L'art de récitation de poésie de Van Tien devient un patrimoine culturel immatériel national

Le soir du 31 août, dans le quartier de Ben Tre, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Vinh Long a organisé une cérémonie pour annoncer l'inclusion de « l'art de la performance de poésie populaire Van Tien dans la province de Ben Tre » dans la liste du patrimoine culturel immatériel national et a reçu un certificat du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Décernement de la décision de reconnaître « L'art du spectacle poétique populaire de Van Tien, province de Ben Tre » comme patrimoine culturel immatériel national. (Photo : Hoang Trung)

Le genre de poésie Van Tien est associé au nom et au contenu du célèbre poème Nom du poète Nguyen Dinh Chieu, Luc Van Tien. Cette œuvre a été composée par le poète vers le début des années 1850.

La poésie Van Tien est un produit culturel populaire créé par les peuples du Sud, originaire du style poétique de la région centrale, mais avec de nombreuses améliorations de ton et d'expression pour s'adapter à la langue, à la personnalité, à l'âme et à l'espace de représentation du Sud.

Le style poétique de Van Tien est né sur la base de la nécessité de populariser la poésie et la littérature patriotiques, exprimant l'esprit de combat sans se soumettre à la tyrannie, utilisant l'intelligence et le talent pour servir le pays et la nécessité de diffuser la moralité et d'honorer les vertus du peuple vietnamien.

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-présidente du Comité populaire provincial de Vinh Long, Nguyen Thi Quyen Thanh, a déclaré : Actuellement, la province de Vinh Long compte 19 patrimoines culturels immatériels nationaux, parmi lesquels « l'art du spectacle de poésie populaire Van Tien de la province de Ben Tre » a été inclus dans la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux par le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme en juin 2025.

Interprétation de la poésie de Van Tien sur scène.

C’est la joie commune de tous les habitants de la province, car un patrimoine culturel de la patrie que nos ancêtres ont créé, construit, préservé, transmis est préservé, promu et brille.

Afin de préserver et de promouvoir efficacement la valeur de ce patrimoine culturel immatériel dans les temps à venir, le vice-président du Comité populaire de la province de Vinh Long a demandé au gouvernement local de renforcer le travail d'information et de propagande sous de nombreuses formes et avec un contenu riche pour sensibiliser tous les niveaux, secteurs et personnes sur la signification et l'importance de la valeur du patrimoine culturel en général, et sur « l'art du spectacle de poésie populaire Van Tien de la province de Ben Tre » en particulier.

Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Vinh Long étudie et développe un projet visant à préserver et à promouvoir la poésie populaire Van Tien de la province de Ben Tre, en lien avec les activités culturelles de la province. Il s'agit de créer des produits touristiques culturels uniques, d'aider les visiteurs à explorer et à découvrir, tout en faisant connaître les valeurs patrimoniales et les spécificités culturelles de la région aux populations de la province et d'ailleurs.

Par ailleurs, des recherches seront menées et des formations seront organisées pour transmettre la poésie populaire Van Tien à la jeune génération. Il faudra également collecter et systématiser les documents et objets associés ; sélectionner et proposer l'attribution de titres honorifiques aux artisans ayant largement contribué à la pratique et à la transmission du patrimoine.

Parallèlement, coordonner avec le Département de l'éducation et de la formation pour organiser l'enseignement et la transmission de l'art de la récitation de poésie Van Tien aux étudiants, l'intégrer dans des activités parascolaires avec un nouveau contenu pour développer la pensée linguistique, l'éducation morale et la personnalité de la jeune génération.

HOANG TRUNG

Source : https://nhandan.vn/nghe-thuat-noi-tho-van-tien-tro-thanh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-cap-quoc-gia-post905126.html