Traversez la grotte sombre pour atteindre la pagode Thuong
Pour atteindre la pagode Thuong et voir l'ancien banian (commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh ), la pagode vénérant le Bodhisattva Avalokitesvara au sommet d'une haute montagne, les journalistes de Dan Viet , les habitants et les touristes ont dû surmonter de nombreux défis.
Clip : Gros plan sur un banian vieux de 400 ans à côté de la pagode de Thuong (commune de Ninh Hai, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh)
Au pied de la montagne se trouve la pagode inférieure. Il faut gravir 120 marches le long d'un sentier en S à mi-hauteur de la chaîne de montagnes Ngu Nhac pour atteindre la pagode moyenne. Ensuite, pour atteindre la pagode supérieure, il faut gravir près de 40 marches de pierre supplémentaires à flanc de montagne, parfois glissantes.
Pour accéder à la pagode Thuong, il faut notamment surmonter le défi d'une longue grotte sombre, humide, solennelle et silencieuse, habitée par de nombreuses chauves-souris. Le chemin qui y mène est presque vertical, passant sous le pont de redressement, car l'entrée de la grotte a la forme d'un arc-en-ciel.
Pour atteindre la pagode Thuong, habitants et touristes doivent traverser une grotte obscure abritant de nombreuses chauves-souris. Photo : Vu Thuong
Au-dessus de l'entrée de la grotte est suspendue une grande cloche en bronze coulée par deux moines Tri Kien et Tri The en 1707. La grotte sombre est un espace long et large qui est actuellement éclairé à l'électricité.
Tout ressemble à un monde de conte de fées pétrifié. Près de l'entrée de la grotte obscure, face aux visiteurs se trouvent une statue du Bouddha Amitabha et une statue du bodhisattva Manjushri. Près de l'entrée de la grotte, sur la gauche des visiteurs, se trouve une petite grotte, au sommet de laquelle se trouve le sanctuaire du bodhisattva Avalokitesvara.
Des banians anciens couvrent la zone autour de la pagode Thuong à Ninh Binh. Photo de : Vu Thuong
Sous cette petite grotte se trouvent des stalactites en forme de tortues et surtout deux étranges rochers qui, lorsqu'on les frappe, produisent un son semblable à celui d'un poisson en bois : l'un est grave, l'autre clair. Cette grotte sombre est aussi un temple dédié au Bouddha, un temple naturel.
La pagode Thuong vénère le bodhisattva Avalokitesvara
La pagode Thuong, également connue sous le nom de pagode Dong, vénère le bodhisattva Avalokitesvara. Elle est située au point culminant, près du sommet du mont Bich Dong. Depuis la pagode Thuong, au loin, on aperçoit cinq montagnes indépendantes faisant face au mont Bich Dong, semblables à cinq pétales de lotus, appelées Ngu Nhac Son : les monts Tam Sang, Gia Dinh, Con Lon, Dau Cau et Hang Dua.
La pagode Thuong vénère le bodhisattva Avalokitesvara. Photo de : Vu Thuong
Bich Dong est une pagode unique au Vietnam. Aucun autre endroit ne possède un tel relief et une telle montagne. La pagode Thuong est bordée de deux temples : celui de droite est dédié à Tho Dia et celui de gauche à Duc Son Than.
À côté de la pagode se trouve un réservoir d'eau appelé « Cam Lo » du bodhisattva Quan Am. Devant, se trouve le champ Ngu Mon. De la pagode Thuong, on peut admirer le magnifique paysage de la pagode Bich Dong.
Les touristes s'émerveillent devant l'ancien banian de la pagode de Thuong. Photo de : Vu Thuong
Depuis la pagode Thuong, on peut admirer un paysage verdoyant et apaisant. Photo : Vu Thuong
Ici, les gens et les touristes admirent non seulement les beaux paysages, l'art culturel et architectural, mais ont également la signification d'une relique historique de la province de Ninh Binh.
