Montez au sommet de Bo Chinh, visitez la pagode Ong Nui
C'est une tradition que chaque 24 et 25 janvier marque l'anniversaire de la mort du vénérable Thich Vien Minh, abbé du monastère zen de Linh Phong (pagode Ong Nui, située dans le quartier de Phuong Phi, ville de Cat Tien, district de Phu Cat) à ses débuts et l'un des personnages qui ont grandement contribué au développement de l'histoire du bouddhisme à Binh Dinh. Aujourd'hui, des visiteurs de tout le pays affluent à la pagode pour visiter le temple et effectuer des pèlerinages. Après des siècles, cet anniversaire est devenu une grande fête.
La magie du Zen
La pagode Ong Nui est située à mi-hauteur du pic Chop Vung, le plus haut sommet de la chaîne de montagnes Ba (son nom chinois est Bo Chinh Dai Son), et possède la beauté noble et mystérieuse d'un monastère zen. Le livre Dai Nam Nhat Thong Chi (Institut national d'histoire de la dynastie Nguyen) rapporte que la pagode Linh Phong, anciennement appelée pagode Dung Tuyen, fut construite par le moine Le Ban (plus connu sous le nom d'Ong Nui) sous le règne du roi Hien Tong. Sous ce règne, le roi Tuc Tong conféra le titre de Grand Maître Zen Aîné Tinh Giac Thien Tri et fit également poser une plaque portant le titre de Temple Zen Linh Phong et deux phrases parallèles : « La côte accueille la bonne fortune, la pluie et la rosée emplissent le ciel, imprégnant la terre de Bouddha » / « La montagne Linh Phong concentre les bonnes énergies, des nuages propices couvrent le monde humain. »
La pagode Ong Nui possède la beauté noble et mystérieuse d'un monastère zen. Photo : NGOC NHUAN |
Dans Linh Phong Tu Ky, Dao Tan écrit : Pendant le chaos de la période Tay Son, la pagode a été détruite, M. Nui est décédé, les moines des pagodes se sont rassemblés pour l'enterrer et une tour a été construite sur le côté droit de la pagode. Sur la tour il y a une phrase parallèle : « Quyền đá tiễm thành sơn, tình tình u trinh Thường Lạc đất/ Cúng lưu nan vi thủy, man man vô te Đông Đình tiên » (signifiant : "Quyền đá tiễm thành sơn, tình cảm u trinh Thường Lạc đất/ Cúng lưu nan vi thủy, man man vô te Đông Đình tiên"). Sur le côté droit sont écrits les quatre mots « Thai Đức bát niên » (c'est-à-dire la 8e année du règne de l'empereur Thai Duc Trung Tuong Nguyen Nhac pendant la période Tay Son (1785). De là, nous pouvons savoir que le maître zen Le Ban, alias M. Nui, est décédé pendant la période Tay Son.
Dao Tan a également relaté la période où il s'est caché dans la pagode Ong Nui. Plus tard, il a été réintégré et a demandé de l'argent au tribunal pour restaurer la pagode, comme suit : « Au milieu de l'ère Kien Phuc - Ham Nghi, moi, Tan, j'ai démissionné de mon poste et je suis rentré chez moi au sud de la capitale, me confiant à la porte Zen pour éviter le chaos... En l'an At Mui, de l'ère Thanh Thai (1895), moi, Tan, occupant le poste de ministre des Travaux publics, j'ai signalé l'affaire de la pagode Linh Phong au Palais de l'Ouest pour solliciter une faveur. Le Palais de l'Ouest a ordonné le déblocage de 70 taels d'argent du trésor et a ordonné au gouverneur de la province de rassembler davantage de personnes dans la province, y compris l'argent accordé, pour superviser la restauration de la pagode. En l'an Dinh Dau, de l'ère Thanh Thai 9 (1897), elle était achevée. »
Nichée sur le mont Ba, la pagode Ong Nui porte de nombreux témoignages historiques. Durant la guerre de résistance contre les États-Unis, ce lieu constituait un solide bastion révolutionnaire dans la région de l'Est. Au fil des changements historiques, la pagode Ong Nui a été reconstruite à maintes reprises, devenant un lieu de pèlerinage attirant de nombreux visiteurs de la province et d'ailleurs. À l'occasion de l'anniversaire de la mort du Vénérable Thich Vien Minh (cette année, les 21 et 22 février), des milliers de visiteurs venus de tout le pays viennent visiter la pagode et faire des offrandes au Bouddha.
