Huu Chau s'exprime avant l'examen de fin d'études de ses élèves - Photo : LINHDOAN
Jouer des pièces historiques, notamment vietnamiennes, est extrêmement difficile, même pour des acteurs professionnels. Pourquoi Huu Chau « force-t-il » ses élèves, qui n'ont étudié que quelques années, à accomplir ce métier difficile ?
Pratiquer la lecture de livres d'histoire pour les étudiants
Dans les cours de formation, une fois diplômés, les étudiants n'ont plus qu'à trouver un script disponible, s'entraîner et démontrer leurs capacités sur scène.
Quant aux 20 élèves de la classe avancée 1 du stade Hong Van, avec le format de concours de monologues, le professeur Huu Chau a demandé aux élèves de trouver eux-mêmes des documents, de choisir leurs personnages historiques vietnamiens préférés, puis d'écrire leurs propres scripts, de pratiquer leurs personnages et de donner leurs devoirs au professeur.
L'enseignant n'autorisera le test que s'il l'apprécie. S'il ne l'apprécie pas, il demandera à faire autre chose.
Les jeunes ont donc dû explorer et développer leurs personnages. Les 20 candidatures présentées lors de la soirée de concours intitulée « Écoutez-moi raconter l'histoire de mon pays » ont permis au public de découvrir les sentiments et les confidences de nombreux personnages, tels que Tran Thu Do, Phan Thanh Gian, Bui Thi Xuan, Tran Ich Tac, Tran Canh, Dang Thi Hue, Nguyen Anh, Nguyen Thi Anh, la princesse An Tu, Nguyen Trai…
Chaque élève interprète le personnage pendant environ 10 minutes, mais cela demande parfois un mois de préparation. Et celui qui a le plus de mal est toujours celui qui « organise » cet examen ardu.
Après des jours de lutte acharnée avec ses élèves sur la piste d'entraînement, avec 20 sujets d'examen à traiter, Huu Chau avait envie de… perdre la voix ! Mais il n'entendit aucune plainte, seulement un sourire sincère.
Jouer une pièce de théâtre historique vietnamienne est extrêmement difficile. On verra peu à peu si un personnage est bon ou non, mais pour l'instant, je suis heureux d'avoir appris aux enfants à lire des livres sur l'histoire vietnamienne et à s'y intéresser. Pour le commun des mortels, aimer l'histoire vietnamienne est une bonne chose, mais pour un futur artiste, apprendre à aimer et à comprendre l'histoire vietnamienne et à la transmettre au public est encore plus important.
Huu Chau
L'étudiant Ha Minh Man a été félicité pour son rôle de Do Anh Vu - Photo : LINHDOAN
Est-ce que quelqu'un se souvient de moi ?
Parmi la génération d'artistes vétérans du théâtre de Ho Chi Minh Ville encore actifs aujourd'hui, Huu Chau est très apprécié pour de nombreuses figures historiques vietnamiennes telles que Nguyen Trai, Ly Dao Thanh, Vo Cong... Chacun de ses personnages montre sa propre créativité et sa propre marque.
Huu Chau a exprimé sa passion pour les livres d'histoire vietnamiens. Devenu chanteur, il estimait n'avoir rien fait pour le pays. Fort de ses talents d'acteur, il a donc cherché à incarner de bons personnages historiques, rappelant aux générations futures les hommes qui ont marqué l'histoire de la nation.
En tant que descendant de la famille Thanh Minh-Thanh Nga, Huu Chau a raffiné les personnages de l'opéra réformé pour les transférer au théâtre parlé.
Et maintenant, non seulement il « incite » les étudiants à aimer l’histoire vietnamienne, mais il souhaite également transmettre aux jeunes les gestes, les dialogues et les portraits de personnages qu’il a minutieusement étudiés au cours des dernières décennies.
L'artiste Hong Van remercie Huu Chau pour avoir transmis avec enthousiasme son amour de l'histoire vietnamienne aux jeunes - Photo : L.DOAN
L'artiste Hong Van a déclaré avec émotion : « J'ai regardé et j'ai eu la gorge serrée lorsque le personnage de la princesse An Tu s'est exclamé : Cela fait plus de 700 ans, est-ce que quelqu'un se souvient encore de moi ?
L'histoire vietnamienne compte de nombreux grands personnages. Les Vietnamiens doivent connaître son histoire. Ne les laissons pas tomber dans l'oubli. Aujourd'hui, M. Chau a enseigné aux futurs acteurs la responsabilité de transmettre et de faire connaître l'histoire vietnamienne au public.
Source
Comment (0)