Poursuite des personnes trafiquant plus de 2 tonnes de marchandises prohibées

Le Département de la Police Economique de la Police Provinciale de Ha Giang vient d'exécuter les décisions de poursuivre et d'arrêter Nguyen Van Vung, né en 1989, résidant dans le village de Lien Lac, commune de Vu Lang, district de Bac Son, province de Lang Son, pour le délit de commerce de marchandises interdites, conformément à l'article 190 du Code Pénal.

Le 30 mars 2025, lors d'une patrouille de contrôle dans le village de Hoa Bac, commune de Thuan Hoa, district de Vi Xuyen, la police de la circulation de la province de Ha Giang a découvert un camion immatriculé 12A-010.02, conduit par Nguyen Van Vung. Le camion transportant des marchandises n'était pas en mesure de présenter les factures ni les documents requis.

La police de la circulation, en coordination avec la police économique , a mené une inspection. Les résultats ont révélé que les marchandises transportées contenaient 2 220 kg de pesticides chinois, dont la circulation et l'utilisation au Vietnam sont encore interdites.

Actuellement, l'affaire fait l'objet d'une enquête plus approfondie et est traitée par la police provinciale conformément aux dispositions de la loi.

KHANH TOAN

Source : https://nhandan.vn/khoi-to-doi-tuong-buon-ban-hon-2-tan-hang-cam-post884467.html