Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Découvrez 19 villages d'artisanat traditionnel du sud du Vietnam, situés à Hô Chi Minh-Ville.

Dix-neuf collections de photos présentant des villages d'artisans traditionnels du Sud du Vietnam sont exposées à la rue du livre de Hô Chi Minh-Ville, honorant les valeurs culturelles et rapprochant ces villages d'artisans du public grâce au langage de l'ère numérique.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/05/2026

h

làng nghề - Ảnh 1.

Des délégués visitent l'exposition « Préserver la flamme de l'artisanat traditionnel à l'ère du numérique » - Photo : HOAI PHUONG

Le matin du 13 mai, la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville, en collaboration avec d'autres organisations, a organisé une exposition de photos intitulée « Maintenir vivante la flamme de l'artisanat traditionnel à l'ère numérique », présentant 19 séries de photos rendant hommage aux villages d'artisans traditionnels de Hô Chi Minh-Ville, Dong Nai, Dong Thap, An Giang et Tay Ninh dans l'espace de la rue des livres.

Quand l'artisanat traditionnel rencontre les jeunes

L'exposition présente de nombreux villages artisanaux familiers de Ho Chi Minh-Ville, tels que : le village de poterie de Lai Thieu, le village de rideaux de bambou de Tan Thong Hoi, le village de laque de Tuong Binh Hiep, le village de fonte de statues de Bouddha de la pagode Giac Hai et le village de fabrication de tirelires de Lai Thieu ;

Village de fabrication de papier de riz de Phu Hoa Dong, village de sel de Ly Nhon, village d'encens de Le Minh Xuan, village de vannerie en bambou de Xuan Thoi Son, village de fonte de bronze d'An Hoi, village de poterie en argile de Dai Hung, village de fabrication de cordes de Vinh Loc, artisanat de fabrication de têtes de lion et de dragon, artisanat de fabrication de sabots en bois, village d'artisanat du rotin et du bambou de Tan Uyen.

En outre, il y a le village de fabrication de chapeaux coniques de Long An (province de Tay Ninh), le village de sculpture sur bois fine de Trang Bom (ville de Dong Nai ), le village de fabrication de nattes de Dinh Yen (province de Dong Thap), l'atelier de tissage de brocart de Tan Chau (province d'An Giang), etc.

Ces collections de photos et de vidéos ont été réalisées par des étudiants de la Faculté de journalisme et de communication de l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville) lors de leurs voyages d'études, contribuant ainsi à la diffusion des valeurs culturelles et à la transmission des sentiments et de l'amour des jeunes pour la culture vietnamienne.

Trung Nghia, ambassadeur de la culture de la lecture à Hô Chi Minh-Ville, a salué les collections photographiques qui mettent en valeur l'image des villages d'artisans traditionnels vietnamiens et contribuent à susciter la fierté nationale et la prise de conscience de l'importance de la préservation du patrimoine culturel à l'ère numérique. L'exposition se tient jusqu'au 17 mai.

làng nghề - Ảnh 2.
làng nghề - Ảnh 3.
làng nghề - Ảnh 4.
làng nghề - Ảnh 5.

Collections de photos de villages d'artisans traditionnels

Des artisans partagent leurs expériences de préservation de leur savoir-faire à l'ère numérique.

À cette occasion, les visiteurs de la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville ont eu l'opportunité de rencontrer et d'échanger avec les artisans Tran Thi Yen et Nguyen Tran Phuong Thao, Mme Nguyen Thi Thuy Phuong, directrice de l'Institut des sciences et technologies appliquées et de la formation du Mékong, et Trung Nghia, ambassadeur de la culture de la lecture de Hô Chi Minh-Ville, sur le thème « Respecter les métiers anciens ».

L'artisane Tran Thi Yen, qui perpétue la tradition de la poterie du Sud du Vietnam depuis plus de 40 ans à Lai Thieu (Hô Chi Minh-Ville), explique que sa passion pour la poterie et la joie qu'elle y trouve au quotidien la poussent à se consacrer pleinement à son métier. Pour elle, la poterie est non seulement un moyen de subsistance, mais aussi une façon de préserver la culture à travers chaque motif et chaque pièce.

Jeune artisane issue du Pottery Garden, Nguyen Tran Phuong Thao utilise la technologie pour rendre la poterie plus accessible aux jeunes.

« Animée par ma passion pour la céramique, je cherche constamment à apprendre et à exprimer un design moderne qui réponde aux goûts des jeunes. Les produits personnalisés permettent à la céramique de toucher les émotions d'un public encore plus large », a ajouté l'artisane Nguyen Tran Phuong Thao.

làng nghề - Ảnh 6.

Les délégués ont partagé leurs points de vue sur la préservation et la promotion des villages artisanaux traditionnels.

Khám phá 19 làng nghề truyền thống Nam Bộ tại TP.HCM - Ảnh 7.

Dinh Thi Thanh Thuy (deuxième à partir de la droite), chef adjointe du département de la propagande et de la mobilisation des masses du comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, et Trieu Thanh Le (à gauche), chef de la faculté de journalisme et de communication de l'université des sciences sociales et humaines de Ho Chi Minh-Ville, offrent des fleurs en signe de gratitude aux artisans et aux invités.

Mme Nguyen Thi Thuy Phuong a exprimé l'avis que les villages d'artisanat traditionnel ne survivent que lorsque les jeunes s'en souviennent et souhaitent y retourner.

« Les villages d'artisanat traditionnel existent non seulement à travers leurs produits matériels, mais aussi en préservant la beauté culturelle, les coutumes, les traditions, les croyances et même les souvenirs. »

« La série de photos réalisées par les jeunes, qui relie les villages d'artisanat traditionnel dans un contexte numérique, est très significative. La transformation numérique ne consiste pas seulement à créer une carte des villages d'artisanat, mais aussi à raconter des histoires à travers les médias sociaux dans le langage des jeunes pour les jeunes », a déclaré Mme Thuy Phuong.

Elle a également suggéré que les villages d'artisanat traditionnel s'associent à l'éducation et au tourisme afin de promouvoir pleinement leurs valeurs culturelles traditionnelles.

À cette occasion, les organisateurs ont lancé la série de livres illustrés « Glorieux artisanats traditionnels » (Maison d'édition Kim Dong), qui a récemment remporté le 8e prix national du livre en 2026, et ont présenté le livre « Chaque artisanat une fleur » de l'auteur Le Minh Hoan, publié par la Maison d'édition générale de Ho Chi Minh City en mai dernier.

HOAI PHUONG

Source : https://tuoitre.vn/kham-pha-19-lang-nghe-truyen-thong-nam-bo-tai-tp-hcm-20260513131123924.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Sous la lune

Sous la lune

Le bonheur dans les hautes terres

Le bonheur dans les hautes terres

Lecture des écritures bouddhistes

Lecture des écritures bouddhistes