Renforcement continu des relations entre le Vietnam et le Bhoutan

Il s'agit de la première visite d'État au Vietnam du roi et de la reine du Bhoutan depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 2012.

Le secrétaire général To Lam reçoit le roi du Bhoutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

PHOTO : VNA

Approfondissement des relations entre le Vietnam et le Bhoutan

Le secrétaire général To Lam estime que la visite du roi, accompagné de nombreux hauts responsables bhoutanais, est une étape importante, créant une opportunité d'approfondir l'amitié et la coopération multiforme entre le Vietnam et le Bhoutan de manière pratique et efficace, répondant aux intérêts des peuples des deux pays et contribuant de manière responsable à la paix , à la stabilité et au développement durable dans la région et dans le monde.

Le secrétaire général To Lam a salué le modèle de développement du Bhoutan avec ses propres caractéristiques uniques qui sont admirées par le monde pour l'accent qu'il met sur la protection de l'environnement, la préservation du patrimoine culturel et le bonheur de son peuple, ce qui en fait l'un des « pays les plus heureux du monde » ; considérant cela comme une vision de développement très stratégique et sage.

Le 19 août, le secrétaire général To Lam a reçu le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck du Bhoutan.

Le Secrétaire général a déclaré que les deux pays partagent de nombreuses similitudes dans les orientations et les objectifs de développement, ce qui crée les conditions pour renforcer la coopération bilatérale dans les temps à venir ; affirmant que le Vietnam soutient toujours les orientations et les objectifs de développement du Bhoutan.

Le Roi a souligné que le Bhoutan considère le Vietnam comme l'un de ses principaux partenaires prioritaires en Asie du Sud-Est et souhaite renforcer la coopération multiforme, partager et apprendre des expériences du Vietnam.

Les deux dirigeants ont convenu de coopérer plus étroitement et d'accroître le soutien mutuel dans les forums multilatéraux. Le secrétaire général To Lam a invité le Bhoutan à renforcer davantage ses relations de coopération avec l'ASEAN.

Nouvelle page pour les relations bilatérales

Plus tôt, juste après la cérémonie d'accueil de l'État, le président Luong Cuong et le roi du Bhoutan ont eu des entretiens.

Le président Luong Cuong et le roi du Bhoutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

PHOTO : THAO PHAM

Le président Luong Cuong a affirmé que la première visite d'un chef d'État bhoutanais au Vietnam depuis l'établissement des relations diplomatiques revêt une signification particulière, ouvrant une nouvelle page dans les relations entre les deux pays.

Le roi du Bhoutan a déclaré que le peuple bhoutanais respecte le président Ho Chi Minh et admire les grandes réalisations du Vietnam au cours des 80 années de lutte pour l'indépendance nationale et le développement du pays.

Les deux parties ont convenu de renforcer continuellement l'amitié et la compréhension mutuelle, de promouvoir des visites de haut niveau plus fréquentes et de promouvoir la signature d'accords de coopération pour créer un cadre favorable à la mise en œuvre de projets et d'activités spécifiques.

Soulignant que le potentiel de coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays est encore très grand, le président Luong Cuong et le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck ont convenu d'encourager les agences, les ministères et les entreprises des deux pays à promouvoir la coopération, à faciliter l'ouverture des produits forts d'un pays à accéder au marché de l'autre, à diversifier la chaîne d'approvisionnement, en s'efforçant d'augmenter le chiffre d'affaires commercial de plusieurs fois dans les temps à venir.

En outre, les deux parties ont convenu d'élargir davantage la coopération dans des domaines importants tels que l'agriculture, la science et la technologie, l'innovation, l'éducation, la formation, la culture et les arts ; d'encourager les compagnies aériennes des deux pays à envisager prochainement d'ouvrir des vols directs pour promouvoir les échanges culturels, religieux, touristiques et interpersonnels ; de partager leurs expériences en matière de respect du patrimoine culturel traditionnel de chaque pays ; et d'élargir la coopération dans de nouveaux domaines en vue du développement durable, afin d'améliorer la vie matérielle et spirituelle des populations.

