Cérémonie de lancement des mémoires « Dien Bien Phu dans les airs - Une épopée sous un ciel de feu »

Récemment, au Musée de la Défense Aérienne - Armée de l'Air, la société par actions Waka E-Book, en collaboration avec la maison d'édition Gioi, a solennellement organisé la cérémonie de lancement des mémoires « Dien Bien Phu dans les airs - Épopée héroïque sous un ciel de feu » du colonel, héros des forces armées populaires Dinh The Van.

Le colonel Dinh Van a consacré une grande partie de son cœur à la culture et à l'histoire vietnamiennes.

La cérémonie de lancement du livre s'est déroulée dans l'atmosphère solennelle de la réunion célébrant le 60e anniversaire de la fondation du Régiment héroïque de missiles de défense aérienne - 257. Le colonel, héros des forces armées populaires Dinh The Van, était le commandant du célèbre bataillon 77 lors de la campagne aérienne de Dien Bien Phu en 1972.

La cérémonie s'est déroulée dans une atmosphère émouvante, solennelle et empreinte de fierté, lorsque les soldats d'antan, aujourd'hui octogénaires et nonagénaires, se sont retrouvés au son entraînant de la musique militaire, parmi le vert des uniformes, les yeux brillants de foi et de souvenirs inoubliables.

Sur la sobre estrade du musée, lorsque le colonel Dinh The Van, auteur des mémoires, monta sur le podium, un silence soudain s'installa dans la salle. Malgré son âge avancé, son regard restait vif, sa démarche assurée et sa voix résonnait toujours aussi fort que lorsqu'il combattait sur le champ de bataille de Chem, des années auparavant. Avec émotion, il expliqua ce qui l'avait poussé à écrire ce livre, un hommage à la patrie, au peuple et à ses camarades. Ceux qui sont tombés pour que nous puissions vivre en paix aujourd'hui.

Le livre a été offert aux invités de marque.

Né dans le village de Dao Thuc (Dong Anh, Hanoi ) - une terre célèbre pour ses marionnettes sur l'eau, le jeune Dinh The Van a rejoint l'armée à un jeune âge, devenant soldat d'artillerie dans la compagnie 268 participant à la campagne de Dien Bien Phu en 1954. Dès ses débuts, le petit soldat ne pesant que 38 kg a posé des mines, cassé des rochers, ouvert des routes, contribuant à la victoire « célèbre sur les cinq continents, faisant trembler la terre ».

Après une longue période, au cœur des nuits brûlantes de décembre 1972 à Hanoï, il était commandant du 77e bataillon de missiles, dirigeant son unité qui abattit 4 avions B-52, dont 3 s'écrasèrent sur le champ de bataille, contribuant ainsi à la victoire aérienne retentissante de Dien Bien Phu et forçant les États-Unis à signer l'accord de Paris et à retirer leurs troupes du Sud-Vietnam.

Le récit autobiographique « Dien Bien Phu dans les airs - Une épopée sous un ciel de feu » est la cristallisation de deux souvenirs particuliers de ces années-là, et constitue également l'épopée de la vie d'un soldat vietnamien.

Ce livre de plus de 200 pages, écrit de manière chronologique, retrace le parcours du colonel Van, de son adolescence dans l'armée à son aguerrissement en tant que commandant. D'une voix simple et saisissante, il permet au lecteur de ressentir cette époque de guerre où l'humanité et la foi subsistaient.

Il se souvenait des nuits de garde au milieu des vagues bruyantes, des tasses de thé chaud partagées au beau milieu d'une nuit d'hiver à Hanoï, des haut-parleurs signalant « cible détruite » et des yeux de ses camarades avant la bataille, brillants mais calmes.

Un représentant de Waka a offert des livres aux délégués présents à l'événement.

Ce qui confère à ce livre toute sa valeur, c'est à la fois son authenticité documentaire et surtout la profondeur humaine et l'esprit créatif du soldat vietnamien. Face à l'utilisation par les États-Unis d'une technologie de brouillage électronique de pointe qui désorientait les missiles, lui et ses camarades ont mis au point la méthode du « dépassement du demi-angle » : ajuster l'angle de tir pour franchir la zone de brouillage et atteindre la cible.

