Qu'est-ce qu'un transfert de fonds ?

L'importance des transferts de fonds

Les transferts de fonds permettent à l'État d'accroître ses réserves de change, contribuant ainsi de manière significative à stabiliser et à renforcer l'offre de devises étrangères. Ceci, à son tour, contribue à équilibrer la balance commerciale et la balance des paiements, à réduire la dépendance aux investissements étrangers et à limiter les pressions sur les taux de change.

Grâce aux transferts de fonds, une partie de la population du pays a vu ses revenus et son niveau de vie s'améliorer. Ces transferts contribuent non seulement à la consommation des ménages, mais servent également de capital d'investissement dans la production, les entreprises et le marché boursier.

Conditions d'envoi de fonds vers le pays.

Pour envoyer de l'argent au Vietnam, l'expéditeur doit remplir les conditions suivantes :

- Une carte d'identité de citoyen/carte nationale d'identité/passeport valide, un certificat de naissance et un certificat d'enregistrement de ménage sont requis.

- Documents prouvant le but du transfert d'argent vers un autre pays.

- Fournir les informations relatives au bénéficiaire, telles que : nom complet, numéro de compte du bénéficiaire et nom de la banque du bénéficiaire.

Les envois de fonds sont des devises étrangères renvoyées au Vietnam par des Vietnamiens vivant à l'étranger. (Image illustrative).

Comment envoyer de l'argent au Vietnam

Transferts via des établissements de crédit internationaux : Les établissements de crédit internationaux réputés, disposant de vastes réseaux mondiaux , sont des solutions idéales pour les transferts d’argent. Western Union, MoneyGram ou UniTeller, par exemple, proposent des procédures de transfert d’argent à l’étranger rapides et simples. Le délai total entre l’envoi et la réception est de seulement 2 à 5 jours (selon la devise).

- Virement bancaire :

Les banques constituent un moyen pratique d'effectuer des transferts d'argent, tant pour les expéditeurs que pour les destinataires, même si ces derniers ne possèdent pas de compte bancaire. Cela est particulièrement vrai si le destinataire a besoin d'échanger, de vendre ou de déposer des devises étrangères sur un compte d'épargne ; envoyer des fonds par l'intermédiaire d'une banque représente alors l'option la plus simple et la plus avantageuse. De plus, les banques proposent souvent des conditions préférentielles pour la réception et le dépôt de transferts d'argent sur des comptes d'épargne.

Pour envoyer de l'argent, il suffit de se rendre dans une banque à l'étranger, de fournir les informations concernant le bénéficiaire (nom complet, numéro de compte et nom de la banque locale) et de suivre la procédure de transfert. Si le bénéficiaire ne possède pas de compte dans cette banque, l'expéditeur devra fournir des informations personnelles supplémentaires (numéro d'identification national, passeport ou document équivalent) ainsi qu'une photo afin que la banque puisse traiter le transfert.

Actuellement, la plupart des banques vietnamiennes proposent des services d'envoi et de réception de transferts de fonds en provenance du monde entier.

Transferts par voie postale internationale : Pour ceux qui ont besoin d’envoyer de l’argent rapidement et facilement, le transfert de devises par voie postale internationale est une option courante. Les frais de service varient de 4 à 6 % selon l’établissement. De plus, si l’expéditeur et le destinataire possèdent tous deux une carte de paiement internationale (VISA, Mastercard, etc.), les transferts peuvent être effectués via ces cartes.

- Des personnes qui ramènent de l'argent au Vietnam

Les transferts de fonds effectués au Vietnam par des particuliers résidant à l'étranger représentent une part importante du total annuel des transferts de fonds. Cependant, les personnes effectuant des transferts de fonds au Vietnam doivent se conformer à certaines réglementations légales, notamment à l'article 2 de la circulaire 15/2011/TT-NHNN :

Les transferts de fonds doivent être déclarés aux douanes aux points de passage frontaliers : tout montant de devises étrangères supérieur à 5 000 USD doit être déclaré aux douanes lors du passage des procédures d’immigration aux points de passage frontaliers internationaux au Vietnam.

Exception : Si une personne transporte des documents de valeur tels que des livrets d'épargne, des chèques de voyage ou des moyens de paiement comme des cartes bancaires, elle n'a pas besoin de les déclarer à la douane à la frontière.

Bénéficiaires admissibles des transferts de fonds

Conformément à la loi, les entités autorisées à recevoir des envois de fonds de citoyens vietnamiens à l'étranger et à les verser aux bénéficiaires sont les suivantes :

- Les établissements de crédit agréés ou leurs agents.

- Les organismes économiques autorisés par la Banque d'État du Vietnam à exercer des activités de change.

- Entreprises fournissant des services financiers et des services postaux internationaux.

PHUONG DU SUD (Compilé)

Source : https://vtcnews.vn/kieu-hoi-la-gi-ar913452.html