et les forêts du Cambodge dès leur plus jeune âge, pour aider leur ami cambodgien à se relever.

L'affection des soldats vietnamiens et du peuple cambodgien restera à jamais gravée dans nos mémoires. En novembre 2023, lors d'un voyage de travail à Kien Giang, le général de division Chhum Visal, commandant adjoint de la 3e région militaire (Royaume du Cambodge), a affirmé : « Aujourd'hui, le Cambodge est en paix et possède une économie développée, capable de s'intégrer au même niveau que les pays de la région et du monde, mais le Cambodge ne peut oublier les importantes contributions du Parti, du gouvernement, de l'armée et du peuple vietnamiens au Cambodge. »

Article et photos : HOANG THU

Source