Les dirigeants de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales inspectent le point de transaction Golden Channel

BAC NINH - Le 22 juillet, une délégation de la Banque du Vietnam pour les politiques sociales dirigée par le directeur général adjoint Doan Trung Thanh a visité et inspecté les opérations au point de transaction de Kenh Vang, commune de Trung Kenh (Bac Ninh).

Afin d'assurer des activités de crédit de politique sociale stables et fluides dans la province sans interruption, dès que la résolution de l'Assemblée nationale sur l'organisation des unités administratives a été publiée, la succursale de la Banque de politique sociale provinciale de Bac Ninh s'est organisée pour compléter la structure du personnel appropriée.

Le groupe de travail de la Banque des politiques sociales a inspecté les activités de crédit au point de transaction de Kenh Vang.

Actuellement, la succursale compte 17 bureaux de transaction, 1 siège social et 313 points de transaction communaux. Au 20 juillet 2025, le capital d'exploitation total a atteint plus de 12 000 milliards de VND, soit une augmentation de 618 milliards de VND par rapport à fin 2024, le chiffre d'affaires des prêts a atteint plus de 2 000 milliards de VND avec près de 31 500 ménages pauvres et bénéficiaires de polices d'assurance recevant des prêts ; le total des crédits en cours a atteint près de 12 700 milliards de VND, soit une augmentation de près de 600 milliards de VND par rapport à 2024.

Dans la commune de Trung Kenh, le Bureau des transactions de la Banque de la politique sociale de Luong Tai gère trois points de transaction à jours fixes chaque mois. Au 22 juillet 2025, la commune de Trung Kenh avait déployé des programmes de crédit avec un encours de prêts totalisant près de 193 milliards de VND et près de 3 800 clients ayant des prêts en cours.

Prenant la parole lors de la réunion, le camarade Doan Trung Thanh a salué les réalisations récentes de la succursale provinciale de la Banque de politique sociale. En particulier, la fusion proactive des deux succursales a permis de maintenir les activités de prêt aux bénéficiaires de la politique.

Grâce à une inspection sur place au point de transaction, la délégation de travail a évalué que le Bureau de transaction de la Banque de politique sociale de Luong Tai a suivi de près les directives du gouvernement central et de la province, a mis en œuvre efficacement des programmes de crédit préférentiels, en particulier dans la mise en œuvre de prêts pour les ménages pauvres, les ménages presque pauvres et d'autres bénéficiaires des politiques dans la région, contribuant activement à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio -économique de la localité.

Le camarade Doan Trung Thanh a demandé à la branche de Bac Ninh de continuer à améliorer la qualité des transactions aux points de transaction de la commune ; de coordonner l'examen et la confirmation des bénéficiaires afin que les unités concernées aient une base pour déployer le meilleur service pour les habitants de la région.

En outre, il convient de poursuivre le travail d'inspection, de supervision, de propagande, de formation et de coordination afin de garantir un service optimal aux populations et aux bénéficiaires des politiques locales. Concernant les recommandations locales visant à compléter les sources de financement pour la création d'emplois et à élargir les domaines de prêt, le groupe de travail soumettra un rapport aux autorités compétentes pour examen et résolution.

* Le même jour, une délégation de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales a rendu visite à la mère héroïque vietnamienne Tran Thi Can, village de Thanh Lam, commune de Trung Kenh, et lui a offert des cadeaux.

Le camarade Doan Trung Thanh offre un cadeau à la mère héroïque vietnamienne Tran Thi Can.

La mère héroïque vietnamienne Tran Thi Can fête ses 100 ans cette année et a deux fils qui ont sacrifié leur vie dans la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Le camarade Doan Trung Thanh et les délégués se sont enquis de la santé et de la vie de la mère et ont exprimé leur gratitude pour l'immense contribution de la mère et de sa famille à la lutte pour l'indépendance nationale et la protection de la patrie. Le camarade a souhaité à la mère une bonne santé, lui souhaitant un soutien spirituel et a encouragé ses enfants et petits-enfants à perpétuer la tradition familiale, à participer activement au travail, à la production et aux études, et à contribuer à la construction d'une patrie riche et belle.

Actualités et photos : Ha Linh

Source : https://baobacninhtv.vn/lanh-dao-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-viet-nam-kiem-tra-tai-diem-giao-dich-kenh-vang-postid422447.bbg