Il ne s'agissait pas seulement d'un exploit militaire , mais aussi d'un témoignage de l'intelligence vietnamienne dans la guerre moderne, où la force se forge à partir de la volonté, de la créativité et du courage.

Lors de la cérémonie, un représentant de la société par actions Waka E-Book a déclaré : « Au fil des ans, notre entreprise a mis en place le projet de Bibliothèque pour la jeunesse afin de faciliter l’accès des jeunes à l’histoire nationale. Des œuvres marquantes comme celles du colonel Dinh The Van sont une source d’inspiration et un lien entre la génération actuelle et ceux qui ont vécu la guerre. »

Waka a connu le succès avec son ouvrage sur le pilote héroïque Nguyen Van Bay et continue d'accompagner de nombreuses figures historiques dans sa série de mémoires relatant la vie et les combats des héros des Forces armées populaires. Waka espère qu'après les mémoires du colonel Dinh The Van, son unité aura de nouveau l'honneur d'accompagner les vétérans du 257e régiment dans de prochains ouvrages.

Au moment où le général de division Hoang Son, président du conseil d'administration de Waka, a présenté les premiers exemplaires au comité de liaison du 257e régiment, au bureau de la défense aérienne, au musée de l'armée de l'air et aux invités de marque, l'émotion était palpable. Les camarades qui avaient partagé les mêmes tranchées, vécu et combattu sous une pluie de bombes et de balles, voyaient désormais leurs souvenirs retranscrits avec fierté sur le papier, par les mots.

Le colonel Dinh The Van a recréé des souvenirs historiques héroïques et émouvants.

Après la guerre, le colonel Dinh The Van a continué à travailler dans la Défense aérienne - Force aérienne à de nombreux postes importants : chef d'état-major du régiment 257, chef de l'entraînement de campagne... Après sa retraite, il est retourné au village de Dao Thuc et a tranquillement restauré le théâtre traditionnel de marionnettes sur l'eau.

De commandant du « Dragon de Feu », il est devenu un artiste qui a transmis la flamme de la culture, restauré la troupe de marionnettes sur l'eau, mis en scène la pièce « Hanoï a vaincu le B-52 » et recréé les souvenirs des douze jours et nuits à travers le langage de l'art populaire. « J'ai combattu pour préserver le ciel. Aujourd'hui, je raconte cette histoire pour que la prochaine génération comprenne que la paix ne s'acquiert pas naturellement », a-t-il confié.

« Dien Bien Phu dans les airs – Une épopée sous un ciel de feu » a été écrit avec amour et compassion. La valeur de ce livre réside dans l'équilibre entre information et émotion. Le soldat d'antan se remémore ses souvenirs avec le regard d'un homme d'expérience, calme, honnête et plein de tolérance.

Un représentant de Waka a déclaré : « Les mémoires du colonel Dinh The Van dépassent le cadre d’un simple récit de guerre. Ce livre célèbre le peuple vietnamien, un peuple simple, résilient, généreux et créatif. Waka est convaincu que cet ouvrage constituera un précieux témoignage pour les jeunes générations, contribuant à préserver la mémoire collective et à éveiller le patriotisme et la volonté de se relever. »

Une fois la cérémonie terminée, les vétérans du 257e régiment restèrent un moment ensemble. Ils rirent, se serrèrent la main, évoquèrent avec émotion de vieux souvenirs, puis tournèrent les pages de livres neufs qui sentaient encore l'encre. Dans la douce lumière du matin, leurs cheveux blancs se fondaient dans le vert de leurs uniformes, comme pour souligner davantage encore la couleur des souvenirs, de la foi et de la paix qui, depuis les pages dorées de l'histoire, perdurent jusqu'à aujourd'hui.

THUY PHUONG

Source : https://nhandan.vn/le-ra-mat-hoi-ky-dien-bien-phu-tren-khong-ban-anh-hung-ca-duoi-troi-ruc-lua-post922374.html