Mesures disciplinaires contre l'ancien président de Quang Ngai, Tran Ngoc Cang, pour violations liées au groupe Phuc Son
Báo Tuổi Trẻ•14/11/2024
Le Premier ministre a signé une décision visant à sanctionner M. Tran Ngoc Cang, ancien président du Comité populaire de la province de Quang Ngai , pour des violations liées à un certain nombre d'appels d'offres mis en œuvre par le groupe Phuc Son.
L'ancien président du Comité populaire provincial de Quang Ngai, Tran Ngoc Cang, a été sanctionné pour la deuxième fois - Photo : TM
Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer une décision disciplinaire assortie d'un avertissement à l'encontre de M. Tran Ngoc Cang, ancien président du Comité populaire de la province de Quang Ngai. M. Tran Ngoc Cang a été sanctionné pour des violations et des manquements dans son travail et est soumis à la discipline du Parti. Auparavant, à la mi-septembre, le Comité central d'inspection s'était réuni et avait conclu que le Comité permanent du Comité du Parti de la province de Quang Ngai pour les mandats 2010-2015 et 2015-2020, et le Comité du Parti du Comité populaire provincial pour les mandats 2011-2016 et 2016-2021 avaient violé le principe de centralisme démocratique et les règles de fonctionnement. L'irresponsabilité et le laxisme dans la direction et la direction ont permis au Comité populaire provincial et à de nombreuses organisations et individus de violer gravement les règles du Parti et les lois de l'État dans l'organisation de la mise en œuvre de plusieurs projets et appels d'offres menés par la société par actions du groupe Phuc Son. De nombreux cadres et membres du Parti, y compris des cadres clés de la province, ont dégradé leur idéologie politique, leur éthique et leur mode de vie, ont enfreint la loi anti-corruption, ont violé les règles interdisant aux membres du Parti et ont violé leur devoir d'exemplarité, selon le communiqué du Comité central d'inspection. Ces violations « ont entraîné de graves conséquences, notamment le risque de perte et de gaspillage d'importantes sommes d'argent et de biens de l'État, ont terni l'opinion publique et ont porté atteinte au prestige de l'organisation du Parti et des collectivités locales, au point de nécessiter des sanctions disciplinaires ».
Français Selon la Commission centrale d'inspection, la responsabilité personnelle des violations et manquements ci-dessus incombe à M. Le Viet Chu, ancien membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Dang Van Minh et Cao Khoa, anciens secrétaires adjoints du Comité provincial du Parti, présidents du Comité populaire provincial ; Tran Ngoc Cang, ancien secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial de Quang Ngai. La Commission centrale d'inspection a décidé d'adresser un avertissement disciplinaire à M. Tran Ngoc Cang. C'est la deuxième fois que l'ancien président de Quang Ngai, Tran Ngoc Cang, est sanctionné. En septembre 2020, le Premier ministre a également signé une décision d'adresser un avertissement disciplinaire à M. Tran Ngoc Cang pour de nombreuses violations et manquements graves dans le leadership, la direction, la mise en œuvre de la gestion et de l'utilisation des terres, le financement du budget, les projets d'investissement et le travail du personnel... Les violations et manquements de M. Cang ont été évalués par la Commission centrale d'inspection comme « affectant négativement la réputation des comités et autorités locaux du Parti, au point que des mesures disciplinaires doivent être envisagées ».
Comment (0)