Le Duy Hanh et ses réflexions sur l'avenir

A l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Journée de la réunification nationale, la famille du regretté écrivain Le Duy Hanh a lancé la collection d'œuvres Le Duy Hanh - Comme dans la légende.

L'auteur Le Duy Hanh possède de nombreuses œuvres scéniques de grande valeur - Photo : LINH DOAN

Le livre comprend neuf scénarios passionnés sur le thème révolutionnaire de l'auteur Le Duy Hanh.

Vitalité vigoureuse

L'œuvre As in the Legend affirme une fois de plus la valeur de l'écrivain Le Duy Hanh dans la création de scénarios révolutionnaires qui dureront pour toujours.

Collection d'œuvres Comme dans la légende - Photo : LINH DOAN

La première partie du livre n'est pas une introduction par des experts dans le domaine du théâtre, mais plutôt le partage de dirigeants et d'anciens élèves de Saigon tels que M. Nguyen Dinh Mai, Huynh Tan Mam, Truong Hoang, Tran Van Anh...

C'étaient des intellectuels qui travaillaient avec M. Le Duy Hanh à l'Association des étudiants de Saigon.

Ces jeunes hommes ont alors participé activement aux manifestations, distribué des tracts et se sont opposés aux États-Unis et à Thieu. Ils ont été arrêtés et interrogés brutalement, mais ils ont quand même serré les dents et ont enduré sans révéler l'identité de leurs camarades.

À travers les souvenirs de ses amis, l'étudiant de l'Université des Sciences de Saigon, Le Thanh Yen (de son vrai nom M. Le Duy Hanh), alias Ba Thanh, était plein d'enthousiasme à cette époque. Témoin quotidien des pertes et des chagrins de son pays, le jeune homme nourrit l’idéal de consacrer toute sa jeunesse à lutter pour retrouver la paix pour sa nation.

Ce sont les expériences d'un révolutionnaire qui a vécu et est mort pendant les jours de feu de Saigon, a été emprisonné, est allé dans la zone de guerre et a ensuite traversé Truong Son pour étudier dans le Nord... qui ont donné à M. Le Duy Hanh de nombreux matériaux précieux de sorte que lorsqu'il a mis la plume sur le papier, son cœur, son esprit et son âme ont coulé sur la page.

C'est le sentiment des soldats travaillant dans le renseignement urbain dans le scénario Après le jour du mariage. Ou les paroles simples, émouvantes et pleines de partage avec les gens du Sud de l'Oncle Ho dans Forever the Faith.

Les artistes de la troupe artistique de la 9e région militaire interprètent un extrait de l'opéra réformé « Shine Forever Faith » composé par M. Le Duy Hanh - Photo : LINH DOAN

En particulier, le texte principal du livre, l'œuvre Comme dans la légende, a été écrit par M. Hanh comme une chanson tragique sur les sacrifices de nombreuses personnes pour la grande cause de chasser les envahisseurs de la patrie.

Écrivant sur la guerre révolutionnaire, le point fort de M. Le Duy Hanh dans chaque œuvre est l'expression profonde de l'humanité, la promotion de la guérison et de la réconciliation nationales, l'accent mis sur l'amour entre les peuples. Cela peut être clairement vu dans Comme dans la légende, Origine …

La pièce de Cai Luong Coi Nguon (scénario : Le Duy Hanh) mise en scène par Hoa Ha a remporté la médaille d'or au Festival National de Cai Luong 2012 - Photo : LINH DOAN

La famille garde la passion

L'auteur Le Duy Hanh est décédé il y a plus d'un an (septembre 2023) et, à ce jour, sa famille a compilé trois recueils de ses œuvres.

Le Dr Hoang Thi Hanh, épouse de l'écrivain Le Duy Hanh, a confié à Tuoi Tre qu'à son décès, elle avait minutieusement compilé petit à petit de nombreux documents précieux et utiles pour les professionnels à partir de la grande bibliothèque qu'il avait laissée derrière lui.

Pour réaliser les livres, Mme Hanh a lu chaque manuscrit page par page avant de le taper. Elle a dit qu'elle devait le faire avec soin, qu'en tapant, elle devait s'organiser et réfléchir afin de pouvoir pleinement comprendre ses idées sur chaque page.

Elle estime que M. Hanh possède actuellement environ 48 scripts, et que 8 très bons scripts sont perdus. Elle espère que les troupes ou les artistes qui les possèdent encore demanderont à leurs familles de les leur rendre. Quelques exemples incluent Quand l'aube revient, Celui qui a besoin de protection, Mon amour ...

Mme Hoang Thi Hanh prend la parole lors de la cérémonie commémorative marquant le premier anniversaire de la mort de l'auteur Le Duy Hanh - Photo : LINH DOAN

On s'attend à ce que dans environ deux ans, la famille publie tous les scénarios de Le Duy Hanh. Elle a ensuite continué à inclure des chansons folkloriques, des courts textes, des nouvelles, des théories critiques et des notes méticuleuses sur la scène lorsque M. Hanh étudiait à l'étranger...

Mme Hanh et son fils, le Dr Le Hoang Long de mathématiques (vivant actuellement aux États-Unis) prévoient de numériser les œuvres de M. Le Duy Hanh et de créer un site Web afin que les théâtres, les réalisateurs et les artistes qui souhaitent rechercher ses scripts aient facilement accès au texte le plus précis.

La collection d'œuvres Comme dans la Légende a été autofinancée par la famille de M. Le Duy Hanh et n'est pas destinée à des fins commerciales, elle sera donc offerte gratuitement.

Comme le dit la légende , 300 exemplaires ont été imprimés et la famille en a fait don à plusieurs écoles spécialisées, à la Bibliothèque nationale, à des théâtres et à des troupes...

Lire la suiteRetour à la page thématique

Retour au sujet

LINH DOAN

Source : https://tuoitre.vn/le-duy-hanh-va-noi-niem-goi-lai-mai-sau-2025041308163144.htm