L'âme vietnamienne cachée dans les « masques du temps »

À travers les hauts et les bas de l'histoire, Hoi An a toujours des toits moussus avec des murs peints en jaune et des portes en bois avec des yeux mystérieux au-dessus. Et, dans une ancienne maison spéciale, des centaines de masques en papier mâché ont créé un espace culturel unique pour la ville patrimoniale de Hoi An. C'est ici que l'artisan Bui Quy Phong crée et présente des masques en papier mâché qu'il a lui-même dessinés. Il a passé des décennies à fabriquer des masques en passant par de nombreuses étapes : plâtre ou ciment, papier mâché, badigeonnage, séchage, dessin, coloration… Le plus difficile est de donner vie à chaque masque à travers chaque trait afin qu'il soit à la fois vivant et représente clairement la valeur de l'art et de la culture populaires vietnamiens.

Parmi les dizaines de milliers de masques que l'artisan Bui Quy Phong a créés, sur des thèmes variés tels que des masques pour enfants, des masques d'opéra anciens et des masques modernes, il apprécie particulièrement les masques caractéristiques de l'art du hát bội (tuong). Chacun de ces masques faits main possède sa propre histoire et son âme. Il les appelle « masques du temps », car, explique-t-il, leur observation révèle des couches de significations culturelles marquées par le temps.

L'artisan Bui Quy Phong est toujours fier de voir les masques en papier mâché de plus en plus connus des touristes nationaux et internationaux visitant Hoi An. Pour lui, c'est une occasion de promouvoir la culture vietnamienne.

Magazine du patrimoine