Architecture unique de la célèbre ancienne maison communale de Kinh Bac

Située dans le village de Dinh Bang, ville de Tu Son, province de Bac Ninh, la maison communale de Dinh Bang est l'une des anciennes maisons communales avec la plus belle architecture du Vietnam qui existe encore aujourd'hui.

Cette maison communale fut construite en 1700 (dynastie Le postérieure) et ne fut achevée qu'en 1736. D'une rare beauté et d'une grande splendeur, la maison communale Dinh Bang était mentionnée dans les chants populaires des anciens : « D'abord la maison communale Dong Khang, ensuite la maison communale Bang, et enfin la maison communale Diem. » Aujourd'hui détruite, la maison communale Dong Khang comptait cinq pièces et deux ailes, contre trois aujourd'hui. Seule la maison communale Dinh Bang est relativement intacte.

Vue panoramique de la maison communale de Dinh Bang. Photo : Quoc Le.

Belle architecture ancienne

Selon le chercheur Do Huu Bang (directeur adjoint du musée de Bac Ninh ), la maison communale de Dinh Bang a une superficie totale d'environ 750 m2, avec une salle de culte construite sur une haute fondation entourée de 2 marches en pierre verte, longue de 20 m et large de 14 m, ainsi que le sanctuaire et le tube formant un plan au sol en forme de lettre « Cong » (工).

La maison commune est dotée d'une structure robuste en bois de fer, assemblée par tenons et mortaises selon le modèle « trois supérieurs, quatre inférieurs ». Elle est composée de trois rangées de poutres doubles : supérieure, médiane et inférieure. Elle est divisée en sept compartiments principaux et deux couloirs. Le compartiment central est le plus large, avec une largeur de 3,5 m ; les premier et septième compartiments font 3 m ; les compartiments 2, 3, 5 et 6 font chacun 2,3 m² ; les deux couloirs latéraux font chacun 1 m de large.

La maison commune a 84 grands et petits piliers, la salle de culte principale a 60 piliers, la maison tubulaire et le sanctuaire ont 24 piliers (les grands piliers ont un diamètre de 0,65 m, les petits piliers ont un diamètre de 0,55 m. Les piliers sont tous soutenus par des blocs de pierre verte solides. La hauteur du sol au bord du toit est de 8 m, quatre toits courbes massifs orientés vers le bas, représentant plus des 2/3 de la hauteur totale (environ 5,5 m/8 m), 10 rangées de piliers de porche ronds bas et robustes soutiennent en dessous.

Les quatre extrémités de la maison communale Dinh Bang sont considérées comme les plus hautes et les plus éloignées des autres constructions traditionnelles en bois du Vietnam. Le long de la crête, celle-ci est fixée par des briques creuses en forme de dragons et d'astérisques. À chaque extrémité, deux pinces sont disposées : un côté représente un dragon, l'autre une licorne roulant sur l'eau. Les figures sur la crête, ainsi que les pignons aux quatre angles, représentent des dragons aux formes douces et sinueuses. À y regarder de plus près, chaque dragon a sa propre apparence, mais la forme générale est très équilibrée.

Les deux extrémités du toit sont décorées de frises sculptées de dragons et de mouches. Le palais arrière présente des murs percés de fenêtres et de trous de briques carrés. Le mur du fond et les murs d'extrémité sont percés de trous de ventilation en forme de fleur de citronnier. Le toit est recouvert de tuiles traditionnelles en queue de poisson, mesurant 0,23 x 0,4 m.

L'espace à l'intérieur de la maison communale de Dinh Bang. Photo : Quoc Le.

Trésor de l'art sculptural vietnamien ancien

Le chercheur Do Huu Bang a déclaré que la maison communale de Dinh Bang possède de nombreuses sculptures méticuleusement et minutieusement décorées, notamment les techniques de sculpture douces et habiles du XVIIIe siècle.

La porte de la maison communale est une œuvre unique, ornée de motifs sculptés représentant les quatre animaux sacrés : dragon, licorne, tortue et phénix, qui couvrent une vaste surface. Sa structure est divisée en sept niveaux et neuf panneaux, formant un caisson alliant ajourage et sculptures en relief, minutieusement travaillés. Le décor se compose de motifs de sceaux, de fleurs, de feuilles et d'objets sacrés : dragon, licorne, tortue et phénix, pin, chrysanthème, bambou et abricotier. Les motifs décoratifs sont modulables dans les moindres détails.

