L'aspiration du dragon à Long Van Khanh Hoi

Les dragons sont des créatures mythiques, mais aussi une réalité spirituelle, présents dans diverses cultures à travers l'histoire et devenus un symbole culturel aux significations multiples. L'image du dragon vietnamien se retrouve dans de nombreux aspects de la vie sociale, de l'architecture aux vêtements et aux arts appliqués, en passant par les festivités.

Dragons de la dynastie Ly à la dynastie Nguyen

L'exposition présente d'abord un ensemble de céramiques commandées sous la dynastie Nguyen, notamment des bols, des assiettes, des vases et d'autres objets illustrant les règnes des empereurs Minh Mang et Thieu Tri. Le motif du dragon y est représenté de diverses manières, notamment sous la forme d'un poisson et d'un dragon jouant dans l'eau, symbolisant la bonne fortune, la réussite et l'importance de l'éducation et du recours aux personnes talentueuses pour gouverner le pays. Le dragon représente l'empereur, tandis que le poisson symbolise les individus brillants ayant réussi leurs examens. Parmi les autres thèmes figurent deux dragons vénérant le soleil, un dragon et un phénix, ou encore un dragon et un nuage, autant de symboles de chance et de prospérité.

Assiette représentant un poisson se transformant en dragon - Céramiques Chu Dau, XVe siècle

La collection d'objets en céramique commandés pendant la période Le-Trinh présente des inscriptions familières telles que Khanh Xuan Thi Ta, Khanh Xuan Thi Huu, Noi Phu, etc., avec des dragons représentés dans des thèmes comme « Long Van Khanh Tho » et « Long Ham Tho », signifiant des vœux de longévité et de vie éternelle.

Les dragons ornant la robe impériale sont particulièrement saisissants : neuf d'entrelacs de dragons et de nuages ​​forment une composition harmonieuse. Deux d'entre eux, à l'avant et à l'arrière, représentent des dragons en vol, leurs visages brodés de fils brillants et dorés. De plus, les neuf dragons possèdent cinq griffes, symbolisant le pouvoir absolu de l'empereur.

L'exposition présente également un ensemble d'objets liés à la gestion sociale, les quatre trésors du bureau, comprenant des sceaux, des décrets impériaux (également appelés livres d'or), des chapeaux et des couronnes, ainsi que des bijoux tels que des médaillons et des amulettes en or, et des pièces de récompense à l'effigie du dragon. Les livres d'or de la dynastie Nguyen sont un type particulier de document ancien, généralement en or, en argent ou en argent plaqué or, utilisé pour consigner les décrets et édits impériaux promulgués par le roi concernant les affaires politiques et les cérémonies de la cour. Parmi les pièces exposées figure le décret impérial promulgué par l'empereur Tu Duc à Phu Binh Cong, également connu sous le nom de Nguyen Phuc Mien Ao, dont la couverture est ornée de motifs de dragons, de nuages, de montagnes et d'eau .

Assiette à décor de dragon et de phénix, portant l'inscription « Inner Court Attendant », XVIIIe siècle.

UNE PUISSANTE aspiration nationale

Le clou de cette exposition est l'assiette en céramique de Chu Dau représentant un poisson se métamorphosant en dragon et un dragon-cheval , symbolisant l'aspiration du peuple vietnamien à s'élever au-dessus des difficultés de la vie. La légende du poisson se transformant en dragon signifie que, pour devenir un dragon, la carpe doit surmonter les épreuves avec une détermination inébranlable. Au-delà de cette signification, la métamorphose du poisson en dragon symbolise également la réussite et la chance lors des examens. Le thème du dragon-cheval associe le dragon et le cheval. Les dragons sont souvent représentés dans les cieux, tantôt cachés, tantôt visibles dans les nuages, régnant sur le ciel et la mer. Le cheval, quant à lui, est un animal ordinaire, galopant rapidement sur la terre ferme. Ainsi, le dragon-cheval – un cheval se métamorphosant en dragon – incarne l'union parfaite du yin et du yang, de l'espace et du temps ; son mouvement représente le mouvement de l'univers et symbolise également la sagesse.

Fête familiale préférée des Américains (Nation glorieuse, foyer heureux), bois doré, 1933

À la cour impériale, les dragons ornaient les vêtements de l'empereur, les objets royaux, les présents et les décorations du palais, symbolisant le pouvoir et l'autorité absolus du chef d'État. L'iconographie du dragon était strictement réglementée quant à sa composition, son agencement et ses thèmes, le dragon à cinq griffes étant un symbole du pouvoir royal et de l'empire. L'utilisation de dragons à quatre ou trois griffes variait selon le rang du dignitaire.

Parmi les objets religieux ornés de dragons figurent des brûle-encens en métal et en céramique de Tho Ha et Bat Trang, représentant des thèmes tels que « Deux dragons vénérant le soleil », « Le dragon de la longévité » et « Le dragon dans les nuages ​​», symbolisant des vœux de beau temps, de paix et de prospérité pour la nation. On retrouve également des motifs de dragon sur des objets comme des chandeliers en bambou et des dragons en forme de lotus, témoignant d'un grand réalisme tout en conservant une atmosphère à la fois solennelle et familière. Sur les autels, l'image du dragon est représentée majestueusement, entrelacée dans les nuages, symbolisant son rôle protecteur et bienfaisant pour le peuple.

L'exposition se déroule du 25 décembre 2023 au 31 mars 2024.

Brûleur d'encens - XIXe siècle

Cloche - 8ème année de Canh Thinh (1800)

En Orient, le dragon est associé au développement historique, symbolisant les origines nationales, le pouvoir royal, la force surnaturelle, la bonne fortune et la prospérité. Au Vietnam, tout au long de son histoire, le dragon est devenu un symbole transculturel, un symbole vietnamien reliant le pays à la région et au monde, porteur d'un avenir de développement et d'intégration, et un symbole de résilience face à l'adversité et d'élévation du statut national. C'est ce message que les organisateurs souhaitent transmettre au public à travers cette exposition d'envergure.

Dr Hoang Anh Tuan , directeur du Musée d'histoire de Hô Chi Minh-Ville

Lien source: https://thanhnien.vn/khat-vong-rong-o-long-van-khanh-hoi-185231223215851032.htm