Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le 2e Festival culturel ethnique Muong : un succès éclatant, empreint de culture et de solidarité.

Le 24 novembre, au Village national vietnamien de la culture ethnique et du tourisme (Hanoï), s'est déroulée la cérémonie de clôture du 2e Festival culturel ethnique Muong de 2025. La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a assisté à l'événement.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch24/11/2025

Après trois jours d'une ambiance festive empreinte de solidarité et de richesse culturelle nationale, le 2e Festival culturel ethnique Muong de 2025, placé sous le thème « Préserver et promouvoir l'identité culturelle ethnique Muong à l'ère nouvelle », et organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec les provinces et villes de Hanoï, Phu Tho, Son La, Lao Cai et Thanh Hoa, au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, « foyer commun » de la communauté des 54 groupes ethniques, a été un franc succès.

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 1.

La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme , Trinh Thi Thuy, et des délégués ont assisté à l'événement.

Lors de la cérémonie de clôture, Trinh Ngoc Chung, directeur du Département de la culture des groupes ethniques du Vietnam (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a salué et félicité les efforts et les précieuses contributions des provinces, des villes, des responsables culturels, des artisans, des acteurs et des membres de l'ethnie Muong des provinces et des villes qui se sont réunis à la maison commune pour participer, réagir et faire du festival un grand succès.

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 2.

Trinh Ngoc Chung, directrice du Département de la culture des groupes ethniques vietnamiens (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), prend la parole lors de la cérémonie de clôture.

Selon M. Trinh Ngoc Chung, ce festival est une activité culturelle d'une importance profonde et pratique, concrétisant les directives et politiques du Parti et les politiques de l'État en matière d'affaires ethniques, tout en contribuant à la mise en œuvre effective des orientations du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en matière de préservation, de promotion et de diffusion de la riche culture traditionnelle des minorités ethniques, associée au développement du tourisme et à la construction d'une vie culturelle locale.

Dans le cadre du festival, de nombreuses activités riches et animées ont été organisées, toutes imprégnées des nuances culturelles uniques de l'ethnie Muong, témoignant avec éclat de l'esprit de solidarité, de créativité, de talent et de fierté nationale. Elles ont ainsi contribué à affirmer la vitalité durable de la culture Muong au sein du flux unifié et diversifié de la culture vietnamienne.

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 3.

Le professeur agrégé, Dr Le Ngoc Thang, rédacteur en chef du magazine Ethnic and Modern et président du Conseil des arts, a pris la parole lors de la cérémonie de clôture.

Lors de la cérémonie de clôture, le professeur agrégé Dr Le Ngoc Thang, rédacteur en chef du magazine Ethnic and Modern et président du Conseil des arts, a déclaré : « Après trois jours d’activités, les groupes ont insufflé au festival une nouvelle vitalité, témoignant de la richesse et de la diversité de l’identité culturelle de l’ethnie Muong. Les artisans et les acteurs de cinq localités ont, à travers leurs prestations, illustré la force intrinsèque de la communauté Muong par des chants folkloriques, des sons de gongs, de tambours, de flûtes et d’instruments à deux cordes ; par les couleurs et les types de costumes, leurs techniques de confection, leurs fonctions et leur esthétique, reflétant ainsi la profondeur historique non seulement du peuple Muong, mais aussi de la nation vietnamienne. »

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 4.

La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a remis des certificats de mérite aux représentants des provinces et des villes participant au festival.

Parallèlement, à travers des produits artisanaux traditionnels de divers types liés à l'alimentation, à l'habitat, au travail de production... associés à des matériaux tels que le cuivre, le bois, le bambou, la pierre, les fibres végétales...; à travers des activités reflétant le savoir populaire et à travers des activités et des festivals religieux reflétant les points de vue philosophiques du peuple Muong sur l'univers et la vie humaine.

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 5.

La directrice du Département de la culture des groupes ethniques vietnamiens (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), Trinh Ngoc Chung, a décerné le prix A aux performances les plus remarquables.

« Tous ces résultats témoignent de la préparation minutieuse des délégations participant au Festival, notamment celles des provinces de Thanh Hoa et Phu Tho ; de l’enthousiasme et du sens des responsabilités de la délégation de Hanoï ; de la solidarité et du dynamisme des provinces de Son La et Lao Cai… Les artisans et les figurants ont insufflé au Festival une profonde fierté pour l’identité culturelle nationale, une atmosphère exaltante, un esprit de solidarité et l’empreinte de la culture Muong au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, lieu de rencontre de la communauté de 54 groupes ethniques, une activité significative dans le cadre de la Grande Semaine de la Solidarité Ethnique – Patrimoine Culturel Vietnamien 2025 », a déclaré le professeur agrégé, Dr Le Ngoc Thang.

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 6.

La directrice adjointe du Département de la culture des groupes ethniques vietnamiens (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), Nguyen Thi Hai Nhung, a décerné le prix B aux unités.

Lors de la cérémonie, sur la base des résultats des activités conformément au contenu du Festival avec la participation responsable et fière du peuple Muong de 5 provinces et villes, le Conseil des arts a décidé d'attribuer 15 prix A, 15 prix B et 10 prix C pour les activités exceptionnelles du Festival.

Ngày hội Văn hóa dân tộc Mường lần II: Thành công rực rỡ, đậm dấu ấn văn hóa và đoàn kết - Ảnh 7.

Le directeur adjoint du Département de la culture des groupes ethniques vietnamiens (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), Tran Manh Hung, a décerné le prix C aux unités.

La richesse des activités du 2e Festival culturel Muong en 2025 témoigne avec éclat de l'esprit de solidarité, de créativité, de talent et de fierté nationale. Ainsi, l'écho positif du Festival continuera de résonner dans cette nouvelle ère, la carrière culturelle se développera toujours davantage et perdurera.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/ngay-hoi-van-hoa-dan-toc-muong-lan-ii-thanh-cong-ruc-ro-dam-dau-an-van-hoa-va-doan-ket-20251124143204808.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit