Le printemps viendra lorsque les arbres feront pousser de nouveaux bourgeons tendres sur leurs branches fines et dénudées. À ce moment-là, la floraison commencera. Pour moi, le printemps est la saison des parfums purs qui imprègnent tout dans l'air frais des mois de janvier et février.
L'air parfumé de ce matin m'a conduit vers le mur de terre le long de l'allée sinueuse.
Là, je me vois souvent perché sur une branche basse de pamplemousse, observant attentivement les fleurs d'un blanc immaculé s'épanouir progressivement par un matin de printemps, au rythme du chant des oiseaux, du parfum et du vent. Je me vois sous la forme d'un enfant joyeux parmi les arbres du jardin qui se parent de nouveaux vêtements, verts ou violets.
Tout était aussi vivant qu’un film au ralenti, un film de couleurs éclatantes, d’oiseaux qui gazouillent, de fleurs parfumées et d’une brise chaude.
L'allée sinueuse était pavée de briques inclinées, parsemées de pétales de fleurs fragiles, d'une beauté et d'une tranquillité absolues. À cette époque, le jardin de ma ville natale était planté non seulement de roses et de pêchers, mais aussi de pamplemoussiers, de manguiers, d'arecs, de longanes, de goyaviers et de lys.
Ce parfum infini imprègne toujours l'air de janvier, et je suis toujours occupé à le chercher et à le distinguer. Je sais toujours où, dans les ruelles désertes, s'élèvera le parfum de l'arec, du pamplemousse, de la goyave, du goji…
J'aime beaucoup le pamplemoussier à l'entrée de ma maison, même si son tronc est rugueux et moisi, et que des vers y creusent souvent des galeries, en expulsant de la sciure fraîche. Au printemps, son parfum est si intense que même ses feuilles vertes, chargées d'huiles essentielles, sont douces et parfumées comme une petite main.
La fleur de pamplemousse blanc pur avec un pistil jaune semble petite et humble, mais elle est si parfumée que je veux toujours ramasser les pétales tombés et les mettre dans mon cahier pour que lorsque j'irai à l'école, je puisse encore sentir ce parfum.
À quelques reprises, mes amis et moi avons essayé de « fabriquer du parfum » à partir de pétales de pamplemousse tombés en les trempant dans des bocaux en verre, mais il semble que nous n'ayons pas réussi à conserver le parfum.
Au printemps, ma mère appliquait le parfum de ces jeunes feuilles douces sur mes cheveux brûlés par le soleil grâce à des pots de shampoing. L'eau rendait mes cheveux doux et parfumés, même après une exposition au soleil et au vent toute la journée. Outre le parfum du pamplemousse, j'apprécie aussi celui des fleurs d'arec.
La rangée de noix d'arec, fanée dans le jardin pendant l'hiver froid et sec, a maintenant perdu quelques feuilles fanées pour se transformer en une touffe de fleurs parfumées qui embaument l'air. Les noix d'arec ont un parfum étrange, parfois présent, parfois absent, dissimulé par le vent, pur et extrêmement agréable. Le vent du petit matin emporte toujours ce parfum au loin, mouillant les rues du village, les jardins et toutes les petites ruelles. J'aime le printemps en partie parce qu'il est parfumé et verdoyant, mais les autres jours, lorsqu'il est humide et pluvieux, je ne trouve rien d'intéressant.
C'était dans le jardin. Dans les champs, le printemps apportait des danses plus animées que jamais. Dès que les champs bruns et stériles furent progressivement submergés par l'eau claire de la rivière, j'ai vu le printemps arriver. Le printemps suivait avec empressement les canaux d'irrigation pour s'engouffrer dans les champs desséchés qui avaient attendu tout l'hiver. Les champs s'étendaient pour accueillir la nouvelle saison. Le printemps se transforma en un ruisseau frais qui se répandait sur les vastes champs. Il chassait la couleur brumeuse et triste de la brume.
Les oiseaux qui s’étaient envolés pendant le froid hivernal sont maintenant de retour, voletant au gré du vent et du soleil… Tout est chaud, doux, frais et plein de vie.
L'eau de la rivière au printemps est claire et fraîche, et non pas rouge d'alluvions comme pendant la saison des pluies. Elle apaise et efface les fissures sèches des champs. Les sillons labourés, exposés au soleil sec tout l'hiver, sont maintenant brun foncé et mous après s'être abreuvés. La terre s'agite, prête à renaître après de longues journées de repos.
