Le 25 mars, le comité de célébration du temple du village d'An Hai, ainsi que les clans du village d'An Hai (district de Ly Son, province de Quang Ngai ), ont organisé la cérémonie Khao Le The Linh Hoang Sa pour exprimer leur gratitude et commémorer les soldats de Hoang Sa dans l'armée héroïque de Hoang Sa Bac Hai du passé.
Les archives historiques indiquent qu'au début du XVIIe siècle, le seigneur Nguyen créa la patrouille de Hoang Sa et Bac Hai dans les villages d'An Vinh et d'An Hai, aujourd'hui rattachés à la commune de Tinh Ky (ville de Quang Ngai). Chaque année, 70 jeunes hommes valides et sachant nager étaient affectés à cette patrouille.
La cérémonie en l'honneur des soldats de Hoang Sa s'est déroulée dans une atmosphère solennelle et respectueuse. Photo : N. Trang
Au XIXe siècle, les miliciens des patrouilles de Hoang Sa et Bac Hai étaient principalement de jeunes hommes issus des clans de l'île de Ly Son. Leur mission consistait à explorer les routes maritimes, à ériger des bornes, à planter des bornes de souveraineté et à collecter des ressources dans les archipels de Hoang Sa et Truong Sa. Pour remplir ce mandat royal, ces miliciens devaient passer six mois en mer à bord de bateaux de pêche.
Depuis lors, des générations d'habitants de Ly Son, malgré la connaissance de la tâche extrêmement difficile et dangereuse, ont continué à prendre la mer, emportant avec elles la mission de planter des marqueurs permanents de la souveraineté nationale dans l'océan.
Chaque année, au cours du deuxième mois lunaire, les clans du village d'An Hai organisent la cérémonie Khao Le The Linh Hoang Sa. C'est une façon de se souvenir des braves soldats de Hoang Sa et de leur témoigner leur gratitude pour leurs mérites. Ces derniers, par le passé, ont posé des bornes et érigé des monuments commémoratifs sur les archipels de Hoang Sa et de Truong Sa.
Le rituel consiste à emporter en mer des bateaux de pêche et des effigies. Photo : baoquangngai.vn
La cérémonie Khao Le The Linh Hoang Sa se déroule selon des rituels traditionnels, recréant la cérémonie d'adieu aux braves soldats du passé qui, obéissant aux ordres de la cour impériale, se rendirent dans l'archipel de Hoang Sa pour planter des bornes, ériger des monuments, patrouiller et exploiter les ressources.
La cérémonie s'est déroulée dans une atmosphère solennelle et respectueuse. Après le rituel principal d'offrandes sacrificielles aux soldats de Hoang Sa, le chaman a accompli les rites visant à placer les esprits des soldats à leur place avant de laisser les bateaux prendre la mer. Ce rituel, profondément humain, est propre au peuple de Ly Son : offrir des sacrifices au nom des vivants pour prier pour la sécurité des soldats de Hoang Sa avant leur départ en mission.
Une fois les rituels cérémoniels terminés, le son retentissant des conques signala aux jeunes hommes du village de prendre la mer avec leurs bateaux de pêche jusqu'aux eaux de l'archipel de Hoang Sa. C'était le même chemin qu'avaient emprunté leurs ancêtres plus de quatre siècles auparavant, traversant l'immensité de l'océan depuis l'île de Ly Son à bord de simples embarcations, endurant les épreuves et sacrifiant même leur vie sur les îles de Hoang Sa et Truong Sa pour défendre la souveraineté maritime de la nation.
Il y a plus de 400 ans, une maquette de bateau de pêche, ornée d'effigies et d'objets symboliques, a été mise à la dérive en direction des guerriers. Photo : DDK
La cérémonie est suivie de la traditionnelle course de bateaux des Quatre Animaux Sacrés (Dragon, Tortue, Phénix). Autrefois, cette course servait à sélectionner les marins les plus robustes et expérimentés pour rejoindre la milice des îles Paracels (Hoang Sa).
La cérémonie Khao Le The Linh Hoang Sa a été reconnue par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme un patrimoine culturel immatériel national - un type de coutume et de croyance sociale - en 2013.
T. Toan
Source
Comment (0)