Le « canal d'or » achemine les produits agricoles vietnamiens vers la Chine.

Le poste frontière de Huu Nghi (Bang Tuong) est le plus grand poste frontière terrestre pour les importations de fruits en Chine, considéré comme un « canal d'or » pour acheminer les produits agricoles vietnamiens vers le marché de 1,4 milliard de personnes.

En 2025, la valeur totale des exportations et importations de fruits via le poste frontière de Huu Nghi (Bang Tuong) devrait atteindre 32,2 milliards de RMB, dont 29,6 milliards de RMB d'importations de fruits, les produits agricoles vietnamiens représentant environ 70 %.

Les importateurs et transformateurs chinois de litchis ont exprimé leur souhait d'acheter davantage de litchis vietnamiens. Photo : Bao Ha.

Selon M. Lang Thong, directeur adjoint du Bureau des services et du commerce de la ville de Chongzuo, dans la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), Chongzuo et le Vietnam partagent un fleuve commun, sont géographiquement proches et entretiennent une longue tradition de coopération économique et commerciale transfrontalière. Le commerce agricole constitue un maillon essentiel qui profite aux deux parties. Le Vietnam est, depuis de nombreuses années, le principal partenaire commercial du Guangxi.

Chongzuo, ville frontalière pionnière en matière de coopération et d'ouverture avec l'ASEAN en Chine, a été en tête de toute la région en termes de volume d'échanges commerciaux avec le Vietnam.

En 2025, les échanges commerciaux totaux entre Chongzuo et le Vietnam ont atteint 215,46 milliards de RMB, soit une augmentation de 9,1 % par rapport à l'année précédente, représentant 69,2 % du commerce total entre le Guangxi et le Vietnam.

Par ailleurs, la province de Bac Ninh bénéficie de conditions naturelles favorables et ses produits agricoles distinctifs sont réputés tant au niveau national qu'international.

Le litchi, en particulier, est apprécié des consommateurs chinois pour sa chair épaisse, son goût sucré et rafraîchissant, son juteux et sa saveur unique.

Chaque année, pendant la saison des récoltes, une grande quantité de litchis de haute qualité est rapidement dédouanée par les postes frontières de Chongzuo, atteignant des millions de familles chinoises et enrichissant leurs paniers de fruits.

Outre les litchis, d'autres produits agricoles typiques de la province de Bac Ninh présentent également un fort potentiel sur le marché chinois.

La prospérité de ce commerce agricole offre non seulement de nouvelles opportunités de développement au secteur agricole de la province de Bac Ninh, mais favorise également le fort développement des services commerciaux et logistiques à Sung Ta.

Ces dernières années, la ville de Chongzuo, dans le Guangxi, a continuellement amélioré ses services de dédouanement et construit un poste frontière intelligent, obtenant un succès initial grâce à l'utilisation d'équipements et de véhicules de surveillance intelligents pour mettre en œuvre une gestion intelligente et un dédouanement efficace des véhicules d'importation et d'exportation.

Selon M. Lang Thong, la construction innovante des « Voies vertes et saines pour les produits agricoles Chine-ASEAN » et des « Voies dédiées aux importations de durian » permet de trier et de dédouaner rapidement les produits frais tels que les fruits et légumes en provenance de Chine et du Vietnam.

Le Centre de commerce des fruits Chine-ASEAN (Chongzuo) est en cours de construction et de mise en service à un rythme accéléré.

En renforçant continuellement le système de soutien au commerce transfrontalier et en construisant un réseau complet de services de chaîne d'approvisionnement englobant « le dédouanement, la logistique, le commerce et l'entreposage », une base solide est créée pour la collecte, le commerce et la préservation des produits agricoles distinctifs du Vietnam.

Les agriculteurs de la commune de Phuc Hoa, dans la province de Bac Ninh, sont ravis de recevoir des litchis de grande qualité. Photo : Bao Ha.

Tirant parti des opportunités offertes par le RCEP et l'Accord de libre-échange Chine-ASEAN 3.0, nous espérons approfondir et étendre notre coopération globale avec la province de Bac Ninh.

Premièrement, renforcer le lien entre production et consommation, organiser les principales entreprises locales pour qu'elles répondent précisément aux besoins du côté vietnamien et construire une plateforme commerciale stable et efficace.

Deuxièmement, nous devons renforcer les échanges techniques et partager les expériences en matière de sélection du litchi, de lutte contre les ravageurs et les maladies, et de culture scientifique, en travaillant ensemble pour promouvoir une meilleure qualité.

Troisièmement, développer la coopération industrielle, promouvoir la coopération du commerce des fruits frais à la transformation poussée, soutenir le Vietnam dans la transformation locale des produits agricoles, développer des produits à forte valeur ajoutée, étendre la chaîne industrielle et renforcer la chaîne de valeur.

Quatrièmement, diversifier les échanges commerciaux en proposant davantage de produits OCOP de haute qualité et de produits agricoles vietnamiens typiques sur le marché chinois, pour le bénéfice mutuel des deux parties. L'amitié de bon voisinage en est le moteur initial, et le bénéfice mutuel et les relations gagnant-gagnant, la voie à suivre.

La ville de Chongzuo, dans la province du Guangxi, continuera de tirer parti de sa position de porte d'entrée frontalière, d'optimiser son environnement commercial et de s'efforcer de garantir le dédouanement efficace et stable des produits agricoles vietnamiens vers la Chine. Nous espérons que cette conférence promotionnelle sera l'occasion de renforcer notre coopération et de hisser les échanges économiques et commerciaux transfrontaliers entre la Chine et le Vietnam à un niveau supérieur.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/kenh-vang-dua-nong-san-viet-nam-sang-trung-quoc-d813616.html