Qu'y a-t-il de spécial dans le village ancestral de Shirakawa-go en automne ? Vivez la saison des feuilles rouges au village du patrimoine japonais.

Si vous vous êtes déjà demandé : « Existe-t-il un endroit au monde où le temps peut s'arrêter ? » – Shirakawa-go en automne est la plus belle réponse. Non seulement ce paisible village ancien niché dans la vallée de la province de Gifu, mais à la saison des feuilles rouges, Shirakawa-go est aussi une peinture à l'huile éclatante, où les couleurs du temps se mêlent avec magie à celles de la nature.

Vivez une expérience de slow living au cœur d'un ancien village japonais – Shirakawa-go en automne

Village antique de Shirakawago – Une peinture d'automne qui captive les visiteurs. (Photo : Collectée)

Niché dans la vallée de Shokawa de la préfecture de Gifu, Shirakawa-go est l'un des anciens villages japonais reconnus par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial , non seulement magnifique par son architecture, mais aussi captivant par sa culture traditionnelle, ses paysages charmants et son atmosphère déchirante et calme, surtout à l'arrivée de l'automne.

L'ancien village japonais de Shirakawa-go semble complètement isolé du monde moderne. Pas de néons, pas de klaxons, pas d'immeubles de grande hauteur. Seuls d'anciens toits de chaume triangulaires, recouverts d'une épaisse couche de neige, bordent un ruisseau limpide, entouré d'une forêt d'érables aux feuilles éclatantes, aux couleurs automnales.

Et c'est pendant la saison des feuilles rouges, de fin octobre à mi-novembre, que ce lieu se transforme en une symphonie visuelle magique, poussant quiconque y pose les pieds à s'exclamer : « Ce n'est pas une destination touristique . C'est un voyage vers l'âme originelle. »

>> Découvrez les circuits les plus populaires au Japon à l'automne 2025 ici

Comparaison de Shirakawa-go en automne avec d'autres saisons

En automne, Shirakawa-go se pare de couleurs rouge et jaune éclatantes, grâce aux rangées d'érables et de ginkgos. (Photo : MoritaHiromi)

Bien que Shirakawa-go ait sa propre beauté à chaque saison, l'automne est peut-être l'équilibre parfait entre nature et expérience.

• En hiver, Shirakawa-go est recouvert de neige, aussi beau qu'un rêve de conte de fées, mais froid et difficile à parcourir.
• Les fleurs de cerisier fleurissent au printemps, mais ne durent que quelques semaines.
• L’été est luxuriant et frais, mais sans la transformation magique de l’automne.
• L'automne à Shirakawa-go est la période où l'on peut voir le plus clairement la vie et la tranquillité coexister.

Qu'y a-t-il de beau à Shirakawa-go en automne ?

Shirakawa-go en automne : les feuilles rouges ne sont pas seulement un spectacle, elles sont aussi une source d'inspiration. (Photo : Collectée)

À l'automne, à Shirakawa-go, la transformation ne se limite pas à la cime des arbres : elle imprègne chaque détail du village. Shirakawa-go en automne n'est pas un endroit où l'on se précipite pour prendre quelques photos. C'est un endroit qui donne envie de s'attarder, d'écouter la nature se transformer de l'été à l'hiver.

Je me souviens encore très bien de la sensation ressentie en sortant de la voiture. Un vent sec et frais me caressait le visage, charriant une odeur âcre de bois pourri, de vieille paille et de feuilles mortes. Devant moi, chaque maison Gassho-zukuri, recouverte de mousse, s'adossait aux érables rouges flamboyants. Le soleil doré de la fin de l'automne s'abattait sur tout, rendant l'endroit chaleureux et onirique, comme une scène d'un film japonais classique vu enfant.

À Shirakawa-go, nul besoin de chercher un coin magnifique, car l'espace tout entier est un tableau vivant. Aucune scène ne ressemble à une autre, car chaque regard, chaque pas vous offrira une perspective, une couleur et une émotion différentes.

L'ancien village de Shirakawa-go vu par les Japonais : non seulement beau, mais aussi « l'âme du pays »

L'ancien village de Shirakawago se teinte de jaune pendant la saison du riz mûr en septembre. (Photo : collection)

Pour les Japonais, Shirakawa-go n'est pas seulement une destination célèbre, c'est aussi un symbole de préservation de l'âme nationale. L'architecture Gassho-zukuri se distingue non seulement par sa forme, mais aussi par la cristallisation de techniques de construction traditionnelles, transmises de génération en génération, sans ciment ni clous, mais capables de perdurer des siècles sous la neige blanche et le temps.

En automne, les villageois dressent des autels ancestraux devant leurs maisons, lavent les légumes dans le ruisseau et font sécher le riz dans la cour. Vous verrez des vieillards balayer les feuilles mortes avec des balais en bambou, des enfants en uniforme se rendre à l'école sur des ponts de bois, ou le crépitement du feu d'un poêle à bois en fin d'après-midi… Ce sont des souvenirs vivaces que seul Shirakawa-go en automne peut évoquer, une sensation qu'aucun quartier moderne ne peut procurer.

>> Voir la visite de Shirakawa-go en automne :
1. Japon : Tokyo - Mont Fuji - Oshino Hakkai - Matsumoto - Vallée de Kamikochi - Ancien village de Shirakawa - Kyoto - Osaka (Profitez du bœuf de Kobe) (5N4D)
2. Japon : Tokyo – Mont Fuji – Village antique de Shirakawa – Vallée de Kamikochi – Takayama – Kobe – Osaka | Dégustation de bœuf de Kobe (6 jours, 5 nuits)

Une expérience unique à ne pas manquer lors d'un voyage pour voir les feuilles rouges à Shirakawa-go

Empruntez le pont suspendu Deai-Bashi pour admirer le magnifique paysage des deux côtés de la rivière. (Photo : Collectée)

Boire du thé chaud dans une ancienne maison au milieu de la forêt de feuilles rouges

Vous pouvez séjourner dans un ryokan, vous asseoir près du feu, siroter un thé vert chaud et admirer par la fenêtre les feuilles rouges qui tombent doucement au vent. Pas besoin de photos, ce moment restera gravé dans votre cœur à vie.

