Surmonter les conséquences de la guerre est une priorité dans la coopération en matière de défense entre le Vietnam et les États-Unis.

Dans l'après-midi du 2 novembre, à Hanoï, le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale, a présidé la cérémonie d'accueil et s'est entretenu avec le secrétaire américain à la Guerre, M. Pete Hegseth, qui effectue une visite de deux jours (2-3 novembre) au Vietnam.

Le ministre Phan Van Giang et le ministre Pete Hegseth avec des membres des deux délégations lors de la cérémonie d'accueil.

Après la cérémonie d'accueil officielle au siège du ministère de la Défense nationale , les deux ministres se sont entretenus.

Lors de son intervention, le général Phan Van Giang a souligné que la visite au Vietnam du secrétaire américain à la Guerre revêtait une grande importance, intervenant au moment où les deux pays célébraient le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (1995-2025), contribuant ainsi à promouvoir davantage le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis pour la paix , la coopération et le développement durable, ainsi que la coopération bilatérale en matière de défense.

Le ministre Phan Van Giang a accueilli le ministre Pete Hegseth au siège du ministère de la Défense nationale.

Les deux ministres ont convenu que, ces derniers temps, la coopération en matière de défense entre le Vietnam et les États-Unis a été mise en œuvre conformément aux directives des hauts dirigeants des deux pays, des deux ministères de la Défense, ainsi qu'aux documents et accords signés, notamment le Mémorandum d'entente sur la promotion de la coopération bilatérale en matière de défense (2011) et la Mise à jour de la Déclaration de vision commune Vietnam-États-Unis sur la coopération en matière de défense (2024), permettant d'obtenir de nombreux résultats positifs et remarquables dans les domaines suivants : échanges de délégations et de contacts à tous les niveaux, en particulier au plus haut niveau ; maintien périodique et rotation des mécanismes de dialogue et de consultation dans chaque pays ; coopération en matière de formation, de maintien de la paix des Nations Unies, de médecine militaire, d'aide humanitaire et de secours en cas de catastrophe ; poursuite du renforcement de la coopération dans les secteurs militaire, des services et de l'industrie de la défense ; coordination au sein des mécanismes multilatéraux régionaux, notamment la Réunion des ministres de la Défense de l'ASEAN Plus (ADMM+).

Le général Phan Van Giang a sincèrement remercié le département de la Guerre des États-Unis pour son soutien constant à la formation en anglais et à la formation spécialisée, notamment en matière de maintien de la paix des Nations Unies, destinée au personnel militaire vietnamien, à travers des cours, des formations, des conférences et des séminaires organisés au Vietnam et à l'étranger. Le matériel et les infrastructures fournis par les États-Unis ont considérablement contribué à renforcer la capacité du Vietnam à participer aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Le ministre Phan Van Giang a présidé la cérémonie d'accueil du ministre Pete Hegseth.

Le général a souligné que la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre demeure un point positif, avec des engagements fermes de la part des hauts dirigeants des deux pays, notamment sur trois points :

La coopération pour surmonter les conséquences des bombardements, mines et produits chimiques toxiques d'après-guerre se poursuit. Le général a salué l'annonce par les États-Unis d'une nouvelle aide de 130 millions de dollars pour le projet de traitement de la contamination à la dioxine à l'aéroport de Bien Hoa, portant le montant total de l'aide non remboursable du gouvernement américain de 300 millions à 430 millions de dollars.

En particulier, le 31 octobre 2025, le vice-ministre vietnamien de la Défense nationale et l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, au nom du département américain de la Guerre et du département d'État américain, ont signé un mémorandum d'entente sur le renforcement de la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre. Il s'agit d'une étape importante, jetant les bases d'une coopération bilatérale continue et solide dans ce domaine.

Les deux ministres ont passé en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne.

Les recherches des soldats américains portés disparus au combat pendant la guerre du Vietnam ont été menées avec succès. À ce jour, après 160 opérations conjointes, le Vietnam a restitué aux États-Unis 994 urnes contenant des dépouilles. Les États-Unis ont annoncé avoir identifié 740 victimes. Ce résultat témoigne des efforts déployés par les deux pays au cours des 50 dernières années.

Le Vietnam apprécie grandement les informations et les documents relatifs aux soldats vietnamiens morts, portés disparus ou portés disparus au combat pendant la guerre, fournis par les États-Unis, ainsi que le soutien apporté par les États-Unis pour améliorer les capacités d'identification des restes de guerre.

