Ancien temple sacré de Nghe An vénérant le roi Chieu Trung Le Khoi

17/02/2024 | 07:38

Le temple TPO - Mai Bang est réputé sacré. Ainsi, le jour de la pleine lune et le premier jour du mois, les habitants viennent brûler de l'encens. Surtout avant d'organiser un grand événement pour la famille, les enfants ou avant de partir en mer, les habitants viennent brûler de l'encens et prier.

Le temple Mai Bang est situé dans le quartier de Nghi Thuy (ville de Cua Lo, province de Nghe An ). Selon les anciens du village, il a été construit en 1780 ; à l'époque, il n'était qu'une simple salle au toit de chaume.

Sous la dynastie Nguyen, le temple Mai Bang a été rénové à grande échelle, notamment les salles supérieure, intermédiaire et inférieure, selon un plan en forme de Tam. Le temple occupe une superficie d'environ 2 500 mètres carrés.

Selon les archives historiques, le temple de Mai Bang a été construit pendant la période Le Trung Hung pour vénérer Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi, Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau, Thuy Tinh Phu Nhan et les six fondateurs du village. Pour les habitants d'ici, ces personnes ont créé la vie, protégé les habitants de la mer et de l'agriculture, et encouragé l'apprentissage pour élargir les connaissances.

Le Khoi était le fils de Le Tru, neveu de Le Loi, originaire du village de Lam Son (ancienne ville de Thanh Hoa ). Il rejoignit les insurgés de Lam Son, accomplit de nombreux exploits et occupa de nombreuses fonctions. En 1446, pour protéger la frontière sud du Dai Viet, Le Khoi, accompagné de Le Than et de Nguyen Xi, mena des troupes à l'attaque de la citadelle de Do Ban et captura le seigneur de Chiem, Bi Cai. Sur le chemin du retour, il tomba malade et mourut le 3e jour du 5e mois lunaire. Le roi le pleura, ajourna la cour pendant trois jours et demanda à la population locale de construire un temple pour lui rendre hommage.

Nguyen Thi Bich Chau était originaire du village de Bao Loc (district de Hai Hau, Nam Dinh ). En 1373, elle fut recrutée comme concubine par le roi Tran Due Tong, puis promue noble concubine. Face au danger d'effondrement de la dynastie Tran, elle offrit au roi « Ke Minh Thap Sach » pour apaiser le peuple et gouverner le pays. En 1377, elle suivit le roi Tran Due Tong pour combattre le Champa. Lorsqu'elle atteignit la mer de Ky La (Ky Anh), une tempête éclata. De nombreux navires transportant des soldats furent coulés. Cette nuit-là, le roi rêva que Giao Long arrivait et lui demandait de lui donner une concubine pour épouse. Le roi demanda leur avis aux concubines, mais toutes, effrayées, refusèrent. Seule la noble concubine accepta. Après que la concubine se fut jetée volontairement à la mer, les vagues s'apaisèrent soudainement, la mer redevint calme et les navires militaires de la dynastie Tran purent passer sans difficulté. Après sa mort, elle est apparue à plusieurs reprises pour aider le peuple, elle a donc été honorée par le peuple comme une déesse de la fortune et a reçu le titre de Che Thang Phu Nhan par les dynasties féodales.

Thuy Tinh Phu Nhan est la déesse qui gouverne la région fluviale et protège les pêcheurs. Les six fondateurs du village sont Tran, Hoang, Vo, Le, Nguyen et Pham.

Le temple étant depuis longtemps dégradé, la population a contribué à la restauration du temple inférieur en 2004. En 2007, la porte à trois entrées et le temple supérieur ont été restaurés grâce au financement du Comité populaire du quartier de Nghi Thuy et à des dons. Depuis, les activités culturelles du temple ont repris comme avant.

Le toit du temple est décoré de nombreuses statues de dragons témoignant de majesté et de sacralité.

Les deux côtés du temple sont également décorés de nombreuses formes étranges.

Le temple possède un vaste campus aéré, idéal pour les cérémonies traditionnelles. Il conserve encore la salle centrale d'origine et de nombreux objets sacrificiels anciens de grande valeur, tels que des tables d'encens, des autels, des phrases parallèles, de grands personnages, des trônes, des tablettes, des brûle-encens, des plateaux d'offrandes… méticuleusement sculptés par des artisans anciens, avec des techniques de pointe, créant de magnifiques peintures aux couleurs vives.

À travers les personnages et objets vénérés, les phrases parallèles, les grands caractères, les décrets royaux, les tablettes, en particulier 13 décrets royaux originaux extrêmement précieux, qui sont des documents originaux pour aider les générations futures à rechercher les étapes historiques du village de Mai Bang, c'est la preuve de la longue existence du temple, contribuant à éduquer la tradition du patriotisme pour la jeune génération.

La stèle de pierre placée dans l'enceinte du temple enregistre l'histoire et les récits anciens afin que les gens puissent les comprendre clairement.

M. Nguyen Thanh Tan (72 ans, gardien du temple de Mai Bang) a expliqué que chaque année, le temple de Mai Bang organise deux grandes fêtes, le 12 février (calendrier lunaire) et le 3 mai (calendrier lunaire), mais seulement une fois tous les trois ans. La première fête de l'année, le 12 février (calendrier lunaire), est le jour de la fondation du village et constitue également l'occasion de prier pour les poissons. Les villageois se rassemblent alors pour organiser des rituels solennels. À l'occasion de la fête du 3 mai (calendrier lunaire), commémorant l'anniversaire de la mort de Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi, les villageois organisent une procession en palanquin et vénèrent les dieux.

Nguyen Thanh Tan, gardien du temple de Mai Bang, explique que le temple est très sacré. C'est pourquoi, à la pleine lune et le premier jour du mois, les habitants viennent souvent brûler de l'encens. Surtout avant de décider d'un événement important comme un départ en voyage, les examens d'entrée des enfants à l'université, un mariage ou un départ en mer, les habitants viennent brûler de l'encens et prier pour que tout se passe bien et qu'ils aient de la chance.

En 2012, le temple de Mai Bang a été reconnu comme un monument historique provincial par le Comité populaire de la province de Nghe An. En 2016, il a été reconnu comme un monument historique national.

Ngoc Tu - Canh Hue

window.fbAsyncInit=function(){FB.init({appId:"398178286982123",xfbml:true,version:"v2.7"})};(function(e,a,f){var c,b=e.getElementsByTagName(a)[0];if(e.getElementById(f)){return}c=e.createElement(a);c.id=f;c.src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js";b.parentNode.insertBefore(c,b)}(document,"script","facebook-jssdk")); Source: https://tienphong.vn/linh-thieng-den-co-xu-nghe-tho-chieu-trung-dai-vuong-le-khoi-post1612666.tpo