Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Huu Chau « incite » les étudiants à aimer l'histoire vietnamienne

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/05/2024


Hữu Châu phát biểu trước buổi thi tốt nghiệp của học trò - Ảnh: LINHĐOAN

Huu Chau prend la parole avant l'examen de fin d'études de ses élèves - Photo : LINHDOAN

Jouer des pièces historiques, surtout des pièces historiques vietnamiennes, est extrêmement difficile, même pour des acteurs professionnels. Pourquoi Huu Chau « force-t-il » ses élèves, qui n'ont étudié que depuis quelques années, à accomplir cette tâche ardue ?

Exercices de lecture d'histoire pour les élèves

Lors des formations, une fois diplômés, les étudiants n'ont plus qu'à trouver un script disponible, s'entraîner et démontrer leurs compétences sur scène.

Quant aux 20 élèves de la classe avancée 1 de la scène Hong Van, avec le format de concours de monologues, le professeur Huu Chau a demandé aux élèves de trouver eux-mêmes des documents, de choisir leurs personnages historiques vietnamiens préférés, puis d'écrire leurs propres scénarios, de pratiquer leurs personnages et de remettre leurs travaux au professeur.

Le professeur n'autorisera le test que s'il l'apprécie. Dans le cas contraire, il proposera une autre activité.

Les jeunes ont donc dû explorer et développer leurs personnages. Les 20 prestations présentées lors de la soirée de compétition intitulée « Écoutez-moi raconter l'histoire de mon pays » ont permis au public de découvrir les sentiments et les convictions de nombreux personnages tels que Tran Thu Do, Phan Thanh Gian, Bui Thi Xuan, Tran Ich Tac, Tran Canh, Dang Thi Hue, Nguyen Anh, Nguyen Thi Anh, la princesse An Tu, Nguyen Trai…

Chaque élève interprète le personnage pendant environ 10 minutes, mais cela peut parfois nécessiter un mois de préparation. Et celui qui a le plus de mal reste celui qui organise cet examen ardu.

Après plusieurs jours passés à lutter sans relâche avec ses élèves sur le parquet, vingt copies d'examen à corriger, Huu Chau était à bout de souffle ! Mais il n'entendit aucune plainte, seulement un sourire radieux.

Jouer dans une pièce historique vietnamienne est extrêmement difficile. On ne découvre la qualité d'un personnage qu'avec le temps, mais pour l'instant, je suis heureux d'avoir initié les enfants à la lecture d'ouvrages sur l'histoire du Vietnam et de les avoir amenés à l'apprécier. Pour le commun des mortels, aimer l'histoire du Vietnam est une bonne chose, mais pour un futur artiste, savoir l'aimer, la comprendre et transmettre cet amour au public est encore plus précieux.

Huu Chau

Học viên Hà Minh Mẫn được khen ngợi với nhân vật Đỗ Anh Vũ - Ảnh: LINHĐOAN

L'étudiant Ha Minh Man a été félicité pour son rôle de Do Anh Vu - Photo : LINHDOAN

Est-ce que quelqu'un se souvient de moi ?

Parmi la génération d'artistes de théâtre vétérans de Hô Chi Minh-Ville encore actifs aujourd'hui, Huu Chau est très apprécié pour ses nombreuses interprétations de figures historiques vietnamiennes telles que Nguyen Trai, Ly Dao Thanh, Vo Cong... Chacun de ses personnages témoigne de sa propre créativité et de sa propre empreinte.

Huu Chau a confié son amour pour la lecture de livres d'histoire vietnamienne. Devenu chanteur, il avait le sentiment de n'avoir rien fait pour son pays ; c'est pourquoi, grâce à son talent d'acteur, il s'est mis en quête de figures historiques marquantes à incarner, afin de rappeler aux générations futures le destin de ceux qui ont façonné l'histoire de la nation.

Descendant de la famille Thanh Minh - Thanh Nga, Huu Chau a perfectionné les personnages de l'opéra réformé pour les transposer dans le théâtre parlé.

Et maintenant, non seulement il « incite » les étudiants à aimer l'histoire vietnamienne, mais il souhaite également transmettre aux jeunes les gestes, les dialogues et les portraits de personnages qu'il a minutieusement étudiés au cours des dernières décennies.

Nghệ sĩ Hồng Vân cảm ơn Hữu Châu vì đã hết lòng truyền tình yêu sử Việt cho các bạn trẻ - Ảnh: L.ĐOAN

L'artiste Hong Van remercie Huu Chau d'avoir transmis avec enthousiasme sa passion pour l'histoire vietnamienne aux jeunes générations. - Photo : L.DOAN

L'artiste Hong Van a déclaré avec émotion : « J'ai regardé la scène et j'ai eu la gorge serrée lorsque le personnage de la princesse An Tu s'est exclamé : Cela fait plus de 700 ans, est-ce que quelqu'un se souvient encore de moi ? »

L'histoire vietnamienne regorge de figures emblématiques. Il est essentiel que les Vietnamiens la connaissent et ne laissent pas ces personnages tomber dans l'oubli. Aujourd'hui, M. Chau a inculqué aux futurs acteurs la responsabilité de transmettre et de faire rayonner l'histoire vietnamienne auprès du public.



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit