Conclusion du Comité du Parti de Hô-Chi-Minh-Ville sur la création du Département de l'urbanisme et de l'architecture

Le Bureau du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville vient de publier un avis sur la conclusion du Comité permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville sur la politique de création du Département de planification et d'architecture de Ho Chi Minh-Ville.

Le 17 septembre, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville a écouté le rapport et la proposition du Comité du Parti du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville sur le rétablissement de ce département.

Après discussion, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville a convenu de la politique de création du Département de planification et d'architecture de Ho Chi Minh-Ville sur la base de la séparation des fonctions et des tâches du Département de construction de Ho Chi Minh-Ville.

Selon la conclusion, le Comité du Parti du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a été chargé de diriger le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville pour demander au Département des affaires intérieures de se coordonner avec le Département de la construction et les agences concernées pour examiner et clarifier soigneusement les réglementations juridiques et la nécessité de créer le Département de la planification et de l'architecture.

Le Comité permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a pris note de la structure organisationnelle du Département de la planification et de l'architecture, qui comprend 6 départements spécialisés et 3 unités de service public.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville synthétise et fait rapport au Comité du Parti du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville pour examen et soumet au Comité permanent du Comité du Parti de la ville pour commentaires.

Ce processus doit être étroitement coordonné avec le Comité du Parti de la Délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville, le Comité permanent du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville et les Comités du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville pour mener à bien le processus d'examen et d'évaluation, soumettre au Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville pour examen et approbation lors de la session extraordinaire de septembre 2025.

Le Département de planification et d'architecture de Ho Chi Minh-Ville a été créé en 2002 par l'architecte en chef de Ho Chi Minh-Ville.

En février 2025, lors de la mise en œuvre de l'arrangement de l'appareil, le Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville a approuvé la politique de fusion de ce département avec le département de la construction.

Français Lors de la 4e Conférence du Comité exécutif du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (mandat 2020-2025) le 15 septembre, le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Tran Luu Quang, a déclaré que la fusion du Département de la planification et de l'architecture avec le Département de la construction au début de cette année n'avait pas pleinement anticipé la charge de travail et l'ampleur du développement de Hô Chi Minh-Ville, alors que la ville s'est étendue de près de 7 000 km² avec une population de plus de 14 millions de personnes.

Hô-Chi-Minh-Ville a besoin d’une agence spécialisée dotée de capacités et de ressources suffisantes pour assumer l’entière responsabilité de la planification et de l’architecture.

Selon le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, la ville établit d'urgence un plan directeur de développement socio -économique comme base pour attirer les investisseurs stratégiques, tout en mettant en œuvre simultanément des plans industriels et d'infrastructures.

M. Tran Luu Quang a suggéré de mettre en œuvre ces plans simultanément, en engageant éventuellement des consultants internationaux avec du capital socialisé, mais en ayant besoin d'un département spécialisé pour conseiller et coordonner efficacement.

Source : https://ttbc-hcm.gov.vn/ket-luan-cua-thanh-uy-tphcm-ve-thanh-lap-so-quy-hoach-kien-truc-1019598.html