Un village maraîcher verdoyant en plein cœur de la ville.

Au cœur d'une vie urbaine de plus en plus trépidante, le quartier de Trang Dai (province de Dong Nai) abrite encore un luxuriant « village maraîcher » qui existe depuis une trentaine d'années. Sur des terres autrefois arides, grâce à un travail acharné et à la persévérance de centaines de familles, une exploitation maraîchère spécialisée s'étend sur plus de 10 hectares.

Mme Le Thi Thin récolte des légumes dans le jardin familial. Photo : An Nhon

Ce modèle fournit non seulement une source de légumes frais pour le marché, mais aide également de nombreuses familles à stabiliser leur vie, à élever leurs enfants jusqu'à l'âge adulte et à contribuer à un nouveau visage pour le quartier 4C.

Des terres arides à une zone verdoyante de culture maraîchère.

Un après-midi de début mars 2026, nous avons eu l'occasion de visiter une exploitation maraîchère spécialisée dans le quartier 4C. Sous le doux soleil de fin d'après-midi, les rangées de légumes paraissaient luxuriantes et verdoyantes. Moutardes, choux, épinards, amarante, laitues et de nombreuses autres herbes aromatiques prospéraient, créant un rare îlot de verdure au cœur de ce quartier résidentiel animé.

D'après les habitants de longue date, il y a plus de 30 ans, cette région était encore peu développée. Les maisons étaient rares, de nombreux terrains étaient vagues et envahis par les mauvaises herbes. Vers 1994, des gens venus de différentes provinces et villes ont commencé à s'y installer. Reconnaissant la fertilité des terres, ils ont investi dans le labour et ont essayé de cultiver quelques légumes. À cette époque, la production maraîchère était principalement à petite échelle, destinée avant tout aux repas familiaux. En cas de surplus, les légumes étaient vendus au marché pour obtenir un revenu supplémentaire.

Au fil du temps, les habitants ont constaté que le climat et le sol de la région étaient particulièrement propices à la culture des légumes verts. Parallèlement, le développement rapide des zones industrielles de la province et des environs a entraîné une augmentation du nombre de travailleurs et une forte hausse de la demande en légumes verts. Conscients de ce potentiel, quelques ménages pionniers ont investi dans l'agriculture maraîchère à plus grande échelle et ont connu un succès économique considérable. Dès lors, de nombreux autres ménages se sont inspirés de leur expérience, donnant progressivement naissance à la zone de production maraîchère spécialisée, cultivée toute l'année, que l'on connaît aujourd'hui.

Lorsque la culture maraîchère a commencé à générer des revenus stables, les populations ont investi avec audace dans les infrastructures et adopté de nouvelles techniques de production. Dans un premier temps, elles ont creusé des puits pour s'assurer un approvisionnement en eau fiable pour l'irrigation, au lieu de dépendre uniquement de l'eau de pluie. Par la suite, de nombreux ménages ont investi dans des machines agricoles, réduisant ainsi considérablement le travail manuel.

Ces dix dernières années, les systèmes d'irrigation automatique se sont largement répandus, facilitant grandement le travail des maraîchers. Il suffit d'actionner un interrupteur pour que l'eau arrose automatiquement tout le jardin. De plus, de nombreux foyers utilisent des filets pour couvrir l'ensemble du jardin et le protéger des fortes pluies, du soleil intense et des insectes nuisibles. Grâce à ces solutions, le rendement et la qualité des légumes se sont considérablement améliorés.

M. Dong Van Quang, secrétaire du Parti et chef du quartier 4C, a déclaré : « Actuellement, le village spécialisé dans la culture maraîchère s’étend sur plus de 10 hectares et compte plus de 100 foyers participants. La production est principalement concentrée dans les groupes 43, 44, 45, 54… Les légumes du quartier 4C sont actuellement fournis à de nombreux grands marchés de gros de la province de Dong Nai et de Hô Chi Minh -Ville, puis distribués à des commerces de proximité pour les consommateurs. »

« Ces derniers temps, les autorités et organisations locales ont régulièrement diffusé des informations et prodigué des conseils pour aider les populations à produire efficacement. Parallèlement, elles ont créé les conditions permettant aux agriculteurs de participer à des formations techniques et d'accéder à des prêts à taux préférentiels pour investir dans le développement de modèles agricoles… Grâce à cela, de nombreuses familles ont retrouvé une vie stable et peuvent désormais offrir à leurs enfants une éducation complète », a déclaré M. Quang.

