Jour des ombres

Yen Lao signifie « fête des aînés », une occasion pour les enfants et petits-enfants de célébrer la longévité et de témoigner leur gratitude à leurs grands-parents et à leurs parents. Selon les anciens du village, autrefois, à Thuong Yen, chaque année, le 6 janvier (calendrier lunaire), le village célébrait la fête de Yen Lao. Initialement, elle se déroulait à la maison communale du village, puis dans la cour de l'entrepôt de la coopérative, et aujourd'hui dans la cour de la maison culturelle. Plus tard, elle a eu lieu une fois par an au niveau du hameau et une fois tous les cinq ans au niveau de la commune.

Cette année, le 6 janvier coïncide avec la fondation du Parti communiste vietnamien, le 3 février. La fête de Yen Lao a donc été déplacée au 6 février (9 janvier). Elle a lieu tous les cinq ans. Après le Têt, chaque famille, dont les grands-parents et les parents âgés, attend avec impatience le jour de Yen Lao. C'est une véritable fête, non seulement pour chaque famille, mais aussi pour toute la commune. De nombreuses personnes âgées confient leur ao dai soigneusement choisi par leurs enfants et petits-enfants, qu'elles gardent dans leurs placards, ainsi qu'un manteau pour se protéger du froid printanier. Même légèrement frais, il peut nuire à leur santé.

En début d'après-midi, depuis les ruelles, enfants et petits-enfants emmenaient avec enthousiasme leurs grands-parents et leurs parents vers la cour de la maison culturelle commune. Salutations et rires emplissaient les rues. Il semblait facile de reconnaître les yeux joyeux et les sourires des aînés marchant aux côtés de leurs enfants et petits-enfants en ce jour si spécial. Jeunes et vieux marchant côte à côte créaient une image chaleureuse et affectueuse. Cette image me rappelait mon enfance, où j'emmenais aussi ma grand-mère. Maintenant qu'elle n'est plus là, en voyant les grands-parents enthousiastes venir assister au festival Yen Lao, je ne pouvais m'empêcher d'être ému, comme si je la voyais soudain quelque part.

Dans la cour de la maison culturelle communale, les personnes âgées sont disposées en rangées de tables, réparties par âge. Une table est notamment réservée aux plus âgés, avec un écriteau « Thu chi » et deux personnes tenant des ombrelles de chaque côté. Ma mère m'a raconté qu'à l'époque féodale, en raison de l'idéologie dominante de « supériorité masculine et d'infériorité féminine », cette table était réservée aux hommes les plus âgés. Plus tard, cette idéologie a progressivement disparu, et des femmes âgées étaient également présentes à cette table solennelle. Malgré cela, le titre de « Thu chi » était toujours attribué au plus ancien homme de la commune. Cette année, plus de 700 personnes âgées ont participé au festival de Yen Lao, dont trois centenaires : Mme Nguyen Thi Phon (105 ans, hameau 6) ; Mme Hoang Thi That (104 ans, hameau 6) ; et Mme Ho Thi That (102 ans, hameau 9). La personne qui a reçu le titre « Thu chi » est M. Ho Xuan Lan, 95 ans, du hameau 4.

M. Ho Xuan Lan (95 ans) a reçu le titre de « Thu chi » lors du festival Yen Lao de cette année.

Lors de la fête d'anniversaire, les aînés ont écouté leurs enfants et petits-enfants exprimer leur respect par des chants et des vœux chaleureux, leur souhaitant une vie heureuse et longue avec eux. Les aînés ont discuté en dégustant du thé, de l'eau et des gâteaux. Nombre d'entre eux ont même mis des gâteaux et des bonbons dans leurs sacs en guise de cadeaux à leur retour, car ils aimaient leurs petits-enfants. Quand j'étais enfant, ma grand-mère m'a également offert un cadeau similaire à la fin de la fête. Et cela a dû être le plus beau cadeau de mon enfance !

Un arbre a des racines, une rivière a une source. Cela semble être une tradition du peuple vietnamien depuis des générations. Le festival Yen Lao est l'occasion pour les descendants d'exprimer cette tradition et d'exprimer leur gratitude aux grandes figures de leur vie.

HO SON