
Mme Le Thi Huong, chef adjointe du département 1 de l'Agence de répression des infractions civiles de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VGP/Dieu Anh
Leçon 1 : Quand le cœur guide la justice
Qu'il s'agisse de litiges qui s'éternisent depuis des décennies, de maisons menacées de démolition ou de cas où les parties réagissent avec véhémence et agressivité, les agents chargés de l'application de la loi œuvrent avec persévérance à la persuasion et à la résolution des conflits afin que les parties parviennent à un terrain d'entente. Pour eux, la plus grande satisfaction n'est pas tant l'obtention d'une décision favorable que la clôture d'un dossier par un accord amiable et une poignée de main scellant la réconciliation entre ceux qui étaient autrefois adversaires.
Au milieu d'innombrables décisions de justice arides, de conflits houleux et de procédures d'exécution tendues, Mme Le Thi Huong (directrice adjointe du département 1 de l'Agence d'exécution civile de Hô Chi Minh-Ville) apparaît comme une « médiatrice » discrète. Pour elle, l'exécution des jugements est toujours le dernier recours, mais jamais ce qu'elle désire le plus.
L'incident « Feu et Fumée » et comment résoudre le conflit entre « Raison » et « Émotion »
Lors d'un entretien avec nous, Mme Le Thi Huong nous a indiqué avoir été chargée de superviser l'application des procédures d'expropriation impliquant la mobilisation des forces armées. De 2022 à aujourd'hui, elle a prodigué des conseils sur près de 300 dossiers d'expropriation de ce type. Elle a participé directement à certains de ces dossiers, tandis que la majorité ont été résolus par la négociation et la médiation.
« Pour moi, la coercition est toujours le dernier recours lorsque la personne concernée ne se conforme pas volontairement au jugement. Pour qu'une action coercitive soit efficace, légale et qu'elle préserve la sécurité et l'ordre, l'agent chargé de l'exécution doit trouver un juste équilibre entre raison et compassion », a expliqué Mme Huong.
Se remémorant ses expériences professionnelles, la voix de Mme Huong s'est adoucie lorsqu'elle a raconté l'explosion choquante survenue à Hô Chi Minh-Ville en 2013, souvent appelée « l'incident pyrotechnique de Phuong » — associée à M. Le Minh Phuong, qui avait travaillé pendant de nombreuses années à la création d'effets de feu et d'explosion pour le cinéma.
Dans l'industrie cinématographique, M. Phuong était connu pour ses effets spéciaux et ses scènes pyrotechniques, ayant participé à de nombreux films tels que : « Hanoi Silk Dress », « The Race », « Tay Son Heroes », etc. Cependant, la tragique explosion survenue dans sa propre maison lui a coûté la vie ainsi qu'à sa famille et a causé de graves dommages à de nombreuses habitations voisines.
« Cet incident me hante depuis longtemps, car derrière l'exécution de la sentence se cachent tant de pertes, de souffrances et de larmes », a confié Mme Huong, le cœur lourd.
Mme Huong a déclaré que, conformément aux décisions du tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville reconnaissant l'accord conclu entre les parties, de nombreuses familles ayant subi des pertes humaines et matérielles ont intenté des poursuites après l'explosion, réclamant des indemnisations. Les héritiers de M. Phuong sont tenus d'exécuter les jugements dans la limite de leur patrimoine.
Cependant, l'affaire se compliqua davantage car l'auteur des faits était décédé et des biens de valeur étaient enregistrés au nom de la femme de ménage et de son enfant, sans aucun justificatif. Juridiquement, elle aurait pu classer l'affaire sans suite, mais sa conscience l'en empêchait. « Si j'abandonne, qui se chargera de rendre justice aux victimes ? » se demanda Mme Huong, et elle décida de poursuivre l'affaire en suivant sa conscience.
Mme Huong a expliqué que la personne dont le nom figurait sur le titre de propriété de la famille de M. Phuong était une employée de maison résidant à Long Xuyen. Or, lorsqu'elle s'est rendue sur place, cette personne a nié être la propriétaire enregistrée. Pour la convaincre, Mme Huong s'est rendue à Long Xuyen à plusieurs reprises. Lors d'un de ces déplacements, elle a attendu du matin au soir, car la personne qu'elle souhaitait rencontrer l'évitait délibérément.