Janvier, aller au temple
Du Nouvel An lunaire d'At Ty à la pleine lune de janvier, des milliers de pèlerins ont visité la pagode Ong Nui. Mme Nguyen Thi Hai, du quartier de Nhon Hoa (ville d'An Nhon), a déclaré avec joie : « Il y a trois ans, j'ai visité la pagode Ong Nui. Cette fois, j'y suis retournée à la pleine lune de janvier. J'ai constaté que le paysage avait beaucoup changé, qu'il était plus beau. Il y avait beaucoup de monde à la pagode, mais chacun gardait l'ordre, souriait joyeusement, se saluait et priait pour que tout aille bien. »
Visite du temple, offrande d'encens et prières à Bouddha pour la nouvelle année. Photo : NGOC NHUAN |
Lors de sa première visite à la pagode Ong Nui avec sa famille, Mme Tran Thi Loan, une touriste originaire de la ville de Song Cau, dans la province de Phu Yen , a confié : « J'ai découvert la pagode Ong Nui en ligne et j'ai vu de très belles photos. Mais en arrivant ici, j'ai été vraiment surprise et impressionnée, non seulement par le paysage, mais aussi par l'accueil des habitants. Ma famille et moi sommes allées à la pagode pour la visiter, offrir de l'encens à Bouddha et prier pour une nouvelle année paisible et porteuse de bonheur. »
La plupart des visiteurs de la pagode Ong Nui sont impressionnés par les services de commerce et de stationnement offerts par la population locale. Tout est ordonné et bien organisé.
M. Pham Duc Kien, chauffeur de moto-taxi transportant des passagers à la pagode d'Ong Nui, a déclaré : « L'équipe de moto-taxi autogérée qui transporte les touristes vers et depuis la pagode compte 18 membres enregistrés sous la direction de la police municipale de Cat Tien. Nous divisons les horaires pour prendre et déposer les passagers, sans bagarres ni racolages. Le tarif du transport est également conforme à la réglementation municipale. »
Le temple se prépare également à ce que la cérémonie commémorative à venir soit solennelle et impressionnante. Le vénérable Thich Quang Nghiem, abbé de la pagode Ong Nui, a déclaré : « L’année dernière, le temple a construit deux nouvelles cuisines et, cette année, nous continuons de les rénover et de les moderniser pour la cérémonie commémorative. La quantité de riz, de légumes et de fruits a également été augmentée pour préparer des milliers de repas végétariens destinés aux pèlerins qui viennent au temple pour y effectuer leur pèlerinage et recevoir des bénédictions. Des travaux d’assainissement environnemental, créant un paysage propre, beau et civilisé, ont également été soigneusement préparés. »
M. Do Xuan Thang, vice-président permanent du Comité populaire du district de Phu Cat, a déclaré : « Le district demande aux agences et unités compétentes, ainsi qu'à la ville de Cat Tien, de déployer des solutions en matière d'assainissement de l'environnement, de sécurité routière, de sécurité et d'ordre, de prévention et de lutte contre les incendies, d'hygiène et de sécurité alimentaires ; les services sont répertoriés et vendus au juste prix publiquement. Il faut renforcer les inspections, prévenir et traiter strictement les infractions liées aux activités festives, notamment les profits excessifs, les activités superstitieuses, les jeux d'argent déguisés et la mendicité dans les temples. »
***
La pagode d'Ong Nui, avec son paysage enchanteur au cœur des montagnes et des vallées profondes, s'étend en contrebas des villages prospères et des rizières verdoyantes. À l'est, la mer bleue, la lagune de Thi Nai, ses montagnes verdoyantes et ses eaux turquoise, et la ville de Quy Nhon se profilant dans la brume et les nuages, captivent l'attention des touristes. Rendez-vous ensuite au sommet de Bo Chinh Dai Son pour assister au festival de la pagode d'Ong Nui, les 24 et 25 janvier…
DOAN NGOC NHUAN
Source : https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=331329
Comment (0)