Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'art d'organiser et d'utiliser l'artillerie dans la campagne de Dien Bien Phu

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/04/2024


Baoquocte.vn. La victoire de la campagne de Dien Bien Phu a marqué un grand pas en avant dans l'art militaire de notre armée, notamment dans l'art d'organiser et d'utiliser l'artillerie, contribuant à une victoire qui « a retenti sur les cinq continents et a fait trembler la terre ».

Le 13 mars 1954, mettant en œuvre la décision du Politburo , du commandant en chef et le plan d'opérations de la campagne, notre artillerie a simultanément ouvert le feu sur la place forte de Him Lam, signalant une attaque contre le complexe fortifié de Dien Bien Phu.

Durant la campagne de Diên Biên Phu, l'art d'organiser et d'utiliser l'artillerie s'est formé et développé de manière exhaustive, depuis la constitution proactive d'une force d'artillerie puissante, son utilisation de manière concentrée et stratégique ; la création d'une position d'artillerie solide et interconnectée jusqu'à l'application de méthodes de combat flexibles et créatives, valorisant ainsi la puissance de chaque type d'artillerie.

Pour le corps d'artillerie, déployer l'artillerie n'était pas une mince affaire. Au prix d'immenses efforts, de sang et de sacrifices héroïques de la part des officiers et des soldats, les canons ont pu « gravir des montagnes et traverser les lignes ennemies » pour atteindre notre front.

En particulier, grâce à la stratégie de combat « combattre fermement, avancer fermement » du commandement de campagne, les unités ont consacré tous leurs efforts et surmonté de nombreux sacrifices pour tirer l'artillerie, garantissant ainsi la stricte mise en œuvre du plan de combat des supérieurs.

Ainsi, en seulement 56 jours et nuits, la jeune force d'artillerie de l'Armée a accompli avec succès sa mission, constituant la principale force de feu terrestre pour supprimer et détruire les positions d'artillerie, contrôler les aéroports, détruire les postes de commandement et les entrepôts ennemis, couper les lignes d'approvisionnement ennemies et soutenir efficacement l'infanterie pour resserrer le siège, détruire chaque place forte et groupe de places fortes, et procéder à la destruction de l'ensemble du complexe fortifié de Dien Bien Phu, contribuant de manière significative à la victoire qui « a retenti à travers les cinq continents et a ébranlé le monde ».

Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Fin 1953, à Viet Bac, le président Hô Chi Minh et les dirigeants du Parti décidèrent de lancer la campagne de Diên Biên Phu, déterminés à détruire le principal bastion français dans cette ville. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
L'état-major de l'Armée populaire vietnamienne étudie le plan de combat. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Pour la première fois, les forces d'artillerie furent mobilisées au plus haut niveau, notamment le 45e régiment d'obusiers de 105 mm, le 675e régiment d'artillerie de montagne de 75 mm (appartenant à la 351e division d'artillerie) et des bataillons d'artillerie au sein des principales divisions et régiments participant à la campagne. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Nos artilleurs ont surmonté avec bravoure toutes les difficultés et les épreuves, tirant à la force des bras des tonnes d'artillerie lourde sur le champ de bataille. Photo : (Source : VNA photo)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Le processus ardu et difficile de l'extraction des canons a donné naissance à des héros courageux tels que To Vinh Dien, qui a sacrifié sa propre vie pour sauver les canons. (Source : Photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
L'artillerie antiaérienne fit étalage de sa puissance à Diên Biên Phu, semant la confusion et le désarroi au sein de l'armée française. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Le col de Pha-din, sur la route nationale 6, a été le théâtre d'importantes opérations militaires de notre armée lors de la campagne de Diên Biên Phu. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Nos unités d'assaut, appuyées par l'artillerie, ont attaqué l'aéroport de Muong Thanh. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Le 13 mars 1954, à 17 h 05 précises, le 45e régiment eut l'honneur de tirer le premier coup de feu sur Him Lam, la sous-région centrale, les aéroports, les positions d'artillerie, les entrepôts ennemis… inaugurant ainsi la campagne de Diên Biên Phu. (Source : photo VNA)
Trong chiến dịch Điện Biên Phủ, quân ta đã bắn rơi và phá hủy 177 máy bay các loại của địch. Ảnh: Tư liệu TTXVN
Durant la campagne de Diên Biên Phu, notre armée a abattu et détruit 177 avions ennemis de différents types. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Nos artilleurs se préparent activement à l'ouverture du feu. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Nos unités d'artillerie ont continué à bombarder les positions ennemies à la position 206. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Le 22 avril 1954, notre armée a lancé une attaque surprise sur la position 206 et l'a complètement détruite. Cette position, la dernière à l'ouest de l'aéroport de Muong Thanh, a été prise d'assaut par nos soins. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Vue générale de la colline de l'Indépendance. Le drapeau « Détermination à combattre, détermination à vaincre », une distinction honorifique du président Hô Chi Minh, est hissé par les troupes de choc sur le toit du bunker de commandement ennemi après la destruction complète de cette position par les forces combinées le 14 mars 1954. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Les positions ennemies sur la colline de Him Lam furent touchées par nos obusiers et prirent feu. Elles furent détruites le 13 mars, premier jour de la campagne. La bataille inaugurale fut une victoire éclatante, à laquelle l'artillerie contribua largement. (Source : Photo courtoisie de l'Armée nationale vietnamienne)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Le 22 avril 1954, notre armée a lancé une attaque surprise sur la position 206 et l'a entièrement détruite. Cette position, la dernière à l'ouest de l'aéroport de Muong Thanh, a été prise d'assaut par nos soins. (Source : Photo : documents de l'Armée populaire de libération)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Les positions ennemies sur la colline de Him Lam ont été touchées par nos obusiers et sont en feu. Ces positions ont été détruites le 13 mars, premier jour de la campagne. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Dominant la situation sur tous les fronts, l'armée française entière à Diên Biên Phu a hissé le drapeau blanc et s'est rendue. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Les 6 et 7 mai, notre artillerie a pilonné sans relâche le poste de commandement du général De Castries et les points stratégiques, appuyant l'infanterie dans ses attaques et la destruction des cibles. L'ensemble du commandement ennemi à Diên Biên Phu, sous les ordres du général De Castries, s'est rendu. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Le 7 mai 1954, la campagne historique de Diên Biên Phu s'acheva par une victoire : la totalité du bastion ennemi fut anéantie par notre armée et le drapeau « Détermination à combattre, détermination à vaincre » flottait sur le toit du bunker du général De Castries. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Des centaines de soldats ont transporté l'artillerie sur le champ de bataille à l'aide de leur propre force humaine, traversant de hautes montagnes et de profonds ravins, garantissant ainsi le secret et l'effet de surprise, ce qui a grandement contribué à la victoire de la campagne. (Source : photo VNA)
Nghệ thuật tổ chức, sử dụng pháo binh trong chiến dịch Điện Biên Phủ
Nos forces d'artillerie antiaérienne ont combattu avec bravoure et ont obtenu des résultats remarquables, assurant non seulement la protection du ciel et l'appui à l'infanterie au combat, mais contribuant également à stopper l'appui aérien à l'armée française à Diên Biên Phu. (Source : photo VNA)
window.fbAsyncInit=function(){FB.init({appId:'277749645924281',xfbml:true,version:'v18.0'});FB.AppEvents.logPageView();};(function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}(document,'script','facebook-jssdk'));

Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC