Instructions pour le versement de trois mois de pension en un seul versement dans quatre provinces touchées par les inondations

La Sécurité sociale vietnamienne versera une pension et des prestations d'assurance sociale combinées, d'une durée de trois mois, dans quatre provinces touchées par les inondations.

Les pensions sont versées directement par le personnel des bureaux de poste - Photo : HA QUAN

Le 29 novembre, la Sécurité sociale vietnamienne a annoncé des instructions pour verser 3 mois de prestations de retraite et d'assurance sociale (décembre 2025, janvier 2026 et février 2026) dans la période de paiement de décembre 2025.

Les bénéficiaires proviennent de 4 provinces, dont Dak Lak , Gia Lai, Khanh Hoa et Lam Dong.

Les organismes d'assurance sociale de ces provinces recevront des fonds pour verser une somme forfaitaire équivalente à trois mois de prestations de pension et d'assurance sociale aux deux bénéficiaires, en espèces et par l'intermédiaire de comptes personnels.

Pour le groupe recevant des espèces, l'assurance sociale des provinces susmentionnées est responsable du transfert des fonds, de l'élaboration des plans de paiement avec le bureau de poste provincial, de la garantie de la ponctualité, de l'exhaustivité et de la flexibilité, tout en assurant l'inspection et la supervision.

L'assurance sociale a souligné la nécessité de recouvrer rapidement les créances des bénéficiaires décédés après avoir perçu trois mois de pension et d'allocations combinées, conformément à la réglementation. Les personnes âgées, isolées, malades, invalides et celles qui ne peuvent se déplacer jusqu'au point de paiement bénéficieront d'un service de versement à domicile.

Cette politique permet aux populations de disposer de davantage de ressources pour surmonter les conséquences des inondations et se préparer au Nouvel An lunaire 2026.

Auparavant, le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, avait signé une dépêche officielle demandant aux entreprises du secteur de fournir d'urgence des directives sur la gestion et le dépassement des dommages causés par les catastrophes naturelles.

L’assurance sociale est chargée de régler et de verser intégralement et rapidement les cotisations liées à l’assurance sociale, à l’assurance maladie et à l’assurance chômage.

L'agence d'assurance sociale a alors proposé de verser une allocation combinée de pension et d'assurance sociale de 3 mois au cours de la période de paiement de décembre 2025, ainsi que de délivrer de manière proactive des cartes d'assurance maladie et de renouveler les cartes dans le système, sans interrompre les examens et les traitements médicaux.

De plus, les établissements médicaux des assurances sociales et des assurances maladie fournissent des médicaments pour 60 à 90 jours aux personnes atteintes de maladies chroniques qui ont perdu leurs médicaments en raison des inondations.

Fin octobre 2025, plus de 20,4 millions de personnes bénéficieront de l'assurance sociale, soit une augmentation de près de 344 000 personnes par rapport à 2024. Plus de 161 000 personnes percevront des prestations sociales mensuelles et plus de 7,4 millions bénéficieront d'indemnités de maladie, de congé maternité et de convalescence.

À noter que le nombre de personnes demandant des prestations sociales ponctuelles a fortement diminué, d'environ 23 % par rapport à la même période en 2024. Actuellement, plus de 3,4 millions de personnes perçoivent des pensions mensuelles et des prestations sociales.

Retour au sujet

HA QUAN

Source : https://tuoitre.vn/huong-dan-tra-gop-3-thang-luong-huu-tai-4-tinh-bi-anh-huong-lu-lut-20251129145611802.htm