Sans se laisser décourager, elle a sollicité des personnalités influentes de la communauté locale, leur demandant de la mettre en contact avec les victimes. Elle n'a pas usé de son pouvoir pour les menacer, mais s'est plutôt servie de leur douleur et de leur perte pour éveiller leur conscience.
Après près d'un an de démarches intenses, les parties concernées, des propriétaires et héritiers tenus d'exécuter le jugement aux bénéficiaires, ont finalement accepté de se réunir. Elles ont rédigé de leur plein gré un accord écrit et fait authentifier la vente du bien afin d'obtenir une indemnisation pour les victimes.
« Les personnes dont les noms figuraient sur les titres de propriété, ou les héritiers légitimes, n'ont tiré aucun avantage financier de la vente du bien pour rembourser la dette, mais elles ont tout de même accepté. C'est l'effort de persuasion et de lobbying le plus réussi que je n'oublierai jamais », a déclaré Mme Huong.
Un litige immobilier vieux de 15 ans après un divorce a été résolu en seulement 3 mois.
Outre la gestion d'affaires civiles complexes, l'agent d'exécution Le Thi Huong s'est également occupée directement du célèbre litige patrimonial post-divorce qui a duré 15 ans entre l'homme d'affaires N.D.A et l'ancien mannequin PTNT.
Selon Mme Huong, dans cette affaire, la tension était telle entre les deux parties qu'elles « auraient préféré se dessaisir de tous leurs biens plutôt que de faire le moindre geste l'une envers l'autre ». Lorsqu'elle a été saisie du dossier, elle n'a pas choisi de se contenter d'aborder les aspects juridiques, mais a privilégié l'écoute des sentiments et des opinions de chacun.
« Je ne peux pas trop parler de la loi car les parties concernées pourraient se sentir sous pression. L'important est de comprendre leur point de vue afin de trouver une solution au problème », a déclaré Mme Huong.
Au lieu de passer par un avocat, Mme Huong a pris l'initiative de rencontrer directement chaque partie pour discuter de l'affaire. Après de nombreux efforts soutenus et des tentatives de persuasion fructueuses, trouvant un juste équilibre entre raison et émotion, le litige, qui s'éternisait depuis plus de dix ans, a été résolu en seulement trois mois.
Selon Mme Huong, le plus important est d'aider chacun à voir les avantages de la résolution des conflits de longue date.
Tout au long de sa carrière, malgré ses fonctions de direction, Mme Huong a toujours privilégié une approche courtoise et humble. Elle s'efforce constamment de rapprocher les parties. « Mon plus grand souhait demeure d'utiliser mes compétences, ma sincérité et mon éthique professionnelle pour persuader et jouer un rôle de médiateur. La coercition est toujours le dernier recours », a-t-elle souligné.
Mme Huong a confié : Ce qui la rend le plus heureuse, ce n'est pas le nombre d'affaires résolues, mais le moment où des personnes qui étaient autrefois adversaires peuvent s'asseoir, discuter calmement, mettre fin à leur conflit et se serrer la main avec joie.
« Après chaque incident, ce que j'espère le plus, c'est que les gens puissent se libérer de leur fardeau et recommencer leur vie le plus facilement possible », a déclaré Mme Huong avec joie.
Il est clair que derrière les décisions d'exécution apparemment rigides ou les mesures coercitives se cachent une pression, des angoisses et des responsabilités immenses pour l'agent chargé de l'application de la loi. Pour Mme Le Thi Huong, l'essentiel n'est pas seulement de rendre un jugement conforme à la loi, mais aussi de trouver une solution acceptable pour toutes les parties, minimisant ainsi les préjudices consécutifs au litige.
Avant tout, les affaires résolues grâce à un plaidoyer constant, à la compréhension et à l'humanité procurent toujours un sentiment de bonheur particulier à ceux qui exercent cette profession, car la loi est non seulement strictement appliquée, mais elle trouve aussi un véritable écho auprès du peuple.
Dieu Anh
(à suivre )
Partie 2 : L'histoire du « génie » qui déménage : Le bonheur professionnel derrière une peine difficile
Source : https://baochinhphu.vn/nghe-thi-hanh-an-dan-su-noi-cong-ly-gap-long-nguoi-102260525215332771.htm








Comment (0)