Nouveau village sur des terres agricoles

M. Pham Hai Duong a ouvert une rizerie pour augmenter les revenus de sa famille.

Pour revenir à l'histoire, quatre ans après la victoire historique de Diên Biên Phu, et conformément à la décision de l'état-major général, le 8 mai 1958, le 176e régiment inaugura la ferme militaire de Diên Biên, forte de 1 954 officiers et soldats. Chaque compagnie du régiment constituait une unité de production de la ferme, répartie entre les communes et les villages du bassin de Diên Biên, tandis que deux compagnies étaient déployées dans la région de Muong Ang. Les unités de production de la ferme étaient alors désignées par la lettre C. La ferme avait pour mission d'entraîner les troupes, de les maintenir prêtes au combat, de déminer les zones touchées, de remettre en état et d'améliorer les terres agricoles afin de développer la production, tout en accompagnant les populations ethniques dans leur développement et la stabilisation de leurs conditions de vie. En 1960, la ferme fut officiellement rebaptisée Ferme d'État de Diên Biên. Avec pour slogan « Prendre le Nord-Ouest comme patrie, prendre la ferme comme famille », les soldats de Dien Bien sont retournés sur le champ de bataille avec les jeunes volontaires pour rejoindre la ferme de Dien Bien, entamant un nouveau combat : surmonter la guerre, rétablir la production, éliminer la faim et réduire la pauvreté.

Nous emmenant en promenade dans le village, sur la route de béton longeant les champs verdoyants, Mme Le Thi Phuong, secrétaire de la cellule du Parti du village C9, commune de Thanh Xuong (district de Dien Bien), expliqua : « Au village C9, la plupart des soldats ayant participé à la résistance contre les Français sont restés sur place, amenant leurs femmes et leurs enfants des plaines pour s’y installer et y créer des fermes. Une fois installés, ils ont cultivé du riz et des légumes, et les générations suivantes ont perpétué cet esprit, contribuant ensemble à l’essor du village C9. Les villageois se sont unis pour accroître leur production, développer leur économie et stabiliser progressivement leurs conditions de vie. De nombreux foyers ont prospéré, des investissements ont été réalisés dans les infrastructures, les routes rurales ont été bétonnées et des maisons spacieuses ont été construites. »

Le soldat Hoang Van Kha, de Dien Bien, raconte à ses enfants et petits-enfants le processus de construction de la ferme d'État de Dien Bien.

Après la victoire de Diên Biên Phu, Hoang Van Kha (né en 1932), ancien soldat de la 316e division, resta avec sa femme et ses enfants pour développer une ferme. Il conduisit des tracteurs et des charrues, et améliora les champs pour accroître la production. « À l'époque, j'étais soldat de la 316e division, affecté à la logistique et aux opérations sur le champ de bataille », raconte-t-il. « Après la victoire de notre armée, je suis resté au camp C9 pour créer une ferme. Au début, le terrain était marécageux, ce qui rendait les déplacements difficiles. Nous avons dû utiliser des bulldozers pour niveler le sol. Aujourd'hui, le village a beaucoup changé : les maisons sont spacieuses, les routes sont bétonnées et il y a une maison culturelle où les habitants peuvent pratiquer des sports, des arts et d'autres activités. Ce sont des changements que je n'aurais jamais imaginés. »

M. Hoang Van Dong, fils du soldat Hoang Van Kha, du village C9, commune de Thanh Xuong, a déclaré : « Nous sommes fiers que notre père ait participé à la campagne de Dien Bien Phu et ait contribué à la construction de la ferme. Bien qu’il ait 95 ans cette année, il est toujours lucide et raconte à nos enfants et petits-enfants les récits des combats et de la construction de la ferme. Il nous a toujours encouragés à travailler activement dans la production et à développer l’économie familiale. Outre le développement économique, j’ai également participé à la vie du village en tant que chef du village C9 de 2006 à 2013 et président de l’association des anciens combattants. Né et élevé ici, j’ai constaté les changements considérables survenus dans le village : les routes sont désormais bétonnées et les ruelles des maisons se sont considérablement améliorées, tant sur le plan matériel que moral. »

Les routes principales et les routes inter-villages C9 sont bétonnées.

Le village C9, dans la commune de Thanh Xuong, compte 141 foyers et plus de 500 habitants. Aujourd'hui, C9 offre l'image d'un village prospère : aucun foyer pauvre, un revenu moyen par habitant atteignant 42 millions de VND par an, des routes entièrement bétonnées, un système d'éclairage public, un paysage verdoyant, propre et agréable, une sécurité et un ordre constants, et l'absence de petits larcins. En 2020, le village C9 a été reconnu comme village rural modèle par le Comité populaire du district de Dien Bien. Les villageois s'entraident pour développer l'économie et stabiliser leurs conditions de vie. De nombreux foyers ont investi avec audace et sont devenus des acteurs performants de la production et du commerce au sein de la commune. La famille de M. Pham Hai Duong en est un exemple typique : outre la culture du riz, elle a également ouvert un atelier de réparation de moulins et un élevage de volailles.

M. Pham Hai Duong, du village C9, commune de Thanh Xuong, a déclaré : « Mon père était un ancien soldat de Dien Bien. Il a participé à la bataille de la colline A1 lors de la campagne de Dien Bien Phu et était également secrétaire du Parti du village C9. Il m’a toujours encouragé à perpétuer la tradition familiale et à œuvrer pour le développement de notre pays. C’est pourquoi, après ma retraite, j’ai ouvert une rizerie et, parallèlement, je cultive ^{3 000 m² de} riz et de légumes, et j’élève des poulets. Cela nous assure un revenu stable de 7 à 10 millions de dongs par mois. Dans la construction de villages et de hameaux modèles, ma famille a toujours été pionnière et exemplaire, ouvrant la voie et contribuant activement, tant par son travail que par ses ressources financières, à l’édification de nos villages. »

Village C9 aujourd'hui.

Aujourd'hui, la région C9 a connu une transformation spectaculaire : la vie de ses habitants s'est considérablement améliorée, tant matériellement que spirituellement. Ce changement est dû à la solidarité et à l'engagement de la population en faveur du développement économique, de la réduction de la pauvreté et de la construction d'une région C9 toujours plus prospère.

Source: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/ky%20niem%2070%20nam/214643/lang-que-moi-tren-dat-nong-truong