Je me souviens encore de cette époque, où les champs du village étaient les plus animés et les plus joyeux. Chaque foyer s'activait à arroser les champs, les gens s'appelaient, le bruit des pompes à eau, des charrues et des herses résonnait bruyamment dans les champs. Tout le monde était pressé, espérant terminer le travail au plus vite.
Les rizières s'étendaient à perte de vue, devenant du jour au lendemain toutes neuves, plates, lisses, radicalement différentes de leur aspect stérile d'antan. Très vite, les champs se couvrirent d'un vert frais et agréable à l'œil. Les jeunes plants de riz élancés s'alignaient en longues rangées droites, se reflétant à la surface de l'eau, reflétant le ciel et les nuages chargés de brume printanière. Cette saison, le riz a pris racine très vite, les jeunes feuilles s'étalant, charnues et pleines de vie.
La couleur verte des vastes rizières change chaque jour, reflétant les nuages dans le ciel. Sous le chaud soleil printanier, lorsque les hirondelles chantent et lèvent leurs ailes, les champs verdoyants se parent du parfum du riz jeune.
Au milieu du champ de mon village, le vieux cotonnier solitaire fait lui aussi pousser de nouveaux bourgeons verts ; une vie intense émerge de sa vieille écorce grise. La couleur verte appelle le printemps à se rassembler pour attiser les petites flammes dans le ciel venteux.
Chaque feu s'appelait et s'illuminait comme une torche géante dans le ciel printanier brumeux. Les talus d'herbe sèche et flétrie, exposés au gel tout l'hiver, avaient ce matin-là donné naissance à d'innombrables petits bourgeons verts. Les fleurs sauvages le long de la digue commençaient à éclore en grappes de fleurs d'un blanc immaculé, voletant et courant au rythme des nuées de petits papillons.
L'étang asséché au milieu du champ était maintenant plein, clair et frais ; les voiliers qui s'étaient cachés quelque part pendant le froid hivernal nageaient joyeusement. Les feuilles des orchidées, des nénuphars et des lotus, qui reposaient à plat sur le fond vaseux, purent également remonter à la surface, étalant leurs visages ronds et souriants pour accueillir la douce lumière du soleil à la surface de l'eau.
Après quelques averses orageuses, ce lagon sera parfumé et coloré. Et des « bateaux » roses se balanceront à la surface de l'eau un matin, alors que la pluie nocturne aura rempli le lagon et l'aura rendu clair.
En janvier, l'atmosphère printanière est encore palpable à la campagne. Les drapeaux des fêtes printanières flottent encore au vent, sur la petite route bondée de passants et de véhicules.
Au loin, le son des tambours de la maison communale du village résonnait, signalant que les processions vers les dieux n'étaient pas encore terminées. Les haut-parleurs diffusaient encore les mélodies printanières vibrantes dans le vent. La fumée de la cuisine en janvier transportait l'odeur du banh chung frit jusqu'aux champs encore en plantation, rappelant aux agriculteurs qu'il était temps de rentrer.
Et dans un coin du jardin, deux ou trois pêchers du Têt fleurissent encore avec éclat, parsemés d'innombrables jeunes bourgeons et de minuscules fruits. À l'intérieur de la maison, sur l'autel, on trouve encore une abondance de gâteaux et de bonbons… et dans certaines maisons, on trouve même deux cannes à sucre violettes près de l'autel, qui n'ont pas encore été abattues.
Alors, quand les champs verts sont pleins de vie, les jardins le long des routes du village sont parfumés de fleurs et le kapokier à l'entrée du village s'apprête à allumer un feu pour brûler l'espace, c'est aussi le moment où les feuilles et les fleurs ramènent janvier, magnifiquement...
«
J'aime beaucoup le pamplemoussier à l'entrée de ma maison, même si son tronc est rugueux et moisi, et que des vers le creusent souvent, en expulsant de la sciure fraîche. Au printemps, il est parfumé ; même ses feuilles vertes, chargées d'huiles essentielles, sont douces et parfumées comme une petite main. Les fleurs de pamplemoussier d'un blanc immaculé aux étamines jaunes semblent petites et humbles, mais elles sont si parfumées que j'ai toujours envie de ramasser les pétales tombés et de les emballer dans mon cahier pour pouvoir encore sentir ce parfum en allant à l'école.
Comment (0)