Après plus de trente ans de création et de développement, la zone de culture maraîchère spécialisée du quartier 4C a considérablement contribué à améliorer les conditions de vie des habitants. Les terres autrefois arides sont désormais de luxuriants potagers. Les habitations précaires ont progressivement cédé la place à des bâtiments solides et spacieux… Ceci témoigne de la résilience et de la détermination des agriculteurs de Trang Dai.

Exemples de solutions aux difficultés

En compagnie des autorités locales, nous avons visité le potager de près de 2 000 mètres carrés de la famille de Mme Le Thi Thin (Groupe 43). Ce modèle de culture maraîchère constitue la principale source de revenus de sa famille depuis de nombreuses années.

Mme Thin a raconté : Il y a vingt-six ans, après leur mariage, elle et son mari ont quitté leur ville natale de Nam Dinh pour s'installer à Dong Nai et y commencer une nouvelle vie. Grâce à la dot de leurs parents et à un emprunt auprès de leurs proches, ils ont acheté ce grand terrain pour démarrer leur nouvelle existence. Les premières années ont été difficiles. Le manque de capital et d'expérience a rendu la culture maraîchère peu rentable. Les faibles rendements et l'incertitude des marchés ont souvent entraîné des pertes financières pour la famille.

Tirant les leçons de leurs premiers échecs, le couple décida d'adopter une approche progressive et méthodique. Ils apprirent avec assiduité auprès de maraîchers expérimentés et s'efforcèrent de se constituer un marché stable pour leurs produits. Grâce à leur persévérance et à leurs efforts, leur potager se développa peu à peu. La qualité de leurs légumes leur assura des achats réguliers auprès des commerçants. De ce fait, la situation financière de leur famille s'améliora, leur permettant de rénover leur maison et de financer les études de leurs enfants.

Actuellement, son fils aîné est diplômé de l'université et travaille dans le secteur de la réparation automobile, tandis que sa fille est en classe de neuvième.

L'histoire de la façon dont M. Nguyen Van Anh et sa femme, Mme Ton Thi Loan (Groupe 44), ont bâti leur entreprise est également un excellent exemple de la résilience des gens d'ici.

En 1990, M. et Mme Anh quittèrent leur ville natale de Nam Dinh pour s'installer plus au sud, en quête d'une vie meilleure. Après plusieurs années d'errance, en 1998, la famille décida de s'établir à Trang Dai. À cette époque, la région était encore sauvage, peu peuplée et la culture maraîchère n'y était pas encore développée. Malgré cela, M. Anh fit l'acquisition audacieuse d'un terrain de 2 000 m² pour se lancer dans la culture de légumes.

Avec diligence et curiosité, le couple désherbait, améliorait la terre et entretenait inlassablement son potager chaque jour. Outre l'apprentissage auprès d'agriculteurs expérimentés, il participait activement à des formations techniques organisées par les autorités locales et approfondissait ses connaissances grâce à des livres, la télévision et internet. De ce fait, leur modèle de culture maraîchère devint de plus en plus rentable. Grâce à ces revenus, le couple construisit une maison spacieuse et éleva ses deux enfants jusqu'à l'âge adulte.

« Ma fille aînée travaille actuellement dans une école de province, et mon fils, après avoir terminé ses études secondaires, est devenu mécanicien moto et occupe un emploi stable. Voir nos enfants grandir et devenir indépendants nous remplit de joie, ma femme et moi », a confié M. Anh.

An Nhon

Source : https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202603/lang-rau-xanh-giua-long-do-thi-d4a20e5/