Le clip vidéo « Blue Light Yokohama » diffuse avec force l'esprit d'amitié Vietnam-Japon.

Selon un journaliste de VNA au Japon, la version vietnamienne du clip vidéo (MV) Blue Light Yokohama vient d'être largement diffusée, attirant l'attention lorsque le gouverneur de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, a interprété pour la première fois la célèbre chanson japonaise en vietnamien.

Il s'agit d'un projet musical spécial de diplomatie culturelle, mis en œuvre par la province de Kanagawa en coordination avec l'ambassade du Vietnam au Japon, l'Association des arts et de la culture traditionnels vietnamiens au Japon (BETORAKU) et l'Association des anciens élèves de l'Université des sciences et technologies de Hanoï au Japon (BKS).

La chanson Blue Light Yokohama, qui a connu un grand succès au Japon dans les années 1960 et qui est associée à l'image de la ville portuaire de Yokohama, a été choisie comme base du projet, avec la volonté de rapprocher la musique J-pop japonaise du public vietnamien.

L'interprétation directe de la chanson en vietnamien par le gouverneur Kuroiwa a démontré ses efforts pour promouvoir les échanges culturels et l'appréciation des relations de plus en plus étroites entre les deux pays.

La version vietnamienne interprétée par le gouverneur Kuroiwa est symbolique, illustrant l'échange culturel entre les deux pays à travers une œuvre artistique méticuleuse et émouvante.

Le clip a été tourné dans de nombreux lieux emblématiques de Yokohama, tels que le quartier de Minato Mirai 21, l'avenue Nihon, le toit de l'hôtel de ville de la préfecture de Kanagawa et le parc Yamashita.

L'image d'une ville moderne et riche en identité, associée à une musique familière au public japonais, crée un produit qui est non seulement artistique, mais qui possède également une valeur promotionnelle locale, faisant découvrir Kanagawa aux amis vietnamiens de manière subtile et intime.

Au fil des ans, le gouverneur Kuroiwa Yuji s'est toujours distingué par son attachement particulier au Vietnam. Depuis 2015, il a initié et promu le Festival du Vietnam à Kanagawa (Vietnam Festa in Kanagawa), l'un des plus importants événements d'échanges culturels entre le Vietnam et le Japon, qui attire chaque année des dizaines de milliers de visiteurs et constitue un lien essentiel entre les communautés des deux pays.

Le gouverneur a également participé directement à de nombreuses activités d'échanges culturels, allant de la dégustation de la cuisine vietnamienne à la visite d'étals traditionnels, en passant par des échanges avec des jeunes et des étudiants vietnamiens.

Ses nombreuses interactions quotidiennes lors d'événements vietnamiens, comme sa participation à des expériences culturelles et à des échanges artistiques, ont contribué à créer une image de proximité et de sincérité, empreinte d'une profonde compréhension envers la communauté vietnamienne au Japon.

Outre les activités culturelles, le gouverneur Kuroiwa a également effectué de nombreuses visites de travail au Vietnam afin de développer la coopération entre Kanagawa et les localités vietnamiennes dans de nombreux domaines tels que l'économie, le tourisme, l'éducation et les échanges interpersonnels.

Les liens tissés au fil des années ont contribué à renforcer les relations entre les deux parties, créant ainsi une base solide pour de nouveaux projets de coopération.

La version vietnamienne du MV Blue Light Yokohama est considérée comme une étape importante, qui continue d'affirmer l'esprit d'amitié, le respect mutuel et la volonté de favoriser les relations Vietnam-Japon à travers des activités culturelles créatives, étroites et émotionnelles.

Comment (0)