Au sommet du portail d'entrée, huit têtes de dragon et une licorne soutiennent le toit, sculptures extrêmement élaborées et minutieuses. La porte d'entrée de la maison communale est sculptée de huit chevaux au galop, un style puissant et très général, au corps équilibré. De part et d'autre des marches menant à l'étage de la maison communale, on trouve des balustrades basses, des colonnes carrées aux bords ciselés ou en éventail. La sculpture représentant un « lion jouant avec une balle » et celle d'un cerf debout sous un pin présentent un style puissant et libre. Des dizaines de planches à vent et de planches de bambou, disposées entre les doubles poutres verticales et horizontales de la maison communale, sont toutes gravées en relief pour former trois couronnes de fleurs qui entourent l'intérieur de la maison. Les planches entre les poutres centrales et supérieures sont chacune gravées en relief de deux dragons se faisant face sur toute leur longueur.

Motifs décoratifs sur la porte cintrée de la maison communale de Dinh Bang. Photo : Quoc Le.

On trouve notamment des centaines de dragons, grands et petits, dans les motifs décoratifs de la maison communale. Les dragons sont souvent sculptés avec des écailles, de courtes cornes, des oreilles dressées, des yeux ronds et globuleux, un nez animal, une bouche grande ouverte, des lèvres épaisses, et un regard de côté ou aux deux tiers vers l'extérieur. Le dos est pourvu de nageoires, le ventre est rayé, les mains du dragon ressemblent à des mains humaines, et son corps est entouré de nuages et de lances. Chaque tête supplémentaire est une tête de dragon étrangement sculptée, ses deux pattes sont fixées au corps de la colonne, le corps du dragon traverse la colonne, la queue est de l'autre côté, ce qui permet de ne plus sentir la lourdeur de chaque tête supplémentaire. Sur ces deux têtes supplémentaires figurent également deux chimères accroupies, les deux pattes avant droites, la posture est majestueuse et l'apparence est très vivante. Les panneaux de feuilles de vent et les autres panneaux sont tous délicatement sculptés. Les images de dragons sur les panneaux représentent des nids de dragons, la mère dragonne enlacée avec son bébé. Certains panneaux portent des noms tels que : « Long van dai hoi » ; « Ngu long tranh chau » ; « Six dragons sur le trône »…

Image de dragon sur la structure en bois de la maison communale de Dinh Bang. Photo : Quoc Le.

Outre l'image du dragon, on y trouve également des représentations de phénix, d'éléphants, de chevaux-dragons et des Huit Immortels… Les trois sculptures de phénix présentent chacune une posture différente. Le phénix occidental tient un pétale de fleur à longue crête, ses deux ailes sont légèrement courbées et sa queue gracieusement déployée occupe presque tout le panneau. Sur les chevrons centraux, derrière la porte cintrée, sont sculptés deux phénix dansants, les ailes largement déployées, leurs plumes soigneusement taillées et disposées en couches régulières.

Possédant une variété de sculptures sur bois, la maison communale de Dinh Bang est considérée comme un véritable trésor de la sculpture vietnamienne ancienne. Cette particularité contribue à la valeur unique de la célèbre maison communale ancienne de Kinh Bac.

Le 26 novembre 2024, le vice- Premier ministre Le Thanh Long a signé la décision n° 1473/QD-TTg pour classer 6 reliques comme reliques nationales spéciales (phase 16), dont la maison communale de Dinh Bang (ville de Tu Son, province de Bac Ninh).

Le festival du temple Do Xuan 2025, commémorant le 1015e anniversaire du couronnement de Ly Cong Uan comme empereur, se tiendra au niveau provincial à la mi-avril 2025. Lors du festival, la province de Bac Ninh recevra le certificat de classement de la maison communale de Dinh Bang comme relique nationale spéciale et le sceau d'or du trésor national « Hoang De Chi Bao » du Musée royal de Nam Hong.

Source : https://khoahocdoisong.vn/kien-truc-dac-sac-cua-ngoi-dinh-co-noi-tieng-xu-kinh-bac-post268478.html