Les responsables de la police municipale rendent visite aux membres de l'équipe de sécurité communautaire blessés en service.

(CT) - Le 6 août, le colonel Bui Duc An, directeur adjoint de la police de la ville de Can Tho, accompagné d'une délégation et de représentants de la police de la commune de Dong Phuoc, s'est rendu à l'hôpital général central de Can Tho pour rendre visite à son camarade Bui Tan Tai, membre de l'équipe de sécurité et de maintien de l'ordre de la commune de Dong Phuoc, blessé en service. Il lui a apporté son soutien et des présents. Le directeur adjoint a demandé à la police de Dong Phuoc de continuer à soutenir la famille de son camarade Tai, de lui rendre visite régulièrement et de l'encourager afin qu'elle puisse surmonter cette épreuve et se sentir en confiance durant son traitement et sa convalescence.

Le colonel Bui Duc An, directeur adjoint de la police municipale de Can Tho , et sa délégation ont rendu visite au camarade Bui Tan Tai et à sa famille pour leur apporter leur soutien. Photo : Police municipale de Can Tho

Dans la nuit du 3 août, Tan Tai, en collaboration avec la police municipale, patrouillait pour assurer la sécurité et le maintien de l'ordre dans le secteur. Ils ont interpellé deux individus à moto, armés et qui semblaient opposer une résistance aux forces de l'ordre. Alors qu'ils les poursuivaient, Tan Tai a été soudainement percuté par un coup de pied, tombant et se retrouvant avec une fracture fermée des côtes et une luxation vertébrale. Les forces de l'ordre ont rapidement maîtrisé les suspects et ont transporté Tan Tai à l'hôpital pour des soins d'urgence. L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête.

KIEU CHINH

Source : https://baocantho.com.vn/lanh-dao-cong-an-thanh-pho-tham-hoi-thanh-vien-to-an-ninh-trat-tu-co-so-bi-thuong-khi-lam-nhiem-vu-a189310.html