Instructions pour l'inscription à la pension pour les participants volontaires à l'assurance sociale

Conformément à la décision n° 863/QD-BNV du ministère de l'Intérieur , en vigueur à compter du 1er juillet 2025, les participants à l'assurance sociale volontaire (SI) qui ont droit à une pension peuvent suivre les procédures prescrites pour s'inscrire afin de recevoir une pension mensuelle.

Objets applicables

Le présent règlement s'applique à :

- Les salariés ayant atteint l'âge de la retraite tel que prescrit à l'article 169, paragraphe 2, du Code du travail et ayant cotisé à l'assurance sociale pendant 15 ans ou plus.

- Les personnes qui ont commencé à participer à l'assurance sociale volontaire avant le 1er janvier 2021, ont cotisé à l'assurance sociale pendant au moins 20 ans et sont âgées de 60 ans pour les hommes et de 55 ans pour les femmes.

Séquence de mise en œuvre

Étape 1 : Dans les 20 jours précédant la date d'admissibilité à la pension, les participants volontaires à l'assurance sociale ou les personnes qui réservent la période de paiement de l'assurance sociale soumettent les documents à l'agence d'assurance sociale conformément à la réglementation.

Étape 2 : Dans les 20 jours ouvrables (hors jours fériés et Têt) suivant la réception des documents complets, l’organisme d’assurance sociale est chargé de résoudre le problème. En cas de non-résolution, l’organisme doit répondre par écrit et en indiquer clairement les raisons.

Comment faire

Les participants peuvent postuler de trois manières différentes :

- Directement auprès de la Sécurité Sociale

- Envoi par la poste

- Soumettre en ligne sur le portail des services publics de la sécurité sociale du Vietnam.

Composants de profil

- Carnet d'assurance sociale

- Document de demande de pension

Délai de règlement

- Dans les 20 jours à compter de la date de réception des documents valides (hors jours fériés et Têt).

Agence de mise en œuvre

- L'Agence d'assurance sociale dans le cadre de la décentralisation de l'assurance sociale du Vietnam est l'unité qui exécute directement les procédures administratives.

Résultats de la mise en œuvre

Les participants recevront une décision sur les prestations de retraite mensuelles.

Frais

- Les procédures ne facturent pas de frais.

Formulaire de demande

- Se conformer à la réglementation de la Sécurité Sociale du Vietnam.

vtv.vn

Source : https://baolaocai.vn/huong-dan-dang-ky-nhan-luong-huu-cho-nguoi-tham-gia-bhxh-tu-nguyen-post885257.html