Traversez l'ancien pont Deai-bashi

Ce pont suspendu est la porte d'entrée de Shirakawa-go. En le traversant dans la brume matinale ou au crépuscule, on a l'impression d'entrer dans un autre monde, où tout est plus lent et plus doux.

Rencontrez les locaux et essayez-vous à l'artisanat

Si vous avez le temps, participez à un atelier de fabrication de papier washi ou de broderie à la main de style Hida. Vous y découvrirez des mains qui ont vécu ici la majeure partie de leur vie – lentes, régulières et soucieuses du détail.

Observatoire de Shiroyama - Le meilleur endroit pour observer les feuilles rouges à Shirakawa-go

Vue panoramique du village antique de Shirakawago en automne depuis la terrasse d'observation. (Photo : Collectée)

L'observatoire de Shiroyama est une visite incontournable, offrant une vue panoramique sur Shirakawa-go. De là, le paysage automnal s'offre à vous : des toits de chaume empilés tels des maquettes de contes de fées, entourés d'une forêt de feuilles rouges s'étendant à perte de vue.

Je suis arrivé à 16 heures, heure à laquelle la lumière du coucher de soleil perçait le feuillage, créant une teinte jaune orangé flamboyante. La photo que j'ai prise à ce moment-là reste ma préférée de mon album de voyage au Japon.

Expérience de voyage d'automne à Shirakawa-go : que préparer ?

Le sanctuaire shinto Shirakawa Hachiman est le lieu où les habitants célèbrent le festival Doburoku pour prier pour une récolte abondante fin septembre et début octobre. (Photo : Collectée)

Le timing idéal

L'automne à Shirakawa-go commence début octobre et dure jusqu'à mi-novembre. Cependant, la floraison des feuilles est généralement à son apogée entre la deuxième et la troisième semaine de novembre. C'est alors que le village tout entier est teinté de rouge par des milliers d'érables et de ginkgos. Cette période de l'année est également caractérisée par peu de pluie, un ciel dégagé et un soleil doux, idéal pour une excursion à la découverte des feuillages d'automne.
Météo : frais le jour, froid la nuit (peut être inférieur à 10°C), prévoir une veste chaude.

Comment se rendre à Shirakawa-go

• Depuis Tokyo, vous pouvez prendre le Shinkansen jusqu'à Toyama ou Kanazawa, puis prendre le bus Nohi ou Hokutetsu jusqu'au village (environ 1h30 à 2h). Bien que le trajet soit un peu long, les paysages sont extrêmement agréables à regarder : les forêts rouges entrecoupées de montagnes ondulantes vous feront regretter votre choix.
• Si vous venez de Nagoya, vous pouvez utiliser votre JR Pass pour prendre le train jusqu'à Takayama, puis un bus pour Shirakawa-go, le trajet dure environ 3 à 4 heures. Les bus pour Shirakawa-go sont très fréquentés en haute saison et nécessitent une réservation à l'avance.

Séjourner à Shirakawa-go

Réservez une chambre dans une maison Gassho-zukuri – une maison traditionnelle en bois avec un toit de chaume triangulaire pour se protéger de la neige. En y passant la nuit, vous découvrirez la vie du village : dîners traditionnels, cheminée et réveil matinal face à une fenêtre embuée.

Itinéraire suggéré 2N1D pour profiter pleinement de l'automne à Shirakawa-go

Musée Gassho-zukuri Minkaen (Photo : Collection)

Jour 1 :

• Matin : Départ de Tokyo → Toyama → Shirakawa-go (environ 5 à 6 heures de trajet)
• Déjeuner : Déjeuner avec du bœuf Hida + du nouveau riz d'automne
• Après-midi : Balade dans le village, montée à l'observatoire de Shiroyama au coucher du soleil
• Soirée : dîner de style ryokan, expérience de dormir dans une maison Gassho

Jour 2 :

• Matin : Regarder la brume matinale + les feuilles rouges dans le village
• 10h : Participez à un atelier d'artisanat ou visitez le musée Gassho-zukuri Minkaen
• Midi : Achetez des cadeaux locaux, quittez le village et retournez en ville

Un voyage au Japon pour admirer l'automne à Shirakawa-go n'est pas seulement une destination, c'est aussi un lieu où l'on peut ralentir, s'imprégner de l'atmosphère du Japon d'antan et s'immerger dans la douce couleur rouge du temps. Et si votre cœur vous pousse à un voyage vraiment mémorable, emportant avec vous bien plus que de simples photos, alors il est peut-être temps de vous lancer.

Commencez dès aujourd'hui à planifier votre voyage d'automne à Shirakawa-go. Que vous y alliez seul ou que vous réserviez une excursion, choisissez une façon de vivre pleinement ce lieu, comme un beau souvenir qui vous fera sourire chaque automne.
-
Pour plus d'informations sur le programme, veuillez contacter :
VIETRAVEL
190 Pasteur, quartier Xuan Hoa, Hô-Chi-Minh-Ville
Tél. : (028) 3822 8898 - Hotline : 1800 646 888
Page des fans : https://www.facebook.com/vietravel
Site Web : www.travel.com.vn

Source de l'article : Collecté et compilé
@conseilsvoyage #conseilsvoyage

_CN_

Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/du-lich-shirakawa-go-mua-thu-la-do-v17863.aspx