La Russie fournit une aide d'urgence de 30 tonnes de marchandises aux personnes touchées par des catastrophes naturelles dans la région centrale.

Le matin du 30 octobre, un avion du ministère russe des Situations d'urgence a atterri à l'aéroport international de Noi Bai (Hanoï), transportant 30 tonnes d'aide humanitaire destinées aux populations des localités vietnamiennes touchées par les récentes catastrophes naturelles.

L'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko, a remis l'aide aux représentants du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles. (Photo : Ambassade de la Fédération de Russie au Vietnam)

Des représentants du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles ( ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ) ont reçu l'aide d'urgence internationale susmentionnée du gouvernement de la Fédération de Russie. Il est prévu que ces biens soient acheminés en urgence aux populations touchées par les fortes pluies, les inondations et les submersions à Hué.

L'aide comprend : 58 bateaux de sauvetage et de travail, 1 000 couverts, 1 000 couvertures, 1 000 ensembles de literie, 55 tentes et une grande quantité de conserves. Cette aide est apportée sous l'égide du gouvernement de la Fédération de Russie, témoignant ainsi de son amitié et de sa solidarité envers le peuple vietnamien.

L'envoi a été livré à l'aéroport de Noi Bai à 6h35 le 30 octobre par l'avion spécial numéro SUM 9121 du ministère de la Protection civile, des Situations d'urgence et de la Gestion des catastrophes de la Fédération de Russie (ministère des Situations d'urgence).

Réception d'une aide d'urgence de la Fédération de Russie pour les personnes touchées par des catastrophes naturelles. (Photo : Ambassade de la Fédération de Russie au Vietnam)

Lors de la cérémonie de remise, l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Gennady Bezdetko, a remis l'aide à M. Nguyen Truong Son, directeur adjoint du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles.

L’ambassadeur Gennady Bezdetko a présenté ses plus sincères condoléances au gouvernement et au peuple vietnamiens pour les pertes et les dommages causés par les récentes inondations dans les régions du Nord et du Centre, et s’est engagé à continuer d’accompagner le Vietnam dans la prévention et la gestion des catastrophes naturelles.

Le directeur adjoint du Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles, Nguyen Truong Son, a exprimé sa gratitude pour le précieux soutien du gouvernement et du peuple de la Fédération de Russie, affirmant que son département assumerait pleinement son rôle de coordination et acheminerait rapidement les biens d'aide vers la ville afin que les autorités locales puissent les distribuer aux personnes touchées par les catastrophes naturelles.

Après réception, la cargaison devrait être livrée à la ville de Hué le 30 octobre afin que les autorités locales puissent la distribuer aux personnes se trouvant dans les zones sinistrées.

Selon le journal Nhan Dan

Source : https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/nga-vien-tro-khan-cap-30-tan-hang-cho-nguoi-dan-anh-huong-thien-tai-o-mien-trung-9094d76/