Dans l'après-midi du 5 juillet à Hanoi , l'Association des éditeurs du Vietnam a tenu une conférence de presse pour informer du projet d'organisation du 5e Congrès, trimestre 2023-2028. En conséquence, le congrès aura lieu le 12 juillet à l'hôtel La Thanh (Hanoï) avec la participation de près de 250 délégués officiels.
Lors de l'événement, M. Nguyen Nguyen - Directeur du Département de l'Edition, de l'Impression et de la Distribution du Ministère de l'Information et des Communications , Vice-président de l'Association des Editions du Vietnam - a déclaré que le Congrès aura la participation de 250 délégués officiels et d'environ 100 invités qui sont des dirigeants du Parti, de l'Etat, des représentants des ministères, des départements, des branches centrales et locales.
« Ce congrès évaluera les activités du trimestre écoulé, définira les orientations et les tâches et élira les postes pour le prochain trimestre.
Ces derniers temps, l'Association des éditeurs a mis en place cinq comités professionnels, élaboré des règlements de fonctionnement et coordonné avec le ministère de l'Information et des Communications pour organiser avec succès les National Book Awards. Rue du livre organisée Nguyen Van Binh, HCMV.
En outre, l’Association a accompli les tâches qui lui ont été assignées et a apporté des contributions positives aux 4e, 5e, 6e, 7e et 8e Prix nationaux de l’information étrangère ; Prix pour la composition et la promotion d'œuvres littéraires, artistiques et journalistiques sur le thème de l'étude et du suivi de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh au cours de la période 2016-2017 ; « 2018-2020 et 2021-2023 », a informé M. Nguyen.
Selon M. Nguyen, grâce aux efforts de l'Association des éditeurs du Vietnam, au cours des 20 dernières années, l'Association a obtenu des réalisations et des contributions au développement de la culture de la lecture. Fin mai 2023, l'association comptait 187 membres, dont 167 membres organisationnels qui sont des éditeurs et des établissements de distribution à l'échelle nationale avec plus de 11 000 participants réels et 20 membres individuels.
Interrogé : Récemment, des livres piratés ont été largement vendus ouvertement en ligne sans être traités de manière approfondie. Alors, à l’avenir, quelles mesures l’Association des éditeurs prendra-t-elle pour limiter cela ?
M. Nguyen Nguyen a déclaré : « À mesure que le cyberespace se développe, la protection du droit d'auteur doit être prise en compte. Nous mettrons en œuvre de nombreuses solutions synchrones, telles que le perfectionnement des sanctions et des réglementations, pour renforcer la protection du droit d'auteur. »
L'Association élaborera un règlement pour établir un Centre de protection du droit d'auteur, dans l'espoir de pouvoir représenter les auteurs pour protéger les droits des créateurs. Nous promouvons également la sensibilisation juridique auprès des lecteurs afin d'améliorer la compréhension des livres.
M. Hoang Vinh Bao, président de l'Association des éditeurs du Vietnam, a déclaré qu'au cours du prochain mandat, l'Association se concentrera sur le rajeunissement des ressources humaines afin que l'industrie de l'édition puisse se développer davantage. Les jeunes collaborateurs assimileront les informations rapidement et de manière dynamique. L'Association élargira son adhésion, non seulement au personnel du secteur des livres et de l'édition, mais également aux entreprises technologiques afin de mieux appliquer la transformation numérique dans le secteur de l'édition.
En parlant de la traduction à l'étranger d'œuvres célèbres d'écrivains nationaux tels que Bao Ninh, Nguyen Huy Thiep..., un représentant de l'Association des éditeurs du Vietnam a déclaré que dans les temps à venir, cette unité se concentrera sur la diffusion d'œuvres vietnamiennes à l'étranger. En outre, l'Association d'édition aura des liens avec l'Association des écrivains pour mieux communiquer sur les livres afin que les lecteurs internationaux puissent connaître les œuvres exceptionnelles des écrivains et des auteurs au Vietnam.
Jeu Tra
Lien source
![[Photo] Programme d'échange culturel chaleureux entre femmes et enfants vietnamiens et chinois](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/31/d1a2416767494e1e8af631b8bb8cb16f)
Comment (0)