La fête de Tịch Điền trouve son origine sous le règne du roi Lê Đại Hành (Xᵉ siècle). La légende raconte qu'après avoir vaincu les envahisseurs étrangers, le roi Lê Đại Hành retourna dans sa ville natale et décida de labourer lui-même les premiers sillons des champs afin d'inciter la population à se consacrer à l' agriculture . Depuis lors, la coutume de Tịch Điền s'est perpétuée à travers de nombreuses dynasties féodales, conservant une immense signification : elle encourage la production agricole, renforce les liens entre le roi et le peuple, témoigne du respect porté au paysan et incite chacun à œuvrer ensemble pour la prospérité de toute la communauté.
Après une interruption, la province de Ha Nam a officiellement rétabli le festival Doi Son Tich Dien en 2009 et le perpétue depuis. Chaque année, le festival attire de nombreux habitants et touristes venus de tous horizons pour l'admirer et y participer.
M. Ngo Van Lien, secrétaire adjoint du comité du parti municipal et président du comité populaire de la ville de Duy Tien, a prononcé le discours d'ouverture du festival Tich Dien.
Le buffle qui a remporté le premier prix du concours de décoration de buffles au festival Tich Dien Doi Son a attiré l'attention du public.
Le point d'orgue du festival est la reconstitution de la cérémonie traditionnelle du « Tich Dien ». Vêtus comme le roi et les anciens paysans, les représentants des autorités provinciales de Ha Nam, accompagnés d'un villageois choisi pour incarner le roi, mènent un buffle jusqu'au champ afin d'y tracer les premiers sillons. Cette image solennelle et symbolique rappelle à la jeune génération l'importance de la production agricole et rend hommage aux agriculteurs, acteurs essentiels de la sécurité alimentaire.
En marge de la cérémonie principale, les organisateurs ont également proposé de nombreuses activités culturelles et artistiques, riches en traditions, telles que des chants Cheo, des chants responsoriaux, des jeux folkloriques (lutte, tir à la corde, balançoire, combats de coqs, concours de cuisine de riz…). Ces activités créent une ambiance festive et joyeuse en ce début d’année et contribuent à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel immatériel distinctif de la région du Delta du Nord.
Des forces de police ont été déployées pour assurer la sécurité et le maintien de l'ordre lors du festival Tich Dien 2025.
Des milliers d'habitants se sont rassemblés pour assister à la cérémonie d'ouverture du festival Tich Dien.
Le festival Doi Son Tich Dien 2025 est l'un des festivals les plus attendus du début du printemps dans la province de Ha Nam.
En 2025, le gouvernement et la population de la province de Ha Nam réaffirmeront leur détermination à préserver et protéger ce précieux patrimoine culturel immatériel. Les rituels traditionnels seront maintenus dans leur forme originelle, alliant harmonieusement solennité et joie festive. Le comité d'organisation s'engage à garantir le bon déroulement des festivités, la richesse du programme et la sécurité des habitants et des touristes.
Parallèlement, le festival Doi Son Tich Dien devrait également contribuer à promouvoir l'image de la région et des habitants de Ha Nam auprès des touristes nationaux et internationaux. Il favorisera ainsi le développement du tourisme culturel et spirituel et renforcera l'image de Ha Nam comme destination unique du Nord chaque printemps.
Source : https://svhttdl.hanam.gov.vn/Pages/le-hoi-tich-dien-doi-son-2025-mong-mua-mang-boi-thu.aspx
![[Photo] Une délégation participant au 14e Congrès du Syndicat des travailleurs du Vietnam visite le mausolée du président Hô Chi Minh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/03/1780451842301_ndo_br_img-3824-jpg.webp)
Comment (0)