Poursuites contre Tran Duc Quan, secrétaire du Parti de la province de Lam Dong

Le 24 janvier, le Département de la police d'enquête sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande du ministère de la Sécurité publique a rendu une décision de poursuivre, d'arrêter et de fouiller M. Tran Duc Quan pour le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles », comme prescrit dans la clause 3 de l'article 356 du Code pénal de 2015 (modifié et complété en 2017).

M. Tran Duc Quan, secrétaire du comité du Parti provincial de Lam Dong .

Voici les résultats de l'enquête sur une affaire de corruption, de réception de corruption et d'abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles, survenue dans la province de Lam Dong et dans certaines localités environnantes. Cette affaire est placée sous la supervision et la direction du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et la négativité.

En élargissant l'enquête sur l'affaire, l'agence d'enquête a déterminé que M. Tran Duc Quan, secrétaire du comité provincial du Parti de Lam Dong, avait abusé de sa position et de son pouvoir pour violer les dispositions de la loi en participant à la direction du règlement des travaux liés au projet Dai Ninh dans la province de Lam Dong, entraînant de très graves conséquences.

Après l'approbation du Parquet populaire suprême , le Département d'enquête policière sur les crimes de corruption, d'économie et de contrebande du Ministère de la sécurité publique a mis en œuvre les décisions et ordonnances ci-dessus conformément aux dispositions de la loi.

Le Département de la Police d'Enquête sur la Corruption, les Crimes Economiques et la Contrebande du Ministère de la Sécurité Publique continue d'enquêter et d'élargir l'affaire, en examinant, saisissant et gelant les avoirs des personnes concernées, assurant ainsi le recouvrement complet pour l'Etat.

Concernant cette affaire, le 2 janvier, le Département d'enquête de la police sur la corruption, les crimes économiques et la contrebande du ministère de la Sécurité publique a émis une décision de poursuite, un mandat d'arrêt et un mandat de perquisition contre M. Tran Van Hiep, président du Comité populaire de la province de Lam Dong, pour le crime de réception de pots-de-vin.

L'agence d'enquête a déterminé que le président du Comité populaire de la province de Lam Dong, Tran Van Hiep, avait accepté des pots-de-vin liés au projet de complexe commercial, touristique et écologique urbain de Dai Ninh dans la province de Lam Dong.

Sagesse

Source: https://vtc.vn/khoi-to-bi-thu-tinh-lam-dong-tran-duc-quan-ar849530.html