Festival du temple Tran : Rendez-vous de début de printemps

Pour célébrer le 800e anniversaire de la fondation de la dynastie Tran (1225-2025), le Festival du Temple Tran se tient cette année encore au niveau provincial, sur le site historique national exceptionnel des tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran, dans la commune de Tien Duc (Hung Ha). Parmi les nombreuses activités proposées, une foire inédite mettra en relation les commerçants Tran et les entreprises nationales et internationales. Grâce à une organisation minutieuse, le festival promet d'être une destination incontournable du début du printemps pour les visiteurs venus de près ou de loin.

Les travaux de décoration et de communication visuelle au temple Tran pour le festival sont terminés afin de satisfaire la population locale et les touristes venus y assister.

Prêt pour l'organisation

Dans l'atmosphère joyeuse et animée des premiers jours du printemps, le site historique national des tombeaux et temples des rois de la dynastie Tran accueille de nombreux habitants et visiteurs venus de tous horizons pour offrir de l'encens, rendre hommage et commémorer le sacrifice de leurs ancêtres. Célébrant le 800e anniversaire de la fondation de la dynastie Tran, l'effervescence est à son comble en ce lieu, où se déroulent les festivités traditionnelles. Afin d'assurer le bon déroulement et la sécurité des visiteurs, le comité d'organisation a mis en place trois sous-comités : un sous-comité chargé du contenu, de la communication et des célébrations ; un sous-comité chargé de l'accueil et de la logistique ; et un sous-comité chargé de la sécurité et de l'ordre. Ces sous-comités se concentrent notamment sur la mise en place des forces et des moyens nécessaires pour garantir la sécurité et l'ordre, la sécurité routière, ainsi que la prévention et la maîtrise des incendies et des explosions sur les lieux des festivités. Déviation du trafic, aménagement des parkings pour les véhicules des touristes… Parallèlement, mobiliser et accompagner les restaurants et les établissements d’hébergement afin qu’ils élaborent des programmes adaptés pour soutenir les touristes participant au festival, en améliorant la qualité des services touristiques et en affichant publiquement les tarifs.

Une magnifique porte d'accueil sur la route menant au site historique national exceptionnel que constituent les tombeaux et les temples des rois de la dynastie Tran.

Outre les rituels et festivités annuels, la saison des fêtes de cette année comprend également une foire de printemps, At Ty 2025, qui mettra en relation les entreprises locales et les sociétés nationales et étrangères pendant neuf jours, du 7 au 16 février (du 10 au 18 janvier). Installée devant le temple Tran, sur une superficie de plus d'un hectare, cette foire réunira plus de 300 stands, avec la participation d'une cinquantaine d'entreprises à investissement direct étranger et de nombreux produits OCOP provenant de tout le pays. Cet événement constitue un point fort de cette saison des fêtes.

Relique nationale spéciale des tombes et temples des rois de la dynastie Tran dans la commune de Tien Duc (Hung Ha).

Plongez-vous dans l'atmosphère du festival de printemps

Conformément aux traditions, le 13 janvier aura lieu une cérémonie d'ouverture du temple, suivie d'offrandes d'encens sur les tombeaux des rois Tran et d'une procession aquatique rassemblant des milliers de participants. Ces cérémonies marquent le début des festivités. Après la cérémonie d'ouverture du soir du 13 janvier, diverses activités seront proposées du 14 au 17 janvier.

L'artiste émérite Vu Xuan Thang, membre du Conseil de gestion des reliques du temple Tran, a annoncé : « Le Conseil organisera le concours d'emballage de feuilles de bétel en forme d'ailes de phénix le 16 janvier sur l'autel central du temple du Roi. Des villages de la commune de Tien Duc et de certaines communes du district de Hung Ha participeront à ce concours. À la fois fête et cérémonie, ce concours verra des artistes populaires de huit villages emballer des feuilles de bétel, et les plus belles seront sélectionnées pour être offertes au Bouddha et aux saints. Chaque année, sous la dynastie Tran, un plateau de feuilles de bétel enveloppées en forme d'ailes de phénix est offert au roi, à la mère, aux membres de la famille royale, aux princesses et aux reines. »

M. Hoang Dinh Nhung, président du Comité populaire de la commune de Tien Duc, a déclaré : « Les habitants de la commune sont très enthousiastes et participent activement, contribuant ainsi au succès des cérémonies et festivités du festival du temple Tran. Depuis de nombreuses années, les concours de cuisine – plats de poisson, bánh chưng et cuisson du riz – attirent les habitants des villages de la commune de Tien Duc. En particulier, pour le concours de plats de poisson, afin de préparer cette tradition unique et rare, plusieurs mois avant le Têt, les villages envoient des personnes expérimentées sélectionner et acheter de gros poissons, généralement des carpes herbivores, des carpes communes et des carpes argentées. Les poissons offerts au roi doivent répondre à des critères stricts : écailles intactes, nageoires et queues intactes, poids minimum de 3,5 kg et sélection rigoureuse. »

Des codes QR permettant de consulter des informations sur le festival sont installés par les organisateurs à des endroits bien visibles.

Les fêtes traditionnelles sont l'occasion pour chacun d'exprimer son attachement à sa patrie et à son patrimoine culturel. Nous sommes convaincus que grâce à la préparation minutieuse du comité d'organisation, à l'esprit de participation active et à la préservation des traditions culturelles, la Fête du Temple Tran fait la fierté du peuple Thai Binh et offre aux visiteurs du monde entier l'opportunité de rendre hommage aux ancêtres, rois, généraux et membres de la famille royale de la dynastie Tran, et de s'imprégner de patriotisme, de fierté nationale et de respect de soi.

Tu Anh

Source : https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217624/le-hoi-den-tran-diem-hen-dau-xuan