Arbre ancien - Un banian vieux de 400 ans fleurit encore, dégageant un parfum parfumé
En arrivant à la pagode Thuong, de nombreuses personnes sont émerveillées lorsqu'elles se tiennent devant l'arbre ancien estimé à environ 400 ans, mais l'arbre a encore de nombreuses fleurs, des branches et des feuilles luxuriantes et a une beauté rare.
Un arbre ancien d'environ 400 ans pousse sur un rocher géant. Photo : Vu Thuong
De nombreuses branches du banian poussent vertes et bien. Photo : Vu Thuong
Les fleurs du frangipanier dégagent un parfum particulier. Photo : Vu Thuong
D'après les observations du journaliste de Dan Viet , l'arbre mesure environ 10 m de haut, possède un tronc rugueux et noueux et une voûte de feuilles qui s'étend tout autour. À noter que sous sa base se trouve un bloc de calcaire géant.
Mme Hoang Thi Huong (touriste de Hanoi ) a déclaré : « Je sais que la pagode Bich Dong est une relique historique et culturelle appartenant au complexe pittoresque de Trang An Tam Coc - Bich Dong qui a été classée comme relique nationale spéciale et reconnue par l'UNESCO comme site du patrimoine mondial ».
« Il y a la pagode Thuong au sommet d'une haute montagne avec un très beau paysage. À côté de la pagode se trouve un vieux banian qui pousse sur un rocher. J'ai observé l'environnement aride et rude du banian, mais je ne comprends pas comment il est encore vert et florissant », s'est interrogé Huong, un touriste.
Gros plan d'un banian poussant sur un rocher à côté de la pagode Thuong à Ninh Binh. Photo de : Vu Thuong
La base de l'arbre est recouverte de moisissure blanche et de nombreuses tumeurs apparaissent. Photo : Vu Thuong
Grâce à des recherches, le frangipanier porte le nom scientifique de Plumeria rubra acutifolia (Poir.) Bailey, appartenant à la famille des lauriers roses (Apocynaceae). C'est une petite espèce ligneuse, qui peut atteindre une hauteur naturelle de 8 à 12 m. Ses fleurs sont blanches à l'extérieur, jaune clair ou rouge à l'intérieur, et parfumées.
Au Vietnam, le frangipanier est cultivé comme plante ornementale, fournissant de l'ombre, et est apprécié dans les maisons, les temples et les cours d'école. En médecine traditionnelle, il est également utilisé pour la fabrication de médicaments contre les maladies cardiaques et l'hypertension.
Habitants et touristes prennent des photos du banian séculaire de la pagode Thuong en souvenir. Photo : Vu Thuong
Selon la nonne bouddhiste Thich Dam Tho, abbé de la pagode Bich Dong : « Ce banian existe depuis longtemps, on estime qu'il a environ 400 ans. Autrefois, les gens prenaient probablement le tronc et les branches d'un banian et les plaçaient dans une crevasse ou une cavité rocheuse. Grâce à sa forte vitalité, il est devenu l'arbre banian antique qu'il est aujourd'hui. »
On sait qu'en l'an 1774 de Giap Ngo, le Seigneur Trinh Sam visita la pagode, regarda la vue panoramique des montagnes, des grottes, des rivières, des champs et des arbres tous verts, la pagode semblait converger avec le fond vert de la pagode, il nomma donc la pagode Bich Dong.
La pagode Bich Dong a été construite dans le style du caractère chinois « Tam », trois bâtiments non contigus, trois niveaux le long du flanc de la montagne, en fonction de la position de la montagne du plus bas au plus haut en trois pagodes distinctes : Ha, Trung et Thuong.
La particularité de la pagode Bich Dong est que la montagne, la grotte et la pagode se complètent, cachées parmi les arbres géants verts, permettant à la pagode de se fondre dans le paysage naturel spectaculaire.
Source : https://danviet.vn/mot-cay-dai-400-tuoi-cay-co-thu-ky-bi-moc-tren-khoi-da-khong-lo-canh-chua-thuong-o-ninh-binh-20240615215105076.htm
Comment (0)