Après les entretiens, le président Luong Cuong et le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck du Bhoutan ont assisté à la signature de deux documents de coopération : un document-cadre sur la coopération entre les deux gouvernements et un document sur la coopération dans le secteur de l'aviation.

Exploiter efficacement la coopération dans tous les domaines

Le même jour, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le roi du Bhoutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck.

Lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié la philosophie du « bonheur national total » que le Bhoutan met constamment en œuvre, considérant cela comme un critère inspirant pour la communauté internationale dans sa progression vers un développement harmonieux, inclusif et durable.

Le Premier ministre a souligné que le Vietnam souhaite promouvoir les relations de coopération avec le Bhoutan, est prêt à exporter les marchandises dont le Bhoutan a besoin et dans lesquelles le Vietnam possède des atouts, et en même temps à importer des marchandises du Bhoutan pour répondre aux besoins des deux pays.

Le Premier ministre a suggéré que les deux parties envisagent d'élargir la coopération en matière de sécurité et de lutte contre la cybercriminalité ; de promouvoir la coopération dans des domaines potentiels tels que le tourisme spirituel, l'agriculture biologique et de haute qualité et la médecine traditionnelle ; et d'établir bientôt des vols directs pour promouvoir les échanges culturels et interpersonnels.

Le roi Jigme du Bhoutan a exprimé son accord et sa gratitude pour les opinions du Premier ministre sur les mesures visant à promouvoir les relations bilatérales, les considérant comme des propositions très pratiques pour un développement plus fort de la coopération bilatérale dans les temps à venir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le roi du Bhoutan ont estimé que la coopération entre les deux pays recelait encore un fort potentiel et pouvait encore être améliorée. Sur cette base, ils ont convenu d'exploiter efficacement la coopération dans tous les domaines, portant ainsi prochainement leurs relations à un niveau supérieur.

Création précoce du Groupe parlementaire d'amitié des deux pays

Lors de sa rencontre avec le roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck du Bhoutan, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a affirmé que l'Assemblée nationale vietnamienne appréciait hautement la coopération entre les organes législatifs des deux pays ces derniers temps, notamment à travers les échanges de délégations et les contacts lors des forums interparlementaires dont les deux parlements sont membres.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a également suggéré que les deux parties augmentent l'échange de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de hauts dirigeants de l'Assemblée nationale, des commissions spécialisées, des agences assistant l'Assemblée nationale et d'autres mécanismes des députés de l'Assemblée nationale (députées, jeunes députés), échangent des expériences législatives et de supervision, contribuant à créer des conditions favorables au développement socio-économique de chaque pays ; a proposé que les deux parties établissent bientôt un groupe de parlementaires d'amitié des deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que l'Assemblée nationale vietnamienne s'engage à créer des conditions juridiques et politiques favorables pour soutenir les investissements et les activités commerciales des entreprises bhoutanaises au Vietnam.

Le roi du Bhoutan a approuvé les propositions du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, notamment la promotion de l'échange de délégations de haut niveau, y compris des délégations parlementaires des deux pays, l'échange et le partage de points de vue et d'expériences ; et l'invitation de l'Assemblée nationale vietnamienne à envoyer une délégation pour visiter le Bhoutan.

Le Royaume du Bhoutan est situé sur le versant sud de l'Himalaya, limitrophe du Tibet (Chine) au nord sur 470 km, le reste bordant l'Inde sur 605 km, sans accès à la mer, la frontière totale est de 1 075 km.

Le Bhoutan ne mesure pas son développement économique à l'aune du PIB traditionnel, mais de l'indice du bonheur national brut. La stratégie à long terme du pays consiste à développer son économie tout en préservant sa culture, en protégeant l'environnement et en contribuant au bien-être de tous.

Le Vietnam et le Bhoutan ont établi des relations diplomatiques le 19 janvier 2012.

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/khong-ngung-cung-co-quan-he-viet-nam-bhutan-185250819221920428.htm