Depuis la signature par les deux parties du Mémorandum d'entente sur la coopération dans ce domaine en juillet 2021, les agences compétentes du ministère vietnamien de la Défense nationale ont vérifié 44/45 ensembles de dossiers d'information reçus de la partie américaine et poursuivent actuellement leurs recherches actives.

Vue de la réunion.

Afin de poursuivre la promotion de la coopération en matière de défense, sur la base des documents et accords signés, les deux parties sont convenues de se concentrer sur un certain nombre de points : échange de délégations à tous les niveaux, poursuite de la mise en œuvre effective des mécanismes de dialogue et de consultation existants ; coopération pour surmonter les conséquences de la guerre ; coopération entre les branches militaires, l’industrie de la défense, la formation, la médecine militaire, l’aide humanitaire/les secours en cas de catastrophe, la cybersécurité, le maintien de la paix des Nations Unies… ; poursuite de la coordination dans les mécanismes multilatéraux de défense, notamment dans le cadre de l’ADMM+.

Le général Phan Van Giang espère que les États-Unis continueront d'apporter leur soutien au ministère vietnamien de la Défense nationale en matière de formation et de perfectionnement des ressources humaines de haut niveau, et de partager leur expérience dans le domaine de la cybersécurité. Le Vietnam est prêt à accueillir des officiers américains pour étudier le vietnamien et participer au cours international destiné aux officiers de défense.

Le général Phan Van Giang lors de la réunion.

Concernant la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre, les États-Unis sont priés de continuer à soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses capacités à gérer les conséquences des bombardements, des mines et des attaques chimiques toxiques après le conflit ; de mener à bien les procédures internes nécessaires pour garantir la mise en œuvre des fonds d’aide non remboursables, conformément aux accords, notamment le budget supplémentaire de 130 millions de dollars alloué au projet d’aéroport de Bien Hoa ; et de poursuivre la coopération dans la recherche des soldats vietnamiens morts, portés disparus ou disparus pendant la guerre. Le Vietnam s’engage à maintenir une coordination étroite et à créer les conditions les plus favorables aux activités de recherche des disparus, afin d’assurer l’efficacité maximale des efforts conjoints pour accélérer ces recherches.

Les deux ministres ont échangé sur la situation mondiale et régionale ainsi que sur des questions d'intérêt commun. Le Vietnam a vivement remercié les États-Unis d'avoir dépêché des responsables de la défense de haut rang et du matériel de défense moderne pour présenter leurs prestations au Salon international de la défense du Vietnam 2024, contribuant ainsi au succès de l'événement.

Le ministère de la Défense nationale prévoit de poursuivre l'organisation du 3e Salon international de la défense du Vietnam fin 2026 ; nous espérons que le ministre, les dirigeants du ministère de la Guerre et les entreprises de défense américaines continueront à apporter leur soutien et à participer.

M. Pete Hegseth, secrétaire américain à la Guerre, était présent à la réunion.

Pour sa part, M. Pete Hegseth a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux du ministre vietnamien de la Défense nationale. Cette visite confirme l'importance de la relation bilatérale en matière de défense, conformément au Partenariat stratégique global pour la paix, la coopération et le développement durable.

M. Pete Hegseth a souligné que la coopération pour surmonter les conséquences de la guerre demeure une priorité absolue dans le cadre de la coopération bilatérale en matière de défense, contribuant ainsi à renforcer la confiance entre les deux pays, les deux armées et les deux peuples.

Les États-Unis soutiennent un Vietnam pacifique et prospère et promeuvent le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis, contribuant ainsi au maintien de la paix et de la stabilité dans la région Asie-Pacifique et dans le monde.

Le secrétaire américain à la Guerre a exprimé sa sincère gratitude pour le soutien actif et l'assistance du ministère de la Défense nationale et du gouvernement vietnamien dans la recherche des soldats américains portés disparus au combat pendant la guerre du Vietnam (MIA).

À l'issue des pourparlers, les deux parties ont échangé des reliques de guerre.

NINH CO - L'ÈRE

Source : https://nhandan.vn/khac-phuc-hau-qua-chien-tranh-la-uu-tien-trong-quan-he-hop-tac-quoc-phong-viet-nam-hoa